Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
heftel m.
heftel, m. und n., im ersteren falle diminutiv zu haft, mit der nebenform haftel, häftel (sp. 132), im letzteren diminutiv zu heft (2, b), ahd. heftili (Graff 4, 744); die bedeutung ist dieselbe. heftel bedeutet ein häkchen am kleide, zum zuhaken desselben: der heftel greift in die schlinge oder öse; früher war heftel auch eine gespaltene spangennadel, womit die kleidungsstücke zusammengeheftet wurden, in kostbarer ausführung ein weiblicher schmuckgegenstand. von diesen spangennadeln aus ist der name heftel in Oberdeutschland auf gewöhnliche stecknadeln übertragen worden. Jacobsson 2, 246b; heftel, bei den jägern der spannpflock, bei den fischern ein pfahl zur befestigung der netze, vgl. häftel sp. 133: hierauf hat man an den zwei seiten des ersten reifs beim eingang des garns zwei heftel von ohngefehr anderhalb schuh lang, damit der aufgezogene beern recht gerad dardurch erhalten werde, fest zu machen. jagts-ergötzungen 1, 45. heftel heiszen endlich auch die langen gewundenen fäden, mit denen sich pflanzen aufranken, cirrhi. Nemnich 2, 1048. vgl. heftlein.