lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Hêrsagen

mhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
16

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Hêrsagen

Bd. 2, Sp. 1140
Hêrsagen, verb. reg. act. aus dem Gedächtnisse der Länge nach sagen. Eine Formel hersagen. Eine Rede vor sich allein hersagen. So auch die Hersagung.
150 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    hër sagenswv.

    Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +1 Parallelbeleg

    hër sagen swv. Gund.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hêrsagen

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Hêrsagen , verb. reg. act. aus dem Gedächtnisse der Länge nach sagen. Eine Formel hersagen. Eine Rede vor sich allein he…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    hersagen

    Goethe-Wörterbuch

    hersagen subst Inf 26,202,23 DuW 4 (auswendig Gelerntes) aufsagen, rezitieren, sprechen; meist im Hinblick auf Rollentex…

  4. modern
    Dialekt
    hersagenschw.

    Pfälzisches Wb.

    her-sagen schw. : 'auswendig wiedergeben'. bes. 'leiernd vortragen', -heʳsaa, -sage, s. sagen [verbr.]; vgl. aufsagen 1,…

  5. —
    Sprichwörter
    Hersagen

    Wander (Sprichwörter)

    Hersagen Er sagt's her, wie die Nonne den Psalter. – Klosterspiegel, 5, 16. Den lateinischen; d.h. gedankenlos, ohne Sin…

  6. —
    Spezial
    hersagen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    her|sa|gen vb.tr. rezité (-tëia), dí sö adamënz.

Verweisungsnetz

26 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 17 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hersagen

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hersagen 2 Komponenten

hers+agen

hersagen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑hersagen als Zweitglied (2 von 2)

dahersagen

RDWB1

daher·sagen

dahersagen Es war einfach so dahergesagt. - это сказано просто так; сказать что-л. абы как; лишь бы что-нибудь сказать; говорить / сказать ч…

sichersagen

DRW

sicher·sagen

sichersagen, v. jn. unter ¹Schutz (II) stellen, jm. Sicherheit vor Angriffen gewähren daz wir sichern und sicher sagen alle chaeflaeut mit l…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hersagen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hersagen/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „hersagen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hersagen/adelung. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hersagen". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hersagen/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_hersagen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hersagen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hersagen/adelung},
  urldate      = {2026-05-11},
}