Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
geloben st. N.
geloben , st. N.
- nhd.
- „Geloben“
- Q.:
- Parad (1300-1329) (FB geloben)
- E.:
- s. geloben
- W.:
- nhd. Geloben, N., Geloben, DW 5, 3048
Aggregat · alle Wörterbücher
mhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
KöblerMhd ▾Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
geloben , st. N.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +5 Parallelbelege
ge-loben swv. BMZ loben, preisen Walth. Ulr. Wh. 103 a ; geloben, versprechen ohne od. mit dat. d. p. Iw. Parz. vil gel.…
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Geloben , verb. reg. act. eigentlich, vermittelst eines Handschlages versprechen, und in weiterer und der gewöhnlichsten…
Goethe-Wörterbuch
geloben von 58 Belegen 22 idWdg ‘das gelobte Land’ a (jdm etw) feierlich versprechen, zusagen (Treue, Gedenken, Gehorsam…
Rheinisches Wb.
ge-loben: etwas g., wie nhd., bes. einen Bittgang Rip, Eup , Berg, Kref , Mörs , Geld hier u. da nach dem Nhd.; golde Be…
Wander (Sprichwörter)
Geloben 1. Besser nicht gelobt, als nicht gehalten. – Pred. Sal. 5, 4; Schulze, 120. 2. Die viel geloben, halten wenig. …
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
ge|lo|ben vb.tr. 1 (feierlich versprechen) impormëte (solenamënter), iuré (iurëia) 2 (ein Gelübde ablegen) fá n u.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
8 Bildungen · 0 Erstglied · 7 Zweitglied · 1 Ableitungen
Ableitung von geloben
ge- + loben
geloben leitet sich vom Lemma loben ab mit Präfix ge-.
Zerlegung von geloben 2 Komponenten
geloben setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
DWB
abgeloben , abdicere, feierlich entsagen: er hatte die trügliche minne abgelobt und abgeschworen. Musaeus.
DWB
angeloben , spondere, polliceri, geloben an die hand: und hier gelob ichs an, verspritzen will ich. Schiller 337 ; sie war meine, mir von eu…
KöblerMhd
hergeloben , sw. V. nhd. „loben“ Q.: HTrist (1285-1290) (FB her geloben) E.: s. her, geloben W.: nhd. DW-
KöblerMhd
hingeloben , sw. V. nhd. „hingeloben“, verloben Q.: NP, SchwSp (1275/1287) E.: s. hin, geloben W.: nhd. DW- L.: DRW
DRW
mitgeloben, v. mit Vorstufen des Kompositums, formal von mitloben nicht in allen Fällen zu unterscheiden; die Partizipialformen werden hier …
KöblerMhd
voregeloben , sw. V. nhd. vorher versprechen Q.: Apk (vor 1312) (FB *vor geloben) E.: s. vore (1), geloben W.: nhd. DW- L.: Lexer 484a (vorg…
DWB
vorgeloben , verb. , vorher versprechen: allez daz ir got beschiet bî patriarchen und wîssagen in den vorgelobeten tagen Heinrich v. Hesler …
DWB
vergeloben , verb. geloben: da vergelobet er got dem herren, wo er im sig gäb, so wölt er den gailen huerenpfaffen iren gögel, muetwillen un…