Aggregat · alle Wörterbücher

hagendorn

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

FindeB ▾

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 33
Verweise raus: 14

Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)

hagendorn stm.

Bd. 1, Sp. 157

hagendorn stm. Secr. HvNst. hayndorn Cranc

KöblerMhd mhd.

hagendorn st. M.

hagendorn , st. M. nhd. Weißdorn, Hagedorn, Heckbaum, ein Unkraut Hw.: s. hagedorn Q.: Secr, HvNst (FB hagendorn), Cranc (FB hayndorn), Albrecht, Barth (Ende 12. Jh.), BdN, Berth, …

Lexer mhd.

hagendorn stm.

hagen-dorn , hage-dorn stm. BMZ weissdorn, hagedorn Freid. Renn. Reinh. 350,1594. Albr. 101 c . Mgb. 316,2. Ls. 2. 605,4. Altsw. 167,27 ; das heckholz, der heckbaum Myns. 83 ; teuf…

LexerN mhd.

hagendorn

hagen-dorn , hagedorn Aw. 1,155. Gz. 4905. Hpt. arzb. 107. Pract. 199. hagentorn Aarg. w. 29 1351 .

PfWB Dial.

Hag(en)dorn m.

Hag(en)-dorn m. : 1. 'Wildrosenstrauch', Hagedoʳn [ KB-Göllh ], Hoⁿdaʳn [ KU-Adb ], Hohⁿdoʳn [ KU-Schmittw/O ], Hahⁿdorn [ Wilde 98]; vgl. Heckenrose . RA.: Er geht wie uf H. [ KU-…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
hagendornstm.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

hagen-dorn , hage-dorn stm. BMZ weissdorn, hagedorn Freid. Renn. Reinh. 350,1594. Albr. 101 c . Mgb. 316,2. Ls. 2. 605,4…
modern

Dialekt
Hag(en)dornm.
Pfälzisches Wb.

Hag(en)-dorn m. : 1. 'Wildrosenstrauch', Hagedoʳn [ KB-Göllh ], Hoⁿdaʳn [ KU-Adb ], Hohⁿdoʳn [ KU-Schmittw/O ], Hahⁿdorn…

Verweisungsnetz

23 Knoten, 31 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Wurzel 1 Kompositum 17

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

hagandorn KöblerAhd
haganthorn AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

hagendorn FindeB
hagendorn KöblerMhd
hagen-dorn Lexer
hagen-dorn LexerN
hagedorn BMZ
hagedorn KöblerMhd
hayndorn KöblerMhd
kopf KöblerMhd
hagedorn Lexer

Dialekt · modern

Urgermanisch · * rekonstr.

hagaþurna KöblerGerm

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hagendorn

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hagendorn 2 Komponenten

hagen+dorn

hagendorn setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.