lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

as. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAs
Anchors
7 in 5 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
739
Verweise raus
28

Eintrag · Köbler As. Wörterbuch

sw. F. (n)

, sw. F. (n)

nhd.
Biene
ne.
bee (N.)
ÜG.:
lat. (costrux) GlTr
Vw.:
s. -brôd*, -kar*, -modar*
Hw.:
s. *bina?, *bini?; vgl. ahd. bīa (sw. F. (n))
Q.:
GlTr (Anfang 11. Jh.), ON, PN?
E.:
s. germ. *bin, *bian, *biwan, Sb., Biene; idg. *bʰei-, Sb., Biene, Pokorny 116
W.:
mnd. bie, beie, F., Biene; B.: GlTr Gen. Pl. bina
L.:
TAsHW 27a (bīa)
Son.:
nach Holthausen, F., Altsächsisches Wörterbuch, 2. A. 1967, S. 7a in den kleineren altsächsischen Denkmälern belegt, dort aber nicht auffindbar, zum entsprechenden Personennamen vgl. Schlaug, W., Studien zu den altsächsischen Personennamen des 11. und 12. Jahrhunderts, 1955, S. 178, Schlaug, W., Die altsächsischen Personennamen vor dem Jahre 1000, 1962, S. 61 (z. B. Bīo, Bīa), Niedersächsisches Ortsnamenbuch 3, 97 (z. B. Bistedt?)
782 Zeichen · 47 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    sw. F. (n)

    Köbler As. Wörterbuch

    bī , sw. F. (n) nhd. Biene ne. bee (N.) ÜG.: lat. (costrux) GlTr Vw.: s. -brôd*, -kar*, -modar* Hw.: s. *bina?, *bini?; …

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    Adv., Präp., Präf.

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    bī , Adv., Präp., Präf. nhd. bei, auf, an, in, wegen, nahe, zu, anstatt, für, neben, verglichen mit, während, durch, von…

  3. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    Adv., Präp.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    bī , Adv., Präp. nhd. bei, zusammen mit, an, auf, zu, wegen, vermittelst, durch, binnen, unter, aus, von, trotz, dabei, …

  4. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    Präp., Adv.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    bī , Präp., Adv. nhd. bei, dabei, an, in, während, gegen, ungefähr, von, aus, durch, vermittelst, bei Strafe, bei Verlus…

  5. modern
    Dialekt

    Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

    Bī Band 4, Spalte 912 Bī 4,912

Verweisungsnetz

765 Knoten, 762 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 2 Wurzel 3 Kompositum 755 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.