lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hagendorn

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
33
Verweise raus
14

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

hagendorn st. M.

hagendorn , st. M.

nhd.
Weißdorn, hagedorn, Heckbaum, ein Unkraut
Hw.:
s. hagedorn
Q.:
Secr, HvNst (FB hagendorn), Cranc (FB hayndorn), Albrecht, Barth (Ende 12. Jh.), BdN, Berth, Eckh, Freid, Myns, Pelzb, PrOberalt, ReinFu, Renner, SeckauBrev, Urk, WolfZabel
E.:
ahd. hagandorn 10, hagaldorn*, st. M. (a), „Hagedorn“, Weißdorn; s. hagan (1), dorn
W.:
nhd. Hagendorn, Hagedorn, M., Hagendorn, Hagdorn, Hagedorn, Christdorn, Weißdorn, Hundsrose, Heckbaum, DW 10, 141
L.:
Lexer 79c (hagendorn), Hennig (hagendorn), MWB 2, 1097 (hagendorn), LexerHW 1, 1143 (hagendorn), Benecke/Müller/Zarncke I, 384b (hagedorn), LexerN 3, 225 (hagendorn), DRW
643 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    hagendornstm.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    hagen-dorn , hage-dorn stm. BMZ weissdorn, hagedorn Freid. Renn. Reinh. 350,1594. Albr. 101 c . Mgb. 316,2. Ls. 2. 605,4…

  2. modern
    Dialekt
    Hag(en)dornm.

    Pfälzisches Wb.

    Hag(en)-dorn m. : 1. 'Wildrosenstrauch', Hagedoʳn [ KB-Göllh ], Hoⁿdaʳn [ KU-Adb ], Hohⁿdoʳn [ KU-Schmittw/O ], Hahⁿdorn…

Verweisungsnetz

23 Knoten, 31 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Wurzel 1 Kompositum 17

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hagendorn

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hagendorn 2 Komponenten

hagen+dorn

hagendorn setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hagendorn‑ als Erstglied (6 von 6)

Hagendornbusch

PfWB

hagendorn·busch

 Hagendorn-busch m. : ' Weißdornbusch '. a. 1600 (1730): biß uf ein Handornen Busch oder Potschen, wie es die Leuth deren enden melten oder…

hagendornknopf

AWB

hagendorn·knopf

hagendornknopf mhd. st. m. hagen-dorner-noph ( Wien 2524, 13. Jh. ), hay-dorn- knop ( Vat. Pal. 1259, 13. Jh. ) : nom. sg. Gl 3,538,56. Spro…

hagendornkopf

KöblerMhd

hagen·dornkopf

hagendornkopf , st. M. nhd. „Hagedornkopf“, Spross eines Dornenstrauchs?, Frucht eines Dornenstrauchs? ÜG.: lat. cimarum rubi? Gl Q.: Gl (13…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hagendorn". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hagendorn/k%C3%B6blermhd
MLA
Cotta, Marcel. „hagendorn". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hagendorn/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hagendorn". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hagendorn/k%C3%B6blermhd.
BibTeX
@misc{lautwandel_hagendorn_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hagendorn"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hagendorn/k%C3%B6blermhd},
  urldate      = {2026-05-11},
}