Eintrag · Campe (1807–1813)
Arm Der
Der Arm des — es, Mz. die — e; Verkleinerungsw. das Ärmchen, O. D. Ärmlein, des — s, d. Mz. w. d. Ez. 1) I eigentlicher und engerer Bedeutung, der Theil des menschlichen Körpers von der Schulter bis zur Hand, oder genauer, der Theil von der Schulter bis zum Ellenbogen, wo dann der Theil vom Ellenbogen bis zur Hand der Vorderarm heißt. Auf den Arm nehmen. I die Arme nehmen, schließen. Auf den Armen tragen. Die Arme ausstrecken. Mit offnen Armen empfangen. Einem in die Arme fallen. Die Arme sinken lassen. Ein freier Arm ist hundert Arme werth Die für die Tirannei die Schwerter ziehn. Weiße. Ein Arm voll, zwei Arm voll. Den Arm brechen. Er hätte können Arm' und Beine brechen. Die O. D. Form der Verkleinerung wird zuweilen auch von guten Schriftstellern gebraucht. — und bedeckt mit zarter Schwinge die Ärmlein. Voß. Der mannichfaltige Gebrauch der Arme hat zu verschiedenen uneigentlichen und bildlichen Bedeutungen und Redensarten Anlaß gegeben. So wird Arm für Stärke, Macht, Gewalt gebraucht. Eines Arm stärken, zerbrechen in der Bibelsprache. Der strafende Arm des Himmels. Der Arm der Gerechtigkeit. Der geistliche Arm, der weltliche Arm, die geistliche und weltliche Gerichtsbarkeit, Macht. Könige haben lange Arme. Sich einem in die Arme werfen, sich seiner Gewalt freiwillig übergeben, oder zu ihm seine Zuflucht nehmen. Dieser letzte Begriff und der Begriff des Übergebens, Überlassens seiner Person, findet sich auch in ähnlichen Redensarten. »Ih will mich wieder in die Arme der Weisheit werfen und sehen, ob ich meinen Schmerz durch ihre Gründe erleichtern kann.« Weiße. Einst unter Segenswünschen froher Völker, I Arm der Liebe selig zu entschlummern. Collin. I die Arme des Schlafs, des Todes sinken, d. h. einschlafen, sterben. Х Einem unter die Arme greifen, auch wol mit etwas unter die Arme greifen, ihm helfen. 2) I uneigentlicher und weiterer Bedeutung, versteht man wegen irgend einer Ahnlichkeit unter Arm (1) bei Pferden den Vorderschenkel von der Schulter bis zum Knie. Auch die Vorderläufte des Bären nennen die Jäger Arme. (2) Den Theil eines Ganzen, der sich von demselben seitwärts entfernt. Ein Arm des Meeres oder Meeresarm, ein Theil des Meeres, der sich bei einer gegen die Länge geringen Breite in das Land hinein erstreckt. Der Arm eines Flusses, der eignes Laufs sich von ihm absondernde Theil desselben, der sich entweder wieder mit ihm vereinigt oder sich von ihm getrennt in einen andern Fluß, in einen See oder ins Meer ergießt. Der Arm eines Gebirges oder Gebirgsarm, ein kleines Gebirge, das seitwärts vom Hauptgebirge abläuft. ◎ I der Kriegessprache, der Arm eines Heeres, der Heeresarm, der Theil eines Heeres, der sich von demselben aus irgend einer Ursache trennt (Colonne). »Der Feldherr theilte das Heer in drei Arme.« C. S. dess. Verdeutschungsw. Colonne. (3) Besonders der hervorragende Theil eines Ganzen, welcher zum Tragen oder sonst einer Verrichtung des wirklichen Armes bestimmt ist. Die Arme an der Wage, die zwei Hälften des Wagebalkens an welchen die Schalen hängen. Die Arme am Wagen, zwei gebogene Stücke Holz am Gestelle des Vorderwagens, welche hinten an der Achse befestiget sind und vorn die Deichsel zwischen sich halten. Die Arme eines Wand= oder Kronleuchters. Die Arme eines Wegweisers. An der Säge versteht man darunter die beiden äußersten Hölzer, zwischen welchen das Sägeblatt befestiget ist. An einem Rammblocke, die eisernen Ringe oder Klammern. I den Bergwerken nennt man Arm ein mit Eisen beschlagenes Holz in der Wellt an dem Geschleppe, in welchem das Stangeneisen befestiget ist, und in den Pochwerken, Stampfmühlen heißen die Hölzer in der Welle, welche die Stempel oder Stampfen aufheben und fallen lassen, auch Arme.