Aggregat · alle Wörterbücher

gikunden

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAhd ▾

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 7

Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch

gikunden sw. V. (1a)

gikunden , sw. V. (1a)

nhd.: verkünden, mitteilen, bezeugen, kundtun, ankündigen, verkündigen, zeigen, bekannt machen, zur Kenntnis bringen, offenbaren, erklären, darstellen, darlegen, aufzeigen, anzeigen
ne.: announce, testify
ÜG.:: lat. cognoscere I, demonstrare I, denuntiare Gl, dignoscere B, enodare Gl, indicare B, Gl, MF, indicere Gl, innotescere B, Gl, innuere Gl, insinuare Gl, intimare Gl, manifestare Gl, monstrare I, notum facere LF, ostendere I, MF, proponere Gl, renuntiare B
Vw.:: s. fora-
Hw.:: s. gikundōn*; vgl. as. gikūthian*
Q.:: B, GB, Gl (765), I, LF, MF, O
I.:: Lbd. lat. demonstrare?, monstrare?, ostendere?
E.:: s. gi, kunden
W.:: mhd. gekunden, gekünden, sw. V., beschreiben, verkünden, kund tun
L.:: Karg-Gasterstädt/Frings 5, 485 (gikunden), ChWdW8 182b (gikunden), ChWdW9 486a (gikunden), EWAhd 5, 880
Son.:: Tgl001 = Freisinger Cura-Glossen (München, Bayerische Staatsbibliothek Clm 6277), TrT04 = Tegernseer Cura-Glossar (München, Bayerische Staatsbibliothek Clm 18550a), TrT33 = Sankt Galler Homilienglossar II (Sankt Gallen Stiftsbibliothek 193), Wba01 = Wörterbuchglosse Abrogans (Paris, Bibliothèque Nationale lat. 7640), Wba02 = Samanunga (Wien, Österreichische Nationalbibliothek Cod. 162)

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
gikundensw. v.
Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

gi- kunden ( auch -ôn ) sw. v. , mhd. gekünden; as. gikûđian ; ae. gecýþan ( vgl. Bosw.-T., Suppl. S. 309 ). — Graff IV,…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

gi-kunden AWB
gikunden KöblerAhd
kunden EWA
kundôn EWA
fora KöblerAhd
gikundōn KöblerAhd
foragikunden AWB
gikund KöblerAhd
kunden KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

gekünden Lexer

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gikunden

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von gikunden 2 Komponenten

gik+unden

gikunden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑gikunden als Zweitglied (1 von 1)

foragikunden

AWB

fora·gikunden

foragikunden s. fora-gi- kunden.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gikunden". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gikunden/k%C3%B6blerahd

MLA

Cotta, Marcel. „gikunden". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gikunden/k%C3%B6blerahd. Abgerufen 16. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gikunden". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gikunden/k%C3%B6blerahd.

BibTeX

@misc{lautwandel_gikunden_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gikunden"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gikunden/k%C3%B6blerahd},
  urldate      = {2026-05-16},
}