lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

foraga

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

EWA
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

foraga

forafaroAWB m. n-St., nur in Gl. (Clm. 14379
[9. Jh.]; s. B. Bischoff, PBB 52 [1928],
161, 19): ‚Vorbote, Herold, praeco. S. fora1,
faran. – foraferioAWB m. jan-St., nur Gl. 2, 734, 10
(10. Jh.): ‚auf dem Vorderdeck Ausschau hal-
tender Bootsmann, proreta
. S. ferio. – foragadumiforaga-
dumiAWB
n. ja-St., nur Gl. 1, 632, 21/22 (12. Jh.):
‚Vorraum, vestibulum. S. gadum. – Ahd. Wb.
III, 1150
; Splett, Ahd. Wb. I, 206. 278; Köb-
ler, Wb. d. ahd. Spr. 313; Starck-Wells 171.
XL; Schützeichel, Glossenwortschatz III, 256.
539 Zeichen · 38 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    foraGa

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    foraGa Gl 2,713,39 s. for(a)ha.

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit foraga

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von foraga 2 Komponenten

for+aga

foraga setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

foraga‑ als Erstglied (5 von 5)

foragadumi

AWB

foragadumi st. n. vor-gedeme: nom. sg.? Gl 1,632,21/22 ( M, clm 22 201, 12. Jh. ). Vorraum: [ venit ad me Hanameel ... ad ] vestibulum [ car…

foragangan

AWB

fora·gangan

fora- gangan red. v. , fora- gân , -gên an. v. , mhd. vorgân, nhd. vorgehen; mnd. vorgân, mnl. vore-, voorgaen; ae. fóregán, -gangan; got. f…

foragarawen

KöblerAhd

foraga·rawen

foragarawen , sw. V. (1a) nhd. bereiten (V.) (1), vorbereiten, im Voraus bereiten ne. prepare ÜG.: lat. parare NGl Q.: NGl (2. Viertel 11. J…