ferio, -avi, -atum, -are.
script. et form.:far-: MLW
p. 153, 61.-iebatur: MLW
l. 64.
partic. perf. abl. pl.:-acis: MLW
p. 153, 32.-tibus: MLW
p. 153, 30.
prosod. fĕ-: MLW
p. 153, 44.
al. 1
intrans.: a
celebrationi se dare –
sich dem Feiern hingeben, feiern: MLWCapit. reg. Franc. 177,8 tempora -andiferiandi per annum. MLWBruno Querf. Adalb. A 15 pęnitentes vestri nec -anturferiantur hac
(sc. dominica) die sacra. MLWConst. imp. I 424,2 omni die canonice ad ieiunandum vel -andumferiandum statuta ... hoc pacis decretum teneatur (
inde 425,2).
al. b
vacare, se abstinere –
frei sein, fern bleiben, sich fern halten, enthalten, ablassen (von): MLWVita Ludow. Pii 48 p. 472,7 diabolus nequaquam ab imperatoris infestatione -baturferibatur (-ebaturferiebatur
var. l.). MLWHincm. divort. 2 p. 129,19 ab opere uxoreo. MLWPetr. Dam. epist. 110 p. 235,26 si liceret aliis, illi
(apostoli) potuissent ... ab hac
(sc. gratiae) sollicitudine -ariferiari (-areferiare
var. l.). MLWPass. Thiem. II 3 p. 54,9 administratione officii.
al. c
otiari, recreari –
müßig sein, sich ausruhen: MLWGebeh. August. Udalr. 3 p. 257,15 huc usque puerilis indolis florem ... stilo quasi -anteferiante praelibavimus. MLWHist. de exp. Frid. imp. p. 17,17 interim ... domnus imperator non -baturferibatur, sed
eqs. MLWHist. peregr. p. 145,7 castra metati sunt
(sc. imperator cum exercitu) apud Glismon, ubi bonorum omnium ubertatem ... repererunt et -tiferiati septem diebus continuis ... ad urbem Constantiam pervenerunt. MLWChart. Westph. V 166 p. 73,36 (epist. papae) in illis diebus, in quibus vos
(sc. fratres) laboratis et alii -anturferiantur.
al. d
frui –
genießen: MLWSerm. nat. virg. 10 p. 123,15 Britannia ... tam diuturnae pacis dudum otio -taferiata atrocissima christianorum persecutione iussu Maximiani concussa est. 2
trans.: a
celebrare –
feierlich begehen, abhalten, feiern: MLWVita Liutg. II 2,9 p. 117,20 quid de ea
(festivitate) -andaferianda divinitus sit ostensum, breviter evolvemus. MLWConst. imp. I 3,2 ut xiiii dies ante natalem Domini ... ieiunent et eaedem festivitates -enturferientur. MLWUffing. Ida 2,8 diem translationis ... annuali ... recursu solemniter -andumferiandum et celebrandum. MLWAnnal. Hild. a. 1000 p. 28,12 pentecostes ... celebritatem digna devocione -vitferiavit
Otto imperator. MLWGalb. Karol. 16 l. 55 ubi
(sc. ad Ypram) forum et nundinae universales -banturferiabantur. MLWVita Meinw. 26 p. 31,29 imperator ... Papiam rediens sanctum pascha ibidem -vitferiavit.
saepe. b
liberare, exsolvere –
entbinden, entheben: MLWEpist. var. II 32 p. 354,32 ab eodem opere perficiendo stilum meum -andumferiandum statui. MLWLamb. Hersf. annal. a. 1075 p. 209,17 quatenus ... a cunctis in perpetuum seculi actibus -tusferiatus scandalizatam sua ambitione aecclesiam ... defleret
episcopus. c
feriarum quiete beare –
mit Feiertagsruhe beglücken: MLWLamb. Hersf. annal. a. 1073 p. 154,20 caeteris ... gentibus vacatione data et pene -tisferiatis omnibus nos solos
(sc. Saxones) sibi ... elegerat
rex, quos ... in plaustris ferreis trituraret.