lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Kopfunter

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
0

Eintrag · Campe (1807–1813)

Kopfunter adv

Bd. 2, Sp. 1011a
Х Kopfunter, adv. mit dem Kopfe hinunter. Er sprang kopfunter ins Wasser, d. h. so daß ihm das Wasser über den Kopf zusammenschlug. Auf eine uneigentliche und ungewöhnliche Art stehet es in folgender Stelle: »Wenn einer besonders mit dem Geigenbogen auf dem höchsten Seile der höchsten Töne lange tanzt und rutscht und nun kopfunter in die tiefsten herunterklatscht.« I P. Richter. Kopfüber kopfunter, so daß der Kopf bald oben bald unten ist, Kobold schießend.
464 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kopfunteradv

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Х Kopfunter , adv . mit dem Kopfe hinunter. Er sprang kopfunter ins Wasser, d. h. so daß ihm das Wasser über den Kopf zu…

  2. modern
    Dialekt
    kopfunter

    Rheinisches Wb.

    kopf-unter -unər  Saarbr-Sulzb Adv.: dass.

  3. Spezial
    kopfunter

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    kopf|un|ter adv. cun i pîsc impuntassö, cun i pîsc por aria.

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kopfunter

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kopfunter 2 Komponenten

kopf+unter

kopfunter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kopfunter‑ als Erstglied (3 von 3)

kopfuntersich

DWB

kopfunter·sich

kopfuntersich , dass. in voller form, ' den kopf nach unten ': und auch kopfuntersich die schwebe wol zu halten. Rückert weish. d. br. 218 (…

kopfunterst

DWB

kopf·unterst

kopfunterst , gleich kopfunter, veranlaszt durch den gedanken, als wäre es eig. 'mit dem k. zu unterst': sie können ebenso gut kopfunterst a…