lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Hirn

ahd. bis spez. · 17 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
19 in 17 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
85
Verweise raus
46

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Hirn

Bd. 4, Sp. 1283
Hirnnur rund 30 Belege gegenüber etwa 120 bei ‘Gehirn’  1 als Körperorgan bei Mensch od Tier   a in morphol Betrachtung  Camper .. drang darauf, daß man im H. des Fisches das Gehirn des Menschen erblicken solle GWBN8,71,15 Vortr VglAnatomie 2   b als Bestandteil des Organismus, Zentrum des Nervensystems  [mBez auf Phrenologie FJGalls] Das den Schädel ein wenig emportreibende kleine Partikelchen H. tut’s freilich nicht, sondern der gesamte Teil des Nervensystems, der in jenem Partikelchen sich endet Gespr(He2,27) Laube undat [Juli 1805?] GWBN8,360 Morph Plp  [Zit s v Gehirn 1b] GWBN8,212,20 KnochGehörwerkz iZshg mit zeitgenöss Vorstellung von Gehirnflüssigkeit als materielles Substrat seel Funktionen1)  Lassen Sie uns doch .. die H-e frischgeschlachteter Thiere einsehen. Werden sie ohne Wasser gefunden .. GWBB12,10,25 Schleusner [nach 15.1.97] K   2 beim Menschen: als Sitz der Denk-, Einbildungs- u Empfindungskraft; meist in bild- od sentenzhaftem Zshg; auch ‘sich das H. zerbrechen’, je einmal neben ‘Kopf’, ‘Herz’  Er [Hans Sachs] fühlt, daß er eine kleine Welt | In seinem H-e [Gehirne GWB16,123 Vs 12] brütend hält GWB16,424 HSachsPoetSdg Var  [Faust:] Was grinsest du mir hohler Schädel her? | Als daß dein H. wie meines einst verwirret | Den leichten Tag gesucht und in der Dämmrung .. jämmerlich geirret GWBFaust I 665  der Herr [Christus] sah ziemlich klar | Dass er .. nicht im Herzen war, | .. Dass er dem Mann [Landprediger] im H-e stand, | Als wie ein Holzschnitt an der Wand GWB38,62 EwJude 217  [für: brain] GWB3,203 ByronManfr,Bannfluch 69=GWB412,58,11 Möser GWB3,180 Parabol 9 Vs 8 GWB8,249,5 Egm IV [Zit s v Haar A1a] iZshg der Erschaffung eines künstl Menschen (Homunculus)  [Wagner, im Laboratorium:] wollen wir des Zufalls [bei natürl Zeugung] künftig lachen, | Und so ein H., das trefflich denken soll, | Wird künftig auch ein Denker machen GWBFaust II 6869   GWBKalbshirn GWBdickhirnschalig GWBGehirnSyn GWBGehirn 1) mBez auf die Sektion eines Hingerichteten durch Braunschweiger Ärzte, vgl WA IV 12,395f; vgl auch G u Soemmerring, Briefw 1784—1828, ed MWanzel, 1988,111f (Anm 16) Robert CharlierR.C.
2106 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    hirnst. N. (a)

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    hirn , st. N. (a) nhd. Hirn, Gehirn ne. brain ÜG.: lat. cerebellum Gl, cerebrum Gl Hw.: s. hirni Q.: Gl (12. Jh.) E.: s.…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    hirnstn.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    hirn stn. s. hirne.

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hirn

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Das Hirn , des -es, plur. von mehrern Massen dieser Art, die -e, und im Oberdeutschen, die -er, ein im Hochdeutschen ung…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Hirn

    Goethe-Wörterbuch

    Hirn nur rund 30 Belege gegenüber etwa 120 bei ‘Gehirn’ 1 als Körperorgan bei Mensch od Tier a in morphol Betrachtung Ca…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Hirn

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Hirn , 1) Gustav Adolf , Physiker, geb. 21. Aug. 1815 in Logelbach bei Kolmar, gest. 14. Jan. 1890 in Kolmar, war seit 1…

  6. modern
    Dialekt
    Hirn

    Schweizerisches Idiotikon · +5 Parallelbelege

    Hirn Band 2, Spalte 1615 Hirn 2,1615 A

  7. Sprichwörter
    Hirn

    Wander (Sprichwörter)

    Hirn 1. Das Hirn ist nicht wie die Stirn. – Lehmann, 335, 46. 2. Das Hirn sihet (erkennt) man nicht an der Stirn. – Lehm…

  8. Spezial
    Hirn

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Hirn n. (-[e]s,-e) 1 ‹anat› ciorveles f.pl. 2 ‹fig› (Verstand) ciorvel m.

Verweisungsnetz

112 Knoten, 106 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Hub 1 Kompositum 93 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hirn

434 Bildungen · 424 Erstglied · 5 Zweitglied · 5 Ableitungen

hirn‑ als Erstglied (30 von 424)

hirn(i)wuot

EWA

hirnibollaAWB f. n-St., Gl. 1,228,7 (Ra); 2,544,25 (11. Jh.); 4,229,26 (9. Jh.): ‚Hirn- schale, Schädel; caput, cerebrum, cervical‘ (nhd. md…

hirn(i)wuotîg

EWA

hirnibollaAWB f. n-St., Gl. 1,228,7 (Ra); 2,544,25 (11. Jh.); 4,229,26 (9. Jh.): ‚Hirn- schale, Schädel; caput, cerebrum, cervical‘ (nhd. md…

Hirnbolle

SHW

Hirn-bolle Band 3, Spalte 603-604

Hirndeckel

SHW

Hirn-deckel Band 3, Spalte 603-604

hirnfaul

SHW

hirn-faul Band 3, Spalte 603-604

Hirngiker

SHW

Hirn-giker Band 3, Spalte 603-604

Hirnholz

SHW

Hirn-holz Band 3, Spalte 603-604

Hirnkasten

SHW

Hirn-kasten Band 3, Spalte 603-604

Hirnknappe

SHW

Hirn-knappe Band 3, Spalte 603-604

Hirnlaus

SHW

Hirn-laus Band 3, Spalte 603-604

Hirnleiste

SHW

Hirn-leiste Band 3, Spalte 605-606

Hirnlotter

SHW

Hirn-lotter Band 3, Spalte 605-606

Hirnmichel

SHW

Hirn-michel Band 3, Spalte 605-606

Hirnnickel

SHW

Hirn-nickel Band 3, Spalte 605-606

Hirnnuß

SHW

Hirn-nuß Band 3, Spalte 605-606

Hirnpicker

SHW

Hirn-picker Band 3, Spalte 605-606

hirnpickig

SHW

hirn-pickig Band 3, Spalte 605-606

Hirnschale

SHW

Hirn-schale Band 3, Spalte 605-606

hirnscheel

SHW

hirn-scheel Band 3, Spalte 605-606

Hirnschlag

SHW

Hirn-schlag Band 3, Spalte 605-606

hirn als Zweitglied (5 von 5)

G(e)schirn

Idiotikon

G(e)schirn Band 8, Spalte 1145 G(e)schirn 8,1145

gehirn

DWB

geh·irn

gehirn , n. cerebrum. 1 1) 1@a a) es erscheint erst im 15. jh. oberd., md. und nd.: hirn oder gehirne, cerebrum, est medulla capitis. voc. i…

Katzengehirn

Wander

katzen·gehirn

Katzengehirn Er hat Katzengehirn gefressen. – Grimm, V, 295. Ist überspannt, verrückt. Zu Pulver gebranntes Katzengehirn war früher eine zau…

katzenhirn

DWB

katzen·hirn

katzenhirn , n. cerebrum felinum: der dachdecker stärkt sich vielleicht durch ein morgengebet zu den gröszten gefahren .. vielleicht aber au…

Ableitungen von hirn (5 von 5)

behirnen

DWB

behirnen , cerebro instruere, mit gehirn, mit verstand ausstatten: o was nützt ein tapfrer mann! mehr als tausend reuterknechte, die kein wi…

gehirn

DWB

gehirn , n. cerebrum. 1 1) 1@a a) es erscheint erst im 15. jh. oberd., md. und nd.: hirn oder gehirne, cerebrum, est medulla capitis. voc. i…

gehirne

Lexer

ge-hirne stn. BMZ gehirn Dfg. 114 b , gehërne ib. u. Mone schausp.

hirne

Lexer

hirne , hirn stn. BMZ hiren Chr. 2. 311,2. hiern Such. Griesh. 1,69. Fasn. 258,7. md. auch md. hërne (: gërne) Msh. 3,63 b . Alsf. 46 a : hi…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hirn". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hirn/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „hirn". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hirn/gwb. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hirn". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hirn/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_hirn_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hirn"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hirn/gwb},
  urldate      = {2026-05-13},
}