Kopf

Kopf  -ff DjG³2,247,26, Pl -o- A(FfA I 27,928,27) u ‘Köpf’ GWB8,146,8 Götz² V  A als Körperteil   1 als funktionaler Bestandteil des menschlichen od tierischen Körpers; auch speziell für den Schädel, öfter als Präparat od Überrest   a in anatom u morphol Zshg; gelegentlich für den oberen Teil des Schädels in Abgrenzung zum Unterkiefer; bes im Hinblick auf seine exponierte Position, Funktion, Aufbau, Größenverhältnisse u Entstehung; mehrf neben od iUz ‘Rumpf, Leib, Beine’ uä; wiederholt in teratologischem Zshg  Wie unser Haupt auf Rückenmark und Lebenskraft aufsitzt! .. Und wie nun der Thierbau gerade das Gegentheil davon ist. Der K. an den Rückgrad nur angehängt .. Schnautze und Rachen sind die vorzuglichsten Theile eines K-s, der meist zum Spüren, Kauen und Schlingen da ist GWB37,347,9u20 PhysiognFragm  Strausscelet. Unglaubl. Disproportion des K-es und der Beine GWB31,335,4 ItR Plp 18  Die Natur zeigt eine große Weisheit darinne, daß sie den K. aus mehreren Theilen zusammengesetzt hat GWBN8,141,19 BeschreibgZwKnoch  es sind [beim Säugetier] sechs Wirbelknochen, aus denen der K. zusammen gesetzt ist. Die drei hinteren sind als Kapseln zu betrachten, den Schatz des Gehirns enthaltend GWBN13,19,18 Morph Plp  daß der Scharfrichter Wittig die Kalbs Misgeburt mit zwey Köpfen, u. seine dafür geforderten 2 Carolins wieder in Anregung bringt GWBB51,313 JFFuchs 18.9.11 GWBB51,493 JMFärber 30.10.22 Gespr(FfA II 12,307, 6u8) Eckerm 13.2.29 GWBB6,77,7 Merck 27.10.82 uö   b für: Totenschädel (als Memento mori¹⁾)  Im ernsten Beinhaus war’s wo ich beschaute | Wie Köpfe Köpfen [>Schädel Schädeln GWB3,93] angeordnet paßten GWB3,399 Vs 2 Var   2 als oberster, wichtigster, vornehmster, insbes das Individuum kennzeichnender Teil des Körpers   a allg; wiederholt in ästhet Zshg; auch im Bild u Vergl  [Zauberlehrling zum Besen:] Auf zwei Beinen stehe, | Oben sei ein K., | Eile nun und gehe | Mit dem Wassertopf! GWB1,215 Zauberlehrling 20  die Mahler haben den K. als den vornehmsten Theil zu der Einheit des Maßes [für die menschliche Gestalt] genommen, es läßt sich aber doch dasselbe nicht ohne sehr kleine und unaussprechliche Brüche auf die übrigen Glieder anwenden GWBN11,316,19 StudSpinoza [1784/85] [EBrandes, ‘Betrachtungen üb den Zeitgeist in Deutschland’, 1808] Empirie, die sich mit der Empirie herumschlägt .. Es ist immer als sähe man indianische Götter, wo einer zehn Köpfe, der andre hundert Arme, und der dritte tausend Füße hätte, und diese här’ten [iSv rauften] sich nun mit einander herum GWBB22,24,1 Reinhard 22.1.11 GWBN4,462,1f FlH Plp uö im mythol Motiv des Drachens, der (vielköpfigen) Schlange; wiederholt mBez auf (jds Ringen mit) widrige(n) Umstände(n), Bedrohungen; einmal mBez auf Regierungsformen  [Kaiser:] Wieder neue Händel. Sie wachsen nach wie die Köpfe der Hydra GWB39,83,19 Götz¹ III  [betr Ausbreitung der Cholera] Das asiatische Ungeheuer entfaltete immer mehr Hälse, Köpfe und Rachen, je näher es heranrückte GWBB49,202,6 Marianne 13.1.32  An unsere Repräsentanten. | Unsere Stimme zum König hat jener Drache, mit vielen | Schwänzen und Einem K., nicht das vielköpfige Thier GWB5¹,273,58 XenNachl 29(76) GWBN12,218 MeteorolBeob uö(selten) für: Wortanfang, Präfix, Vorsilbe  Teutschland soll rein sich isoliren, | Einen Pest-Cordon um die Gränze führen, | Daß nicht einschleiche fort und fort | K., Körper und Schwanz von fremdem Wort GWB5¹,143 ZXenNachl IX 835   b in (Personen-)Beschreibungen u mBez auf konkrete (alltägliche) Situationen; in ‘Faust II’ einmal mBez auf das (vermeintliche) Schönheitsideal der Antike²⁾; einmal scherzh Bed 5b einschließend  [Hermann üb Dorothea:] Frei und heiter zeigt sich des K-es zierliches Eirund; | Stark sind vielmal die Zöpfe um silberne Nadeln gewickelt GWB50,229 HermDor V 173  ein gewisser Baccio Bettini .. der einen garstigen dicken K. [capaccio], wie ein Korb, hatte, und mich aufziehen wollte GWB43,258,27 Cell II 6  An Orten wo die Weiber Vicktualien und andres in Körben auf dem K-e tragen, haben sie Kringen .. von Tuch .. dass der harte Korb nicht auf den Scheitel drückt GWBB4,54,22 ChStein 21.8.79  [Reineke stellt Honigfund in Aussicht] also | Ließ der Bär sich bethören und steckte den K. [Reinke de Vos: houet] in die Spalte | Bis an die Ohren hinein GWB50,20 ReinF II 99 GWBN8,241,20 FossStier GWB32,197,28 ItR GWB15¹,85 Faust II 6502 Gespr(He2,830) Laube [10./16.8.13?] uö mBez auf körperliches Befinden, bes iZshg mit Erkrankung, Indisposition; mehrf in Berührung mit Bed 3aα  Sage mir l. Lotte wie du geschlafen hast und ob K. und Füse schmerzenlos sind GWBB6,26,20 ChStein 1.8.82  [betr hartnäckige Erkältung] kriegte .. Kopfweh .. 9.[2.] Früh Ackten. Conseil. ging mit meinem K. wieder ziemlich GWBT1,107,20 v 9.2.80  einige Stunden, in denen ich dem Zug ausgesetzt war, brachten mir ein Flußfieber .. das mir die rechte Hälfte des K-s sehr schmerzlich angriff und zugleich die linke unbrauchbar machte GWBB10,256,2 Schiller 12.5.95 GWBB5,42,11 ChStein 29.1.81 GWB51,266,1 ThS III 13 uö   c als Bezugsgröße in Positions-, Richtungs- u (ungefähren) Größenangaben, auch übertr; mehrf in formelhaften präp Ausdrücken, bes in Vbdgn u Wdgn wie ‘K. an K.’, ‘jdm über den K./zu K./nach dem K-e wachsen’; einmal ‘mit dem K. voran in alle Welt gehen’ wohl iSv geradewegs, schnurstracks  [Filius, im Keller des väterlichen Hauses:] Den Schluß-Stein sehe ich wol über meinem K. [caput] aber den Grund Stein kann ich noch nicht antreffen DjG³1,9,21 Labores juv [1757]  K. an K., ich innerhalb, er außerhalb des Zeltes, lag ich mit einem Manne, der mir durch ein gräßlich Stöhnen die so nöthige Ruhe unwiederbringlich verkümmerte GWB33,97,25 Camp  [Mann zu seiner Ehefrau üb ihre herangewachsenen Kinder:] nun sind die Gewächse | Fast all’ uns über’n K. GWB1,114 Die glückl Gatten 40  [Gottfried zum kaiserlichen Rat:] was sind die Stände, dass sie mich Aufruhrs zeihen wollen? Sie sind die Rebellen, die .. täglich ihro Majestät nach dem K. wachsen GWB39,126,7 Götz¹ IV GWBB37,21,27 Reinhard 18.4.23 GWB34¹,169,24 KuARheinMain GWB9,44 Mitsch³ 62 uö ‘auf dem K. stehen’, ‘etw auf den K. stellen’ uä, auch mBez auf umwälzende Ereignisse, Theorien u pejor iSv Unordnung stiften od Tatsachen verdrehen, entstellen; einmal ‘jdn auf den K. stellen’ iSv in höchstes Erstaunen versetzen; wiederholt ‘über Hals und K.’ uä iSv überstürzt  [Neumann, Darstellung des Prager Fenstersturzes betrachtend:] das ist, wie .. | Des Kaisers Räthe .. | K. unter sich herabgestürzet werden GWB40,49,11 Üb:Piccolom [G/Schiller]  Ein Rad zu schlagen, auf’m K. zu stehn, | Das mag für lustige Jungen gehn .. GWB3,252 ZXen II 346  [betr Vulkanismus-Theorie zur Erdentstehung] Pluto’s Gabel drohet schon | Dem Urgrund Revolution .. | Und so wäre denn die liebe Welt | Geognostisch auch auf den K. gestellt GWB3,358 ZXen VI 1705  ist mir schon mehrmalen so gegangen daß ich, wenn ich auswärts zu lange gezögert hatte, endlich auf einmal über Hals und K. nach Hause berufen wurde GWBB19,58,10 FAWolf 5.9.05  Jetziger Zustand der Kunst — bei vielem Verdienst und Vorzug große Verkehrtheit — Maler Friedrich, seine Bilder können ebenso gut auf den K. gesehen werden Gespr(He2, 1085) Boisserée 11.9.15 GWB5¹,253,658 Xen 329(842) GWB17,109,17 Vögel GWB11,412 Stella¹ III Plp uö ‘von K. bis Fuß’ (einmal mBez auf Reineke Fuchs: ‘zwischen K. und Schwanz’) uä iSv von oben bis unten, ganz u gar; wiederholt ‘mit K. und Ohren’ uä scherzh für: als ganze Person, so wie jd ist  Costüm des Geistes. Dieser tritt zuerst auf .. vom K. bis zur Zehe gewaffnet GWB41²,256,26 Üb:Shakesp,Hamlet  Ein Franzose ist von K. bis auf die Füße eben ein Mensch wie ein Deutscher GWB37,162,18 BriefPastors  Ist einer nun mit K. und Ohren | Einmal zum Heiligen auserkoren | .. So ist er zur Qualität gelangt, | Daß er gar weit im Bilde prangt GWB2,209 Zelebrität 7  Hans Adam war ein Erdenklos | .. mit Gebein und Glied und K. | Blieb er ein halber Klumpen GWB6,16 Div Erschaffen u Beleben 9  [Reinke de Vos: houet] GWB50,168 ReinF XI 381 uö   d als Gegenstand, Sujet der bildKunst; einmal ‘jds K. abnehmen’ in scherzh Ambivalenz mit Bed fε  [betr mutmaßlich antike Skulpturen von Vestalinnen] der K. ist aber neu und viel zu gros GWBT1,229,4 v 25.9.86  [betr Darstellung des Kampfs zwischen Kentauren u Amazonen auf den Basreliefs von Phigalia] Wie sich bedeutende Gelenke und Schlußglieder, Hand, Knie, Faust, K. pp. zusammen verhalten, es fordert Anbetung GWBB29,107,2 Meyer 26.3.18  [betr Ausbildung des 14jährigen ANetz] Da aber der Knabe .. schon eine hübsche Hand schreibt: so wünschte ich ihn am liebsten hierauf gerichtet zu sehen, nicht weniger auf Geometrie .. da er dann nebenher Köpfe, Figuren und wozu er sonst Lust hat, nachzeichnen mag GWBB45,198,19 Weller 14.3.29  [G üb sein von Stieler im Auftrag Ludwigs I vBayern gemaltes Porträt:] Ich danke es dem König .. daß er nicht den Scharfrichter geschickt hat, um meinen Kopf zu besitzen. Hier ist mein K., von Ihnen auf eine bequeme Weise abgenommen Gespr(He3²,318) Stieler 25.5./6.7.28 GWBT1,335,3 v 9.4.87 GWBB16,169,17 Schiller 26.1.03 uö metonym iSv Porträt, Büste uä; wiederholt ‘ein durchgezeichneter, crayonierter, geschnittener K.’ uä; auch neben od iUz ‘Brustbild, Kniestück, Figur’; in numismatischem Zshg zugl iSv Avers; einmal katachrestisch  Auszuzahlen wird seyn. | Hrn. Lips zwey Zeichnungen .. Zech[inen] 10:- | Vier biß sechs Köpfe von Meyern die gewöhnlichen Preyse GWBB51,82 Reiffenstein [20.6.88?] K  Ein Porträt in Lebensgröße, und wäre es nur ein K., oder ein Kniestück, nimmt .. immer einen zu großen Raum ein GWB47,127,15 Samml 2  [betr Zelter-Medaille von AFacius³⁾] der K. ist natürlich und tüchtig, mit dem Wappen bin ich erst recht einig, seit es Hofrath Meyer .. für hübsch und gut erklärte GWBB49,220,25 Zelter 27.1.32  Nach allen drei Copien des Abendmahls [von Leonardo da Vinci] .. können die Köpfe des Judas und Thaddäus nicht zusammen an einem Tische sitzen GWB49²,18,22 ReliefPhigalia GWBT4,348,14 v 30.11.12 GWBB6,401,3 Merck 2.12.84 uö(häufig)   e iZshg mit physiogn u kraniologischen Studien; auch iSv Kopf-, Schädelform  [ChStolbg] Großmuth und aufrichtige Heiterkeit leuchten aus dem ganzen Vordergesichte und der Stellung des K-es GWB29,152,8 DuW 19 [Lavater]  Die Hyäne .. Dieser K. zeigt bey Menschen .. Hartsinn und Herzenskraft GWB37,352,21 Physiogn Fragm  [Reisender:] Wo soll ich anfangen? .. Soll ich geistreicher Anmuth .. dem Biedersinn, der Treuherzigkeit opfern? [Phone:] Das scheint ein Physiognomist zu sein, er macht uns Complimente die wir gern annehmen. Wenn er mir nur nicht, um sichrer zu gehen, nach der neuen Methode, den K. befühlen will GWB13¹,57,26 Was wir bringen [1802] GWBB2,281,6 Lavater [31.7.75 Korr DjG5,284] uö   f als ich-nächster, verletzlichster, schutzbedürftigster Teil des Leibs; auch bildhaft  α als Sitz der Persönlichkeit, Individualität, Garant der Existenz  [Domherr übergibt dem Bedienten ein Paket zur Beförderung:] halt’ es fest, damit du es nicht etwa verlierst [Jäck:] So wenig als meinen K. GWB17,175,10 GrCoph III  3 Damit es mir .. mit meinem .. Incognito nicht wie dem Vogel Strauß ergehe, der sich für versteckt hält, wenn er den K. verbirgt, so gebe ich auf gewisse Weise nach, meine alte These immerfort behauptend GWB30,223,24 ItR uö  β im bildhaften Ausdruck der Bedrohung, Gefährdung; bes ‘das Wasser geht jdm über den K.’, ‘jdm das Haus über dem K. zusammenreißen’ uä; auch im Bild des Damoklesschwerts od in Anspielung darauf  [üb Treffen mit Herder, Merck, Leuchsenring, Johanna Fahlmer ua] So viel Planeten in einem Zeichen thut nicht gut, und kommt denn noch ein Gegenschein dazu, so weis kein Mensch vor böser Witterung wo er den K. hintuhn soll GWBB2,85,5 Höpfner 7.[5.]73 Eure Perrücken [Mitglieder der Visitations-Deputation am Reichskammergericht] sind halsstarrige Köpfe, biss ihnen das Wasser übern K. geht GWBB2,62,3 Kestner [5.2.73]  Ist’s einem moralischen Menschen anständig, wenn man ganz leise etwas an ihm tadelt .. gleich oben aus zu sein oder zu thun, als wenn ihm das Haus über dem K. einfiele GWBB5,51,6 Krafft 11.2.81 Hier wendet er [der Beklagte JGHeckel] sich wurmartig, weil ihm die gerechteste Ahndung über dem Kopff hängt DjG³2,247,26 RAnw [30.3.72] DjG³1,387 Mitsch² 486 GWB13¹,42,25f Was wir bringen [1802] GWBB35,340 Sternbg 26.9.21 K [>Haupt R] uö in Verwünschung od Drohung, je einmal wohl in Anlehnung an die Sprache der Bibel⁴⁾ ‘Wehe über jds K.’ u abgeblaßt im derben Ausdruck der Ablehnung u Verärgerung ‘den Teufel auf den K.’⁵⁾  [Mörder überbringt Adelheid das Urteil des Femegerichts:] Finsterniss hat Finsterniss gerichtet, und du must sterben! [Adelheid:] Wehe Wehe! [Mörder:] Über deinen K. GWB39,183,11 Götz¹ V Gespr(He1,448) CHerder 26.9.88  γ im bildhaften Ausdruck der Zurechtweisung, Brüskierung, bes in (redensartl) Wdgn wie ‘jdm den K. waschen/zurechtsetzen’, ‘jdm [!] vor den K. stoßen’, ‘etw fährt jdm vor den K.’  [betr Promemoria des suspendierten Kapellmeisters Krantz ans Hofmarschallamt] wenn er sich untersteht ein gleiches an die Theatercommission zu bringen, und zu fragen: ob seine Sache vergessen werden soll, so will ich ihm den K. waschen daß er Zeitlebens an mich denken wird GWBB16,82,8 TheaterKomm 8.5.02  [Sichtung von Material für die Ausg.l.H.] werde ich .. über manches aufrichtiger .. seyn, wie man es wohl in der Masse vermischter Aufsätze, gleichsam außer der Zeit, eher wagen darf, als wenn man einzeln, am laufenden Tage etwas in’s Publicum bringt, was den Leuten vor die Köpfe fährt und womit sie nicht zu gebaren wissen GWBB41,205,22 Zelter 22.10.26 GWB39,79,5 Götz¹ III GWBB3,91,6 Merck 24.7.76 uö  δ für den (selbstzerstörerischen) Kampf gegen (unüberwindliche) Schwierigkeiten: ‘die Tür mit dem K. einstoßen’, ‘sich den K. einstoßen’, ‘mit dem K. gegen die Mauer rennen’ uä  Jeder möchte die Kunst gern auf seine eigne Weise besitzen, sie aber will nur auf die ihrige .. erworben seyn. Wie oft seh ich Talente die sich gebärden wie eine Wespe an der Fensterscheibe; sie möchten das Undurchdringliche mit dem K. durchbohren; das ginge, denken sie, weil es durchsichtig ist GWBB49,206,18 Zelter 14.1.32  [für: enfoncer la porte d’un coup de tête] GWB45,139,13 RamNeffe  [für: dare del capo nel muro] GWB44,127,16 Cell III 10 GWBB16,201,2 FUnzelmann 14.3.03 im Gestus blinder, selbstzerstörerischer Wut, Raserei  [der Ludwigsritter ärgert sich üb seine Vegeßlichkeit] Auf einmal schlug sich mein Weggesell mit den beiden Fäusten heftig vor den K.; o ich Esel! rief er aus GWB27,266,1 DuW 9  [der junge G, von Eifersucht geplagt] Ich schreibe .. warrlich im Paroxismus. Doch laß mich schreiben. Besser ich lasse hier meine Wuht aus, als daß ich mich mit dem K. wider die Wand renne GWBB1,139,19 Behrisch 10.[11.]67 GWB22,52,4 Lj IV 8 uö  ε als Ziel, Objekt physischer Gewalt(einwirkung); in zahlreichen Vbdgn wie ‘jdm etw an den K. werfen’, ‘jdm über den K. hauen, an den K. fahren/springen’; auch ‘jdm über den K. kommen’ iSv angreifen, überfallen u jur ‘jdn beim K. nehmen’ iSv verhaften (lassen)  [Postmeisterin zum Wirtsburschen:] Karl! .. Heißt das geschwenkt? Sieh nur die Gläser! Ich sollt’ sie dir am K. entzwei schmeißen, wenn du so viel werth wärst, als sie kosten! GWB11,140,26 Stella¹ I  [Crugantino versucht, Claudine zu entführen] Pedro, rasend, springt ungefähr dem Basko an K., wirft ihn zu Boden, über ihn hinaus und auf Crugantino los .. GWB38,177,9 Claud¹ Regiebem  [Metzler zu Götz:] Mit dir feigem Kerl! Fürstendiener! [Götz:] (haut ihn [ihm GWB13¹,338,22 Götz³] über den K. daß er stürzt .. ) .. GWB8,151,16 Götz² V  [Streit zw ehemaligem u neuem Pächter des Guts Oberroßla] ich fürchte wir erleben noch blutige Köpfe, wenn es so fortgehen sollte GWBB13,144,6 FGHOsann 15.5.98 K  [Sickingen zu Gottfried:] Trier und Pfalz vermuthen eher des Himmels Einfall, als dass ich ihnen übern K. kommen werde GWB39,132,5 Götz¹ IV GWBB15,177,2 Reichardt 5.2.01 GWB25²,165 Wj III 8 Plp GWB1,300,76 Epistel I GWB11,106,15 Clav IV uö bes mBez auf Hinrichtungs- bzw Tötungsarten; auch ‘jdm/sich eine Kugel vor den K. schießen’ iSv Stirn, ‘jdm den K. abschlagen’ uä; einmal im Hinblick auf die Begnadigung eines Verbrechers ‘jdm bleibt der K. sitzen’  [Wirt, erbost üb von seinem Schwiegersohn begangenen Diebstahl:] Schlagt einen Nagel | Ihm durch den K., auf’s Rad! DjG³1,423 Mitsch¹ 984  [Metzler zu Kohl u Wild:] wenn’s Händel setzt wegen des Vertrags, schlagen wir den Verträgern zusammen die Köpf ab GWB8,146,8 Götz² V  [Götz zu den Bauern nach der Exekution von Adligen zu Weinsberg:] Eure Köpfe werden fallen, weil ihr wähntet, sie vermöchten etwas ohne Haupt GWB13¹,328,10 Götz³ V 2 über dem rechten Auge hatte er [Werther] sich durch den K. geschossen AA156,25 Werth¹ II~Werth²  [Lebensüberdruß des eingekerkerten Cellini] hatte ich .. ein großes Holz zurechte gestellt und wie eine Falle unterstützt, und wollte es auf meinen K. [capo] schlagen lassen, so daß ich gewiß todt geblieben wär’ GWB43,356,23 Cell II 13 GWB18,43,10 Aufgeregten II 5 GWB39,101,5 Götz¹ III GWB15¹,266 Faust II 10514 GWBN6,418,15 MetamIns uö auch als Trophäe, Beweisstück, Abschreckungsmittel  [Puppenspiel von David u Goliath] Wie dann nachher .. der K. des Riesen vor dem kleinen Überwinder hergetragen wurde GWB21,10,5 Lj I 2 Gespr(He3²,772) Kanzl Müller 21.4.31 uö(selten)  ζ zugl iSv Leben; auch in Vbdgn wie ‘seinen K. verlieren/retten’; meist mBez auf die Hinrichtungsart des Köpfens; einmal jur ‘jdm den K. absprechen’  [Weislingen üb den gefangenen Gottfried:] Sein K. hängt an meinem Wort GWB39,173,2 Götz¹ V  [Unbekannter zu Gottfried:] Ich komme euch zu sagen, dass euer K. in Gefahr ist .... [Gottfried zu Elisabeth:] Sie haben mich nach und nach verstümmelt, meine Hand, meine Freiheit, Güter und guten Namen. Mein K., was ist an dem? GWB8,150,6 u 166,6 Götz² V  [Märten befürchtet Strafe, wenn der Revolutionär Schnaps bei ihm gefunden wird:] Besinne dich auf was, unsre Köpfe zu retten. [Röse:] Die verliert man nicht gleich GWB17,296,13 Bürggeneral 11 GWB8,245,1 Egm IV GWB37,110,20 Ephem [G?] uö floskelhaft in hyperbol Redensarten; einmal ‘und wenn der K. darauf stünde’  [Ratschläge für die Schwester] Wirst du nun dieses alles nach meiner Vorschrifft getahn haben .. so garantire ich meinen K., du sollst in einem kleinen Jahre das vernünftigste, artigste, angenehmste .. Mädgen .. im ganzen Reiche seyn GWBB1,109,28 Cornelia [12.]10.67 [Wahrsagerin deutet schlechte Zukunftsperspektiven für die ältere Tochter des Straßburger Tanzlehrers an] Die ältere wurde blaß, doch faßte sie sich und sagte: So sprecht nur; es wird ja den K. nicht kosten! GWB27,285,14 DuW 9  [Brander:] Vergeßt nur nicht dem Schneider einzuschärfen | .. daß, so lieb sein K. ihm ist, | Die Hosen keine Falten werfen! GWB14,106 Faust I 2221  [même sous peine de mort] GWB45,287,27 Diderot,Malerei uö   3 als Sitz, steuerndes Zentrum geistiger u seelischer Funktionen; auch bildhaft u metonym   a mBez auf die Gesamtheit od eine nicht näher spezifizierte Mischung von Geistes- u Seelenkräften iSv Sinn, Gemüt, Bewußtsein  α mBez auf jds Befinden, Ergehen, momentane (psychosomatische) Verfassung, bes mBez auf die Auswirkungen körperlicher Erkrankung in Berührung mit Bed 2b; wiederholt ‘der K. ist jdm eingenommen/wüst/steht jdm nicht auf dem rechten Fleck’ uä  [Teplitz] Mir geht es hier ganz wohl, nur macht das Bad etwas schwach im K-e. Thun kann man gar nichts GWBB21,371,20 Christiane 13.8.10 Ward d. Schnuppen Aerger es schlug ein Fieber dazu .. Es lag mir im K-e dass ich nichts einmal lesen konnte GWBT1,107,3 v 22.1.80  Den ganzen Tag brüt ich über Iphigenien dass mir der K. ganz wüst ist GWBB4,11,8 ChStein 14.2.[79]  [für: cervello] GWB43,241,16 Cell II 5 GWBB1,106,7 Behrisch [13.10.67] GWBB25,245,4 u 246,19 Kirms 31.3.15 uö hinsichtlich der Wirkung von (im Übermaß genossenem) Alkohol; auch ‘zu K-e steigen’, ‘den K. beschweren/erhitzen’ uä; öfter im Vergl  [Gottfried:] Was gab Anlass zu der Fehde. [Sickingen:] .. es wurd eben ein Schiesen gehalten .. und da sie alle Wein im K. hatten, kams zu schlägen GWB39,417 Götz¹ II Var Von dem nicht völlig ausgeschlafenen Rausche war ihm [Wilhelm] der K. düster GWB22,211,5 Wj V 13 nun aber, da sie [Wilhelm u Mariane] sich in diesen [Liebes-]Freuden übernahmen, hatte es eine Wirkung auf Wilhelms K., als wär’ er in Bier berauscht GWB51,65,15 ThS I 17 GWB34¹,28,4 Rochusf GWB1,22 Rettung 6 GWB4,94 Neujahrslied 34 GWB6,459 Div Nachl uö  β im Ausdruck emotionaler Unausgeglichenheit, bes der Mißstimmung, Launenhaftigkeit, Exaltiertheit, sowie der Verwirrung od Verworrenheit, der Überforderung, des Ärgers u anderer Affekte; wiederholt bildhaft ‘den K. die Quere sitzen haben’, ‘eine Ratte läuft jdm durch den K.’ uä iSv schlechter Laune, verstimmt sein; auch redensartl ‘nicht wissen, wo einem der K. steht’  Der K. steht mir wie eine Wetterfahne, wenn ein Gewitter heraufzieht und die Windstöße veränderlich sind GWBB1,262,14 Salzmann [29.5.71 Korr DjG2,21  ] Groser Gott was ist das Herz des Menschen! .. Ich dachte mir sollts unterm Schreiben besser werden — Umsonst mein K. ist überspannt GWBB2,241,17 Gfin Stolbg [7.]3.[75]  Übrigens weiß ich kaum wo mir der K. steht und bin .. durch allerley Umstände, wie ein Ball zwischen Jena und Weimar hin und her geworfen worden GWBB13,213,15 Knebel 16.7.98  [Schüler nach Mephistos Studienberatung:] Mir wird von alle dem so dumm, | Als ging’ mir ein Mühlrad im K. herum GWB14,91 Faust I 1947  [Eifersucht auf KSchönkopfs Begleiter in der Komödie] Hinter ihrem Stuhl Hr. Ryden, in einer sehr zärtlichen Stellung. Ha! Dencke mich! .. mit einem Fernglaß — das sehend! Verflucht! .. ich dachte mein K. spränge mir für Wuht GWBB1,137,28 Behrisch 10.[11.]67 AA23,22 Werth¹ I~Werth² GWBB3,87,1 ChStein 16.7.76 GWB38,71,21 ErwElm¹ uö mBez auf jugendlichen Mutwillen, unreifes Sichgebärden; auch in produktionsästhet Zshg  übrigens hab ich aufstehend allerhand Affereyen im K. gehabt GWBB3,143,14 ChStein 17.3.77  August [Herders 13jähriger Sohn] .. ist immer lustig und hat Streiche im K-e. Jedermann liebt ihn GWBB9,146,15 Herder 2.8.89  ein Trauerspiel: Prinz Hugo von Carl Lauter. Was für wunderliches Zeug in den Köpfen der jungen Leute spukt GWBT13,227,16 v 1.3.32 GWB27,182,9 DuW 8 GWB13²,265,36 Götz³ I 1 Plp GWBB1,122,22 Behrisch 17.10.67 uö als Drohung: ‘jdm den Narren aus dem K. treiben’ uä; auch in Berührung mit Bed ε  [der Papst beabsichtigt, Cellini unter Arrest zu halten:] ich will .. für seinen Unterhalt sorgen, bis ihm alle Grillen wieder aus dem K-e sind [insinchè ci passi questo poco della fantasia] GWB43,345,22 Cell II 12  [für: cavere il pazzo del capo] GWB43,342,7 ebd  γ mBez auf jds (zerrütteten, angegriffenen) Geisteszustand, eine psychische Störung; auch im hyperbol Ausdruck, bes ‘jdm ist der K. verrückt’, ‘jdm vergeht der K.’ iSv verliert den Verstand uä  [die ‘pilgernde Törin’ erregt durch Vortrag einer ‘burlesken Romanze’ Anstoß] war es bedenklich, daß sie sich auf eine solche Weise vergessen konnte, und dieser Ausfall mochte für ein Anzeichen eines K-es [tête] gelten, der sich nicht immer gleich war GWB24,81,27 Wj I 5  Der Castellan .. ward alle Jahre von einer gewissen Krankheit befallen, die ihm ganz und gar den K. verrückte [lo traevano del cervello affatto] GWB43,322,27 Cell II 11  Müllers Behauptung [üb Entstehung des Karlsbader Sprudelsteins], daß das Wasser an der Luft zu Stein werde. Dem Dr. Becher ist das ganz unerhört .. Becher meinte: Müller hätte das Podagra im K-e GWBN9,403 Üb:JMüller [Riemer]  [Faust zu Mephisto:] Hat sich dir was im K. verschoben? | Dich kleidet’s, wie ein Rasender zu toben! GWB14,138 Faust I 2811 GWB11,100,5 Clav IV GWB18,298,7 GutWeiber  [für: la tête qui se perd] GWB45,118,10 RamNeffe GWB14,170 Faust I 3382 GWB12,147 ScherzLR 606 uö  δ im Ausdruck intensiver Beschäftigung mit einem bzw der Beanspruchung durch einen Gegenstand; auch mBez auf (unwillkürliches) gedankliches Kreisen um, Festhalten an best Vorstellungen uä; in Vbdgn u Wdgn wie ‘etw bestimmtes/ anderes im K. haben’, ‘den K. mit etw gefüllt haben’; ‘sich den K. zerbrechen/zerreißen’ uä, in frühem Br einmal in scherzh Rückversinnlichung  [betr einen wegen Arbeitsüberlastung unterlaufenen Irrtum] Es geht mir soviel über den K. daß ich offt die Schiefertafel abwischen muß um wieder rechnen zu konnen GWBB6,231,4 Jacobi 30.12.87  [betr Krieg mit England] Nun hatte der [frz] König ganz was anders als Vergnügen im K-e [avendo il capo ad altro .. che a’ piaceri], und befahl Peter Strozzi, er solle einige Galeeren in die englischen Meere führen GWB44,132,18 Cell III 10  Sehr ernstlich und starck über Oekonomie geredet und wider eine Anzahl falsche Ideen die ihm [CarlAug] nicht aus dem K. wollen GWBT1,136,20 v 19.1.82  [Niklas üb seinen Plan, sich in der Stadt als Bedienter zu verdingen:] Die schönen Livreen haben mir lange in die Augen gestochen .. [Vater:] Das stickt dir gewaltig im K-e GWB12,97,26 Fischerin  [Nymphe der Saale üb die von Reil angelegten Badeanstalten:] Bei’m Baden sei die erste Pflicht, | Daß man sich nicht den K. zerbricht GWB13¹,107 Was wir bringen Halle [1804] Vs 292 GWB21,33,9 Lj I 7 GWB49²,189,1 Karneval iKöln GWBB1,119,10 Behrisch 16.10.67 uö iZshg mit künstlerischem Vorhaben, wiss Errungenschaften, Theorien uä; auch emphatisch; wiederholt mit kritischem Bezug auf die als Modeerscheinung abqualifizierte geol Theorie des Vulkanismus  Heute früh lebt Tasso in meinem K-e und laßt sich durch nichts irren GWBB5,124,5 ChStein 9.5.81  [betr Porphyrsäulen bei Collmann] Ferber [‘Briefe aus Wälschland üb natürliche Merkwürdigkeiten des Landes’] hielt sie für vulcanische Producte, das war aber vor vierzehn Jahren, wo die ganze Welt in den Köpfen brannte GWB30,54,19 ItR GWB32,29,12 ebd GWBB10,357,12 Schiller [30.12.95] uö mBez auf Verliebtheit, Liebe  Dass ich ruhig lebe, das ist alles was ich Ihnen von mir sagen kann, und frisch und gesund, und fleisig, denn ich habe kein Mädgen im K-e GWBB1,224,3 KSchönkopf 23.1.70  [Mutter zu Clärchen:] Du hast doch nichts im K-e als deine Liebe GWB8,237,16 Egm III GWB12,13,9 JeryBätely uö  ε im Ausdruck der Beeinflussung, Lenkung, Manipulation, Täuschung; mehrf mit kritischem Bezug auf (verfehlte) erzieherische Maßnahmen; wiederholt ‘jdm den K. zurechtsetzen’: zu richtigen Anschauungen verhelfen, ‘jdm Grillen in den K. setzen, den K. verrücken, verdrehen’ uä; auch im erotischen Zshg, in frühem Br einmal wohl im Wortspiel mBez auf KSchönkopf ‘jdm den K. herumdrehen’  Das Werk [Troxler, ‘Blicke in das Wesen des Menschen’] ist auf alle Weise problematisch und wird die Köpfe eher verwirren, als zurechtsetzen GWBB23,159,11 Eichstädt 22.11.12  [Norberg an Mariane, religiöse Skrupel hinter ihrer abweisenden Haltung vermutend:] Ich wollte, der Pfaffe müßte verstummen und verblinden, der dir solches Zeug in den K. gesetzt hat GWB23,110,11 Lj VII 8  [Vorwürfe der Witwe Aumann gegen ihren liederlichen Sohn] ihm hat von jeher das zu hoffende ansehnliche Väterliche Vermögen den K. verdreht, er glaubte daß zur Erhaltung des einmal erworbenen Gutes, keine Anstrengung .. nötig sey DjG³4,310,16 RAnw [28.10.74]  [Neffe:] hüte ich mich meinem Knaben den K. mit schönen Grundsätzen vollzupfropfen, die er vergessen müßte, wenn er nicht ein Bettler bleiben wollte GWB45,130,25 RamNeffe  [betr Auftritt von Amalie Wolff in Goethes ‘Egmont’] Klärchen .. die jeden so verführt, | Daß er den K., wie Belgiens Held verliert GWB4,242 Erlaubt sei dir 9 GWB23,186,26 Lj VIII 4 GWBN2,200,14 FlP 422 GWBN5¹,314,21 EntoptFarb 41 GWBB1,125,3 Behrisch 24.10.67 uö  ζ mBez auf intellektuelles Vermögen, schöpferische Begabung, natürliche Anlagen; einmal prägnant ‘Ein K.’ als Voraussetzung für die Einheit u Ganzheit eines literarischen Werks; auch im Hinblick auf Charaktereigenschaften ‘ein eigensinniger, melancholischer, harter K.’ uä, gelegentlich in Berührung mit Bed 5  [üb Plautus-Bearbeitung von JMRLenz] Ich hasse alle Spezialkritik von Stellen und Worten. Ein K., daraus es kam, also ein Ganzes und konsistent in sich, wenn der Arbeiter nur einigermaßen ein Original ist GWBB2,68,21 Salzmann 6.3.73  [G entzieht sich den pietistischen Bekehrungsversuchen seiner Freunde] Mein feuriger K., mein Witz, meine Bemühung und ziemlich gegründete Hoffnung, mit der Zeit ein guter Autor zu werden, sind .. die wichtigsten Hindernisse an meiner gänzlichen Sinnesänderung GWBB51,34 Langer 24.11.68  Es ist ein verfluchtes Volck, die Frankfurter, pflegt Präs[ident]. v. Moser zu sagen, man kan ihre eigensinnigen Köpfe nirgends hin brauchen GWBB2,135,26 Kestner [25.12.73] GWBB10,107,15 Jacobi 9.9.93  [für: tête (mélancolique)] GWB45,314,11 Diderot,Malerei GWB15¹,158 Faust II 8084 uö   b speziell als konzeptionelles, organisatorisches Vorstellungsvermögen; auch ‘etw im K. tun/haben’: mBez auf rein gedankliche/geistige Leistung  Sie [die Italiener] haben .. immer die Finger in der Luft, rechnen alles im K-e und machen sich gern mit Zahlen zu schaffen GWB30,72,19 ItR [Graf üb Empfehlungsschreiben für den eine Anstellung suchenden Hauptmann:] Ich habe schon meinen Brief im K-e zusammengestellt, und mich drängt’s ihn zu schreiben GWB20,119,17 Wv I 10  Zur Achilleïs hatte ich den Plan ganz im K. [Sinne GWB35,78,20], den ich Schillern erzählte, der mich zur Ausführung trieb, worauf denn zwei Gesänge fertig wurden, auch der Plan des übrigen aufgeschrieben GWB35,291 TuJ 1798 Var GWBB7,167,20 Kayser 23.1.86 GWBB23,272,18 Woltmann 5.2.13 K uö   c speziell als Sitz des Gedächtnisses; auch iSv Erinnerung(svermögen); wiederholt ‘aus dem/im K.’ iSv auswendig; einmal ‘etw geht jdm nicht in den K.’ mBez auf Schwierigkeiten, sich Vokabeln einer Fremdsprache zu merken u einmal zugl iS einer Idealisierung  Wilhelm ging auf und ab, und .. recitirte .. mit großer Wahrheit; wie er denn meist für jede Gelegenheit .. Verse .. in seinem K-e in Bereitschaft fand GWB51,133,20 ThS II 4  [Madame Melina überredet Wilhelm, bei der Aufführung des ‘Belsazar’ kurzfristig für einen erkrankten Schauspieler einzuspringen:] Sie wissen das Stück ja so, daß Sie es aus dem K-e souffliren könnten GWB51,266,11 ThS III 13 GWB32,114,8 ItR GWB4,266 Dicke Bücher 3 GWBT1,78,19 v 30.1.79 uö   d speziell als Sitz des Verstandes, der Denkkraft, Vernunft; häufig neben od iUz ‘Herz, Hand’ uä; auch ‘ein dummer, leerer, hohler K.’ uä  [betr Beschäftigung mit Anatomie u Morphologie] Wer doch nur einen aparten K. für die Wissenschafften hätte GWBB7,140,8 ChStein 12.12.[85]  [üb Napoleon] die plötzlichen Übergänge in die heterogensten Geschäfte. Sein K. ist wie ein Fächer geteilt Gespr(He4,231) Falk [Okt 08]  [Vansen üb Egmont:] könnt’ er mir sein Einkommen eines ganzen Jahres geben, wenn er meinen K. auf eine Viertelstunde hätte. [Jetter:] .. Egmonts Haare sind gescheidter als dein Hirn GWB8,249,3 Egm IV  Nicolai auf Reisen. | Schreiben wollt’ er und leer war der K., da besah er sich Deutschland; | Leer kam der K. zurück, aber das Buch war gefüllt GWB5¹,293,327 Xen 164  [üb Kaiser Joseph II] Sein K. steht gut. Irr ich nicht sehr; so fehlts am Herzen, das zum grosen Menschen, zur That wie zum Kunstwerck unentbehrlich, und durch Vernunft nicht zu ersezzen ist GWBB5,109,12 Lavater [9.?4.81] GWBB14,65,27 Kirms 2.4.99 GWBB23,320,14 Christiane 17.4.13 uö speziell für jds individuelles kognitives Vermögen  [nach Lektüre von AHumboldts ‘Fragments de Géologie’] Daß sich die Himalaja-Gebirge auf 25000’ aus dem Boden gehoben .. steht in meinem K. gerade in der Kategorie, wo die Transsubstantiation logirt, und mein K. [>Cerebralsystem GWBB49,106,18] müßte ganz umorganisirt werden .. wenn sich Platz für diese Wunder finden sollte GWBB49,352 Zelter 5.10.31 K  [aus Rom] ich bin fleißig, was nur mein K. halten will GWB32,274,12 ItR  [für: ingenium] GWBN3,252,13 FlH V uö mBez auf jds (beschränkte) rationale Auffassungsgabe in Vbdgn u (redensartl) Wdgn wie ‘etw (nicht) zu K-e bringen’ iSv verstehen, ‘jdm nicht zu K-e gehen’ iSv einleuchten; auch redensartl ‘nicht auf den K. gefallen sein’, ‘(k)ein Brett vor dem K. haben’  Geschichtchen von dem Diener, der im K-e nicht zusammenfinden konnte, daß heißes und kaltes Wasser laues hervorbringe GWBB45,188,11 Zelter 4.3.29  Daß ich etwas für möglich oder unmöglich halte, daß Etwas in meinen K. hinein geht oder nicht .. das ist der eigentl[iche] Grund aller Critik DVjs44, 1970,483 Gedanken üb histKritik [G?/Riemer]  Vielen Dank für die chromatische Literatur: das polarisirte Licht und die Licht-Moleküls, die sich um ihren Schwerpunct drehen, wollen mir freylich nicht in den K. GWBB27,316,6 Seebeck 14.1.17 K GWBB11,265,25 u 266,1 Schiller 19.11.96 GWBN5¹,365,25 Fl Nachtr GWB33,325,24 BelagergMainz GWBB22,49,6 Zelter 28.2.11 uö metonym; mehrf ‘(jds) rascher, heller K.’, ‘ein Mann von K.’, ‘ohne K.’, ‘(viel/wenig) K. haben’ uä  [Neider freuen sich üb den für Werther kränkenden Verweis aus einer adligen Abendgesellschaft] Da sähe man’s, wo’s mit den Uebermüthigen hinausgieng, die sich ihres bißgen K-s überhüben und glaubten, sich darum über alle Verhältnisse hinaussezzen zu dürfen AA83,17 Werth¹ II~Werth²  Armer Mensch, an dem der K. alles ist! GWBB2,15,23 Herder [etwa 10.7.72 Korr DjG2,293]  [Bergsekretär JCWVoigt] Bey seinem raschen K. ist er ein grundehrlicher Mensch GWBB9,161,15 CarlAug 5.11.89  Ein Cavalier von K. und Herz | Ist überall willkommen | Er hat mit feinem Witz und Scherz | Manch Weibchen eingenommen GWB2,263 Totalität 1  [für: (uomo di poco) ingegno] GWB44,124,4 Cell III 10 GWBB19,213,7 Eichstädt 21.10.06 GWB26,264,2 DuW 5 uö   e als Sitz der Phantasie, der (dichterischen) Einbildungskraft  [Wilhelm üb seine frühe Faszination durch das Theater:] mußte ich .. leiden, daß in meinem Kopfe allerlei Figuren ihr Spiel fortspielten .. und je mehr ich in der Folge Theaterstücke verschlang, desto mehr baute, wenn ich so sagen darf, sich ein Theater in meinem K-e auf, in dessen Gränzen alles geschah GWB51,119,5 ThS II 3 [Neffe:] das Elend ist eine schreckliche Sache .. Ich weiß nicht, ob es den Geist der Philosophen schärft, aber es verkältet teuflisch den K. [tete] des Poeten GWB45,143,15 RamNeffe GWB16,117 Legende 23 pejor ‘sich etw in den K. setzen’ uä iSv sich (unzutreffende) Vorstellungen von etw machen, fixe Ideen hegen  gewöhnlich sezt man sich etwas in den K., und ie länger es treibt und Wurzel schlägt, desto schweerer ist es auszurotten GWBB5,272,17 Knebel 26.2.82 GWBB5,286,16 ChStein 22.3.82 GWBN5²,315,23 Fl Plp   f als Organ des Willens, auch iSv Eigenwille, Eigensinn; in Vbdgn wie ‘sich etw in den K. setzen’ u ‘etw im K. haben’ mBez auf einen Vorsatz, ‘etw nach seinem K. tun’, ‘auf seinem K. bleiben’  [betr Weigerung eines Gesellen, seine Schulden bei Cellini zu begleichen] Deßhalb rieth man mir, ihn gerichtlich zu belangen; ich aber hatte mir in den K. gesetzt [m’ero messo in animo] ihm einen Arm abzuhauen GWB43,298,22 Cell II 9  Ich hatte etwas im K-e, davon ich euch nichts sagen wollte, bis es ausgeführt wäre .. Ich wollte in Krieg! AA89,12 Werth¹ II~Werth²  [Werther üb seinen Chef:] Seine Art zu arbeiten .. ist so lächerlich, daß ich mich nicht enthalten kann ihm zu widersprechen, und oft eine Sache nach meinem K-e und Art zu machen AA79,20 Werth¹ II~Werth² GWB51,192,26 ThS III 1 GWBB2,98,7 Kestner [Mitte Juli 73 Korr DjG3,50] Gespr(FfA II 12,336,9) Eckerm 6.4. 29 uö   g metaphor iSv geistiges Zentrum einer Gemeinschaft; mBez auf die Bienenkönigin als Oberhaupt ihres Volks; zugl in Anspielung auf das topische Bild des Staatskörpers Gespr(FfA II 12,307,14) Eckerm 13.2.29   4 im Bereich (zeichenhafter) Kommunikation u Interaktion   a als Medium körpersprachl Ausdrucks; auch iZshg mit Anweisungen für die Bühnenpraxis; gelegentl übertr u im Bild  α im Gestus der Aufmerksamkeit, konzentrierter Hinwendung, auch der Neugier; wiederholt ‘den K. (gegen jdn) wenden’, ‘sich mit dem K. umwenden’ uä; in ‘Faust’ in Berührung mit Bed 3aε  Stellung und Bewegung des Körpers auf der Bühne .. Die Haltung .. sei gerade .. der K. ein wenig gegen den gewendet, mit dem man spricht GWB40,154,6 Regeln fSchausp [G/Eckerm]  [beim Zeichnen im Schloßhof von Malcesine macht G eine Schar Neugieriger auf die ‘malerischen Schönheiten’ ihrer Stadt aufmerksam] Weil aber mein Publicum jene belobten Gegenstände im Rücken hatte .. so drehten sie auf einmal jenen Vögeln gleich, die man Wendehälse nennt, die Köpfe herum, dasjenige mit Augen zu schauen, was ich ihren Ohren anpries GWB30,47,5 ItR  [Mephisto, im Banne attraktiver männlicher Engel:] Mir brennt .. das Herz .. | .. | Drum jammert ihr so ungeheuer, | Unglückliche Verliebte! die, verschmäht, | Verdrehten Halses nach der Liebsten späht. | Auch mir! Was zieht den K. auf jene Seite? | Bin ich mit ihr doch in geschwornem Streite! GWB15¹,323 Faust II 11759  [für: se mettre aux fenêtres] GWB45,122,7 RamNeffe GWB24,154,26 Wj I 9 GWB2,87 Lilis Park 19 uö  β im Gestus der Zustimmung u Ablehnung, der Bedenklichkeit, Rat- u Hoffnungslosigkeit, des Unglaubens, der Mißbilligung, des Unwillens uä; häufig in Vbdgn wie ‘mit dem K. nicken’, ‘den K. schütteln’; auch ‘mit dem K. zucken’  selten hörte er [Napoleon] unbeweglich zu, entweder er nickte nachdenklich mit dem K-e oder sagte oui oder c’est bien oder dergl. GWB36,275,2 BiogrEinzh  [Cellini wird durch Gegner provoziert] Pompeo .. lachte verächtlich gegen mich, und da er wegging, lachten die seinigen auch, schüttelten die Köpfe [scuotendo il capo] und forderten uns, durch noch mehr solche unartige Zeichen, heraus GWB43,207,25 Cell II 3  [Chirurgus bemüht sich, den ertrunkenen Säugling zu reanimieren] als nach allen .. Versuchen der wackere Mann den K. schüttelt, auf ihre [Ottilies] hoffnungsvollen Fragen erst schweigend, dann mit einem leisen Nein antwortet .. GWB20,363,10 Wv II 14  [Cellini erbittet vom Hzg von Florenz einem Günstling der Hzgin zugedachten Marmor] Die Herzogin drohte mir mit dem K-e [minacciandomi col capo] und murmelte erzürnt ich weiß nicht was GWB44,270,10 Cell IV 10 GWBB33,321,22 Reinhard 25.10.20 GWB38,56 EwJude 47 GWB27,367,28 DuW 10 GWB28,363 DuW 11 Var  [nicht billigte GWB28,43,6] [für: hocher de la tête] GWB45,137,25 RamNeffe uö  γ im Ausdruck von Stolz, Selbstbehauptung, Lebensmut, Unbeschwertheit uä; auch in Vbdgn wie ‘den K. aufrecht erhalten/oben haben/hoch tragen’  Heute .. in Lumpen gekleidet .. geht er [Neffe] mit gebeugtem Haupte .. Morgen, gepudert, chaussirt, frisirt, wohl angezogen, trägt er den K. hoch [marche la tete haute] .. ihr würdet ihn beinah für einen ordentlichen Menschen halten GWB45,5,11 RamNeffe  [Nachricht vom plötzlichen Tod der Susanne vKlettenberg] die mir so lieb! so viel war. Mama das picht die Kerls, und lehrt sie die Köpfe strack halten GWBB2,218,18 Sophie La Roche [23.12.]74  [nach Tod des Sohns u schwerer Erkrankung] daß ich, nach großem Verlust und bedeutender Lebensgefahr, mich wieder auf die Füße gerichtet und den K. aufrecht erhalten habe GWBB48,44,1 Schopenhauer 14.12.30 GWB23,82,22 Lj VII 7 AADiv3,66,51 Plp (95) GWB11,108,17 Clav IV uö  δ im Ausdruck von Benommenheit, Müdigkeit, Schwäche sowie von Nachdenklichkeit, Niedergeschlagenheit, Sorge, Verlegenheit, Furcht, Verzweiflung uä; auch ‘der K. ist jdm schwer’, ‘mit dem K. nicken’ für einnicken, -schlafen; wiederholt in der Vbdg ‘den K. hängen’  Es wäre herrlich genug zu trinken, | Thät’ einem nur nicht K. und Kniee sinken GWB4,170 Ein Aber dabei 4  [Pedro u Claudine im Kerker] Sie kniet auf der Erde; ihre Hände und den K. trostlos auf eine Erhöhung an der Wand legend GWB38,179,3 Claud¹  [Gretchens Vision der verstorbenen Mutter] Da sitzt meine Mutter auf einem Stein | Und wackelt mit dem K-e⁶⁾; | Sie winkt nicht, sie nickt nicht, der K. ist ihr schwer, | Sie schlief so lange, sie wacht nicht mehr GWB14,236 Faust I 4569f  Eine schöne nachdenkende Stellung, z. B. für einen jungen Mann, ist diese: wenn ich .. meinen K. etwas auf die Seite neige, mit den Augen auf die Erde starre und beide Arme hängen lasse GWB40,156,5 Regeln fSchausp [G/Eckerm]  [Selbitz nach bedeutenden Verlusten beim Würfelspiel:] da sitz’ ich .. kraue mir den alten K. und verwünsche die viereckten Schelme da GWB13¹,232,26 Götz³ II 8 GWB13²,289,7 Götz³ IV 12 Plp GWB7,14,18 DivNot Unter dem Felsen am Wege GWB38,382,3 FGA Kupferst Pylades  [für: capo] GWB43,187,19 Cell II 1 uö   b in Zshg alltäglicher, konventioneller (auch: situativ gesteigerter) Gestik  α ‘die Köpfe zusammenstecken/-stoßen’ iSv (üb jdn/etw) tuscheln, heimlich (be)reden  [Carlos, üb Clavigos Absicht, Marie zu heiraten:] es wäre schlimm wenn alles im Gleise ginge. Man hätte nichts sich zu verwundern, nichts die Köpfe zusammen zu stoßen, nichts in Gesellschaft zu verschneiden GWB11,94,2 Clav IV GWB8,204,23 Egm II  β im Ausdruck von Freude, Zuneigung, Liebe; bes bei Begrüßung u Abschied; wiederholt ‘jdn beim K. fassen’ uä  [imaginierter Überraschungsbesuch im Hause Jacobi] Klingl ich! — Kommt die kleine Kähde [das Dienstmädchen] .. Der Gattern ward eröffnet, ich fasse sie freundlich beym K. und verzaus ihr die Haube GWBB2,141,23 Johanna Fahlmer [2.1.74 Korr DjG4,3]  Als wir [bei Saadis Abreise] so gesprochen, küßten wir uns darauf K. und Angesicht und nahmen unsern Abschied GWB7,150,2 DivNot [Abschied von den Töchtern des Straßburger Tanzmeisters] Sie [Lucinde] faßte mich .. bei’m K., indem sie mir mit beiden Händen in die Locken fuhr, mein Gesicht an das ihre drückte und mich zu wiederholten Malen auf den Mund küßte GWB27,292,1 DuW 9 AA44,7 Werth¹ I~Werth² uö  γ im Hinblick auf Höflichkeitskonventionen bzw Verstöße gegen allg Verhaltensnormen; wiederholt ‘den Hut auf dem K. behalten’ uä  [Besuch Wilhelms bei den Melinas am frühen Morgen] Madame warf, indem er hereintrat, einen weißen Mantel um, ihre tiefe Nachtkleidung zu verbergen, der Gemahl zog seine heruntergefallene Strümpfe hinauf und die Nachtmütze vom K-e GWB51,209,5 ThS III 4  [durch unglückliche Umstände treffen Besucher auf den noch nicht fertig angekleideten Hausherrn] Gottsched .. hob mit der linken Hand die Perrücke von dem Arme des Dieners, und indem er sie sehr geschickt auf den K. schwang, gab er mit seiner rechten Tatze dem armen Menschen eine Ohrfeige GWB27,87,2 DuW 7 Niemand darf weder als Schauspieler noch als Statist den Hut auf dem K-e behalten A(JbSKipp10,66) RegieWeim [1797] K GWB27,47,14 DuW 6  [Zit s v ¹Hut A1bα] GWB17,156,17 GrCoph II 5 Regiebem uö   c als Gegenstand von Handlungen mit zeremoniellem od rituellem Charakter  α mit kritischem Bezug auf orientalische Ergebenheits- u Demutsbekundungen  Welcher Westländer kann erträglich finden, daß der Orientale .. seinen K. neunmal auf die Erde stößt GWB7,84,20 DivNot Despotie GWB7,85,5u15 u 86,13 ebd  β ‘den Kindern die Köpfe netzen’ mBez auf die (von Basedow abgelehnte) Kindertaufe GWB2,266 Diner zKoblenz 21   d als Merkmal der Zugehörigkeit zu einer best sozialen Gruppe; im Hinblick auf die Haartracht; einmal ‘geschorener K.’ als Kennzeichen der Sklaverei  Der K. [des älteren der Söhne des Laokoon] schon iugendlich beschoren. Der Jüngere hat die Haare noch weiblich .. aufgebunden GWB48,235,25 LaokoonFragm GWB48,89,7 Polygnot   5 pars pro toto für eine Person, ein Individuum   a pl (an Bed 2 anschließend), auch in der Redensart ‘so viel Köpfe, so viel Sinne’ bzw darauf anspielend  [betr Salvandy, ‘Don Alonzo’] Alles Unheil .. ist auf eine Anzahl von Köpfen gehäuft, die den Roman spielen, oder von der Geschichte gespielt werden GWBB38,26,15 CarlAug 19.1.24  Erfahrung .. daß man, besonders in Deutschland, vergebens Mehrere zu Einer Absicht zusammenruft. So viel Köpfe, so viel Sinne, ist eigentlich die Devise unserer Nation GWBB22,182,27 Passow 20.10.11 GWB19,297,27 BrSchweiz I ‘hängende Köpfe’: trübsinnige Menschen, Trauerklöße; in Berührung mit Bed b GWB1,125 Gewohnt,getan 35   b (an Bed 3 anschließend:) mit best geistigen Fähigkeiten, Charaktereigenschaften ausgestattetes Individuum; vorwiegend mit Attr wie ‘gut, trefflich, witzig, hohl, paradox, konfus, halsstarrig, toll’; einmal nach Stiedenroth ‘Hauptunterschied der Köpfe’  [betr Berufung Schellings nach Jena] Es ist ein sehr klarer, energischer und nach der neusten Mode organisirter K.; dabei habe ich keine Spur einer Sansculotten-Tournure an ihm bemerken können, vielmehr scheint er in jedem Sinne mäßig und gebildet GWBB13,168,17 Voigt 29.5.98  Daß die deutsche Sprache durch kein großes Dichtergenie, sondern durch bloße mittelmäßige Köpfe anfing zur Dichtersprache gebraucht zu werden, mußte dem Dilettantism Muth machen, sich gleichfalls darinn zu versuchen GWB47,313,22 ÜbDilettantism Schema 1799 [G/Schiller]  [Beaumarchais:] Eine Gesellschaft gelehrter würdiger Männer hat mir den Auftrag gegeben .. einen Briefwechsel zwischen ihnen und den besten Köpfen [les hommes les plus savants] des Königreichs [Spanien] zu stiften GWB11,63,12 Clav II  so tritt in den neueren Zeiten ein . . nicht talentloser, aber höchst verschrobener K., Wünsch in Königsberg, mit seinen Paradoxen weit kühner [als Newton] auf GWBN4,462,8 FlH Plp  [betr Cellinis Verbot von Damenbesuchen] Ascanio .. wußte nicht, wohin er sie verbergen sollte. Zuletzt, als ein erfinderischer K. [persona ingegnosa], versteckte er sie in die Figur des Mars und richtete ihr im Kopfe des Bildnisses eine Schlafstelle zu GWB44,121,17 Cell III 9 LA II 10A,129,589 M57 Randbem zu Stiedenroth,Psychologie GWB38,390,9 FGA Magazin dtKritik [G?] GWB37,99,10 Ephem [G?]  [für: esprit (borné)] GWB41¹,6,24 Übs:JvMüller,FriedrII [G/Riemer] uö ‘junge Köpfe’ uä im Hinblick auf die Zugehörigkeit zu einer Altersstufe GWB41²,85,11 ÜbRamNeffe II uö ‘wohlklingender K.’: für einen talentierten Komponisten  [für: tête bien sonnante] GWB45,204,3 RamNeffe Anm ‘harter K.’ iSv starrsinniger, unnachgiebiger Mensch GWB11,213 Claud² 313 ‘heißer K.’ iSv (politischer) Hitzkopf  [Antonio:] Ob ich, mein Fürst, ob dieser heiße K. [Tasso] | Den Streit zuerst begonnen? GWB10,163 Tasso 1443 GWB46,307,19 Hackert ‘unruhiger K.’: (politischer) Unruhestifter  [betr Auslieferung eines relegierten Studenten an das preußische Militär im Austausch gegen ein Landeskind] man würde ienen unruhigen K. auf eine nüzliche Weise los A1,109,26 Votum [10./14.11.80] [Weislingen zu Adelheid:] Welche Wollust wird mir’s sein, deine Güter von übermüthigen Feinden zu befreien, und die unruhigen Köpfe in Schwaben auf’s Kissen zu bringen, die Ruhe .. herzustellen GWB8,76,9 Götz² II uö   6 als ungefähres Längenmaß; nur mBez auf die Körpergröße einer Person ‘(um) einen K. größer/kleiner’  [Judith Weber] Die geborne Actrice .. Wäre sie einen K. größer, so wäre sie unschätzbar. Wächst sie, so ist viel gewonnen GWBB21,442,5 Kirms 14.12.10 GWB47,185,5 Samml 7   B oberster, höchster Teil, (verdicktes od zugespitztes) Ende von etw   1 in der Wdg ‘den Nagel (nicht) auf den K. treffen’ bzw in Anspielung darauf  Sprüchwörter .. die .. statt vieles Hin- und Herfackelns, den Nagel .. auf den K. treffen GWB27,59,11 DuW 6  Mancher klopft mit dem Hammer an der Wand herum und glaubt, er treffe jedesmal den Nagel auf den K. GWB42²,119,9 MuR(101) GWB30,111,21 ItR uö   2 mBez auf den Pinienzapfen als üblichen Abschluß eines Thyrsusstabs; in Zshg mit Verwandlung der Lamien⁷⁾  [Mephisto:] Die Kleine .. | .. schlüpft mir aus den Händen! | .. Dagegen fass’ ich mir die Lange .... | Da pack’ ich eine Thyrsusstange! | Den Pinienapfel als den K. GWB15¹,144 Faust II 7778   3 für: Blüte, Blütenkopf; einmal in rückversinnlichender Personifizierung  eine sehr schöne Nelke .. die aber den K. etwas niedersenkte GWB26,252,22 DuW 4  [Alcinous:] aus jedem Distelkopfe | Seh’ ich eine Maske blicken .. | Alle die verdammten Köpfe | Die so frech herüber gucken, | Sollen gleich vor meinen Hieben | Fallen oder niederducken GWB5¹,169 Vs 53 Des neuenAlcinous 2.Teil   4 botan, als Blütenstand: Köpfchen, Körbchen  die verschiedenen Blüthenstände .. 2) Ein traubenartiger Blütenstand .. 3) Eine Aehre. 4) Ein K. NB. Die Disteln GWBN6,451,1 Morph Plp   5 für: Knospe  [betr Entwurf für die Rückseite einer Verdienstmedaille] Erntekranz, bestehend aus Ähren, Mohn, sowohl Blumen als Köpfen GWBB45,129,25 CWFritsch 18.1.29 K   6 osteol: Gelenkkopf, verdicktes Ende eines Knochens  [siebter Halswirbel] zwei Gelenkflächen .. welche sich von dem K-e der ersten Rippe herschreiben GWBN8,341 Morph Plp GWBN13,243,6u8 Morph Plp GWBN13,18,19 Morph Plp uö   7 Bergkuppe  durch den Wald, bis auf einen frey stehenden K., von welchem die gantze Ruhla beynahe übersehen werden kan .. Auf diesen K. würde ein hölzern klein Gebäude .. zu setzen seyn A(Gr3,302) 10.8.89 [Protokoll EAAGöchhausen]  [Schweizer Alpen] Bald rund, bald spiz .. sind die Firsten der Felsen, wo oft noch oben drüber ein einzelner K. kahl und kühn herübersieht GWBB4,70,17 ChStein 3.10.[79]  Die Erde ist unter dem Meer fortgehend .. Inseln sind Köpfe der Berge Gespr(He2,68) Sophie Schardt 1806 GWBB50,132,7 EAAGöchhausen [etwa 16.9.89]   8 für eine überstehende Mauerkrone  [Venedig] Die dem Meere entgegen gebauten Mauerwerke bestehen erst aus einigen steilen Stufen, dann kommt eine sacht ansteigende Fläche .. dann eine steile Mauer mit einem oben überhängenden K-e GWB30,143,7 ItR   9 term techn der Baukunst: Ende eines Balkens  Die ältesten Tempel .. Die Säulen trugen den Hauptbalken, dieser wieder die Köpfe der [Quer-]Balken .. Die sichtbaren Balkenköpfe waren .. ein wenig ausgekerbt GWB47,60,20 ZTheorie bildKünsteBaukunst  10 ‘astronomischer K.’ uä: term techn der Mechanik/Optik für das (auswechselbare) Okular eines Teleskops bzw für dessen Halterung; einmal metasprachl  [betr von Hofmechanikus Körner gefertigte Okulare eines Fernrohrs] Es bestehen aber solche, in der Kunstsprache: astronomische Köpfe genannt, in folgenden: .. diverse astronomische Köpfe zu verschiedenen Vergrößerungen .. Diese sämmtlichen Stücke wurden vorgezeigt, und so wohl die metallnen Köpfe selbst als die darin befindlichen Gläser .. der Vollendung nah gefunden GWBB30,187,21 u 188,3u7 Voigt 12.5.15 GWBB25,325,13 Münchow 13.5.15 uö  → °Affenkopf °Baffomettes- Antinous- Apollo- *Ariadne- Babirussa- Bacchus- Balken- Blinz- Blumen- *Brause- Büffel- Christus- Distel- Doppel- Dumm- Ecce-Homo-K. Einhorn(s)GWB- GWBElefanten- GWBEngels- GWBEnten- GWBEsels- GWBFaun- GWBFisch- GWBFischotter- GWBFrauen- GWBGelenk- GWBGips- GWBGlas- GWB*Götter- GWBGrau- GWBGreifen- GWBGrillen- GWBGrind- GWBHahnen- GWBHalb- GWBHasen- GWBHauptmanns- GWBHeiß- GWB*Helden- GWBHerkules- GWBHinter- GWBHirsch- GWBHitz- GWBHut- GWBHydern- GWBHydra- GWBJanus- GWBJohannes- GWBJuden- GWBJünglings- GWBJuno- Jupiters- GWBKahl- GWBKalbs- GWBKegel- GWBKinder- GWBKinds- GWBKnaben- GWBKolossal- GWBKönigs- GWBKraus- GWBKrokodils- GWBLaokoons- GWBLeer- GWBLerchen- GWBLicht- GWBLocken- GWBLöwen- GWBLuchs- GWBMain- GWB*Männer- GWBManns- GWBMarmor- GWBMedusen- GWBMenschen- GWBMinerven- GWBMohn- GWBMumien- *Murr- GWBNagel- GWBOber- GWBOchsen- *Petit- Maître-K. GWBPfeifen- GWBPferde- Platt- GWBPorträt- GWBPreß- Professoren- *Professors- GWBQuer- GWBReiher- GWBRiesen- GWBRinds- Rot- GWBSchafs- GWBSchief- GWBSchildkröten- GWBSchlangen- GWBSchnabel- GWBSchnepfen- GWBSchöpsen- GWBSchröpf- GWBSchweden- GWBSchweins- GWBSeehunds- *Semmel- *Serapis- GWBSkelett- GWBSpatzen- GWBSperlings- GWBSphinx- GWBSpitz- GWBSprudel- GWBStachel- GWBStarr- GWBStier- GWBStrudel- Stutz- Tabaks(pfeifen)- GWBTier- GWBToren- GWBToten- GWBTrotz- GWBTürken- *Tyrannen- GWBVogel- GWBVorder- GWBWalfisch- GWBWidder- GWBWirr- GWBWolfs- GWBZiegen- GWBdreiköpfig GWBhundertköpfig GWBschwarzköpfig GWBtollköpfig GWBvielköpfig GWBzweiköpfig  Syn zu A GWBHaupt zu A1 GWBcaput GWBSchädel zu A1b GWBTotenkopf zu A2b und c GWBScheitel zu A2d GWBBüste GWBPorträt zu A2fζ GWBLeben zu A3a und c GWBGehirn GWBGeist GWBHirn zu A3a GWBGemüt GWBSinn zu A3c GWBErinnerung GWBGedächtnis zu A3d GWBVerstand GWBZerebralsystem zu A3e GWBEinbildung GWBEinbildungskraft GWBPhantasie GWBVorstellung zu A3f GWBSinn GWBWille zu A5 GWBIndividuum GWBMensch GWBPerson zu A5b GWBGeist zu A6 GWBKopflänge zu B1 GWBNagelkopf zu B3 GWBHaupt zu B6 GWBcaput GWBGelenkkopf zu B7 GWBBerggipfel(sd) GWBHaupt GWBHöhe(sd) zu B9 GWBBalkenkopf ¹⁾ vgl ASchöne, Schillers Schädel, 2002, bes 55—77 ²⁾ zur Sache: FfA I 7²,488 ³⁾ vgl Abb MA20.2,1601f ⁴⁾ DWb14.1.1.,4u9 ⁵⁾ DWb11.1.1,274 ⁶⁾ zur Deutung: FfA I 7²,382 ⁷⁾ vgl Arens II,492 Martina EicheldingerM.E.