lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

as. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
7 in 5 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
739
Verweise raus
28

Hauptquelle · Köbler Ahd. Wörterbuch

Adv., Präp., Präf.

bī , Adv., Präp., Präf. nhd. bei, auf, an, in, wegen, nahe, zu, anstatt, für, neben, verglichen mit, während, durch, von, mit, aufgrund, aus, gemäß, um ... willen ne. at, with, in, because ÜG.: lat. a Gl, N, ad Gl, (amodo) Gl, apud N, circa Gl, comminus Gl, consortio (= sizzen bi) N, contra Gl, cotidie? (= bī langanemo) Gl, cur (= bīwiu) I, de Gl, KG, O, (deinde) Gl, deorsum (= bī langanemo) Gl, ex Gl, N, O, ex latere Gl, ex vicino Gl, in Gl, MF, N, NGl, iuxta Gl, N, T, WH, ob T, paene Gl, paulatim (= bī langanemo) Gl, per Gl, I, MF, N, PT=T, T, WH, prae T, pro (Adv.) APs, B, Gl, MH, N, NGl, O…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    sw. F. (n)

    Köbler As. Wörterbuch

    bī , sw. F. (n) nhd. Biene ne. bee (N.) ÜG.: lat. (costrux) GlTr Vw.: s. -brôd*, -kar*, -modar* Hw.: s. *bina?, *bini?; …

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    Adv., Präp., Präf.

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    bī , Adv., Präp., Präf. nhd. bei, auf, an, in, wegen, nahe, zu, anstatt, für, neben, verglichen mit, während, durch, von…

  3. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    Adv., Präp.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    bī , Adv., Präp. nhd. bei, zusammen mit, an, auf, zu, wegen, vermittelst, durch, binnen, unter, aus, von, trotz, dabei, …

  4. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    Präp., Adv.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    bī , Präp., Adv. nhd. bei, dabei, an, in, während, gegen, ungefähr, von, aus, durch, vermittelst, bei Strafe, bei Verlus…

  5. modern
    Dialekt

    Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

    Bī Band 4, Spalte 912 Bī 4,912

Verweisungsnetz

765 Knoten, 762 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 2 Wurzel 3 Kompositum 755 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.