lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mitfahren

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
8

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

mitfahren verb.

Bd. 12, Sp. 2343

mitfahren , verb. 1 1) an einer fahrt theilnehmen: mitfahren, una vehi Stieler 409 ; ich wollte sie hätten euch zum teufel gejagt, und wenn ich hätte mitfahren sollen. Göthe 24, 157 ; sie fuhren fort, aber ich bin nicht mitgefahren. 2 2) übertragen, vom verfahren, namentlich dem übeln, gegen jemand, einen behandeln, vergl. dazu fahren mit jemand th. 3, 1254 unten; mit näherer angabe und dativ der person: einem übel mitfahren, rigide aliquem tractare Stieler 409 ; fraw ich lasz mich bedunken, euch als wol als mir glückseligkeit fremd sei und onfreuntlich mitfar ( che voi siate delle nimiche del…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Mitfahren

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Mitfahren , verb. irreg. neutr. (S. Adelung Fahren ,) welches in doppelter Gestalt üblich ist. 1) Mit dem Hülfsworte sey…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    mitfahren

    Goethe-Wörterbuch

    mitfahren a an einem Ausflug teilnehmen Knebel will gerne m. [ nach Belvedere ] . Laß mir doch auch einen Plaz leer daß …

  3. modern
    Dialekt
    mitfahrenst.

    Pfälzisches Wb.

    mit-fahren st. : wie schd., mit-, metfahre, -fohre, s. mit und fahren [verbr., Lambert Penns 106 Krämer Gal 150]. Fahrsc…

  4. —
    Sprichwörter
    Mitfahren

    Wander (Sprichwörter)

    Mitfahren He färt mit as de grôte Mast. ( Ostfries. ) – Bueren, 643; Frommann, III, 281, 648. Holl. : Hij vaart mede als…

  5. —
    Spezial
    mitfahren

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    mit|fah|ren vb.intr. 1 (zusammen in einem Fahrzeug fahren) jí impara, viagé impara 2 (mitkommen) gní cun valgügn 3 (begl…

Verweisungsnetz

234 Knoten, 444 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 5 Kompositum 221 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mitfahren

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von mitfahren 2 Komponenten

mit+fahren

mitfahren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — mitfahren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „mitfahren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/mitfahren
MLA
Cotta, Marcel. „mitfahren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/mitfahren. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „mitfahren". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/mitfahren.
BibTeX
@misc{lautwandel_mitfahren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„mitfahren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/mitfahren},
  urldate      = {2026-05-10},
}