lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kopfunter

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

kopfunter

Bd. 11, Sp. 1781
kopfunter, dasselbe, aber entstanden aus dem folg.: lächerlich über tisch und stuhl, kopfüber kopfunter springen. Arnim 1, 39, d. h. wechselnd, wie deutlicher im folg.: gar bunt durchwirbelt er den raum ... im luftrad und im purzelbaum, kopfüber bald und bald kopfunter. Boie die elfenburg (Matthissons lyr. anth. 8, 132). bei dieser zusammenstellung mit kopfunter musz übrigens kopfüber vielmehr mit dem kopfe oben (übersich) bedeuten.
441 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kopfunteradv

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Х Kopfunter , adv . mit dem Kopfe hinunter. Er sprang kopfunter ins Wasser, d. h. so daß ihm das Wasser über den Kopf zu…

  2. modern
    Dialekt
    kopfunter

    Rheinisches Wb.

    kopf-unter -unər  Saarbr-Sulzb Adv.: dass.

  3. —
    Spezial
    kopfunter

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    kopf|un|ter adv. cun i pîsc impuntassö, cun i pîsc por aria.

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kopfunter

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kopfunter 2 Komponenten

kopf+unter

kopfunter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kopfunter‑ als Erstglied (3 von 3)

kopfuntersich

DWB

kopfunter·sich

kopfuntersich , dass. in voller form, ' den kopf nach unten ': und auch kopfuntersich die schwebe wol zu halten. Rückert weish. d. br. 218 (…

kopfunterst

DWB

kopf·unterst

kopfunterst , gleich kopfunter, veranlaszt durch den gedanken, als wäre es eig. 'mit dem k. zu unterst': sie können ebenso gut kopfunterst a…