lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

holz

ahd. bis spez. · 25 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
27 in 25 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
547
Verweise raus
354

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

HOLZ stn.

Bd. 1, Sp. 706a
HOLZ stn. holz. vgl. lat. saltus Graff 4, 930. Grimm gesch. d. d. spr. 304. —
1. gehölz. ûf einir wisin vor eime holz Ath. A*, 85. in telrin und in holzin MWVQVZdas. 127. ze holze varn (das thun die hexen) kchr. 73. d. er vüeret si mît im hin ze holz U. Trist. 2897. eʒ gêt ein man in ein dickeʒ holz Bert. 286.
2. holz als stoff. daʒ holz niene bran leseb. 195,24. verborgen sam daʒ holz under der rinden Iw. 53. aspindê daʒ holz Parz. 490,25. holz hieʒ lign alôê das. 230,11. ein clâriu sûl diu was niht von holze fûl das. 589,6. die juden wundert wie daʒ sî, daʒ ein got ist, der genenden drî. driu dinc an der harphen sint, holz, seiten, stimme. ir sin ist blint Vrid. 24,15. vgl. Grimm vorr. z. g. sm. XXX, 24. dîn (anrede an Maria) schamel niht gemachet ist von holze noch von gipse g. sm. 1843. 3. stück holz. die drî namen (Gottes) hôrint zuo einem holze leseb. 192,11. an einem zwigebelen holze das. 191, 14. ein holz erworden liuhtet die naht als ein karfunkel g. sm. 672.
984 Zeichen · 58 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    holzst. n.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    holz st. n. , mhd. nhd. holz; as. mnd. holt, mnl. hout; afries. holt; ae. holt m. n. ; an. holt. — Graff IV,930 f. holz:…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    HOLZstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    HOLZ stn. holz. vgl. lat. saltus Graff 4, 930. Grimm gesch. d. d. spr. 304. — 1. gehölz. ûf einir wisin vor eime holz At…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Holz

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Das Holz , des -es, plur. die Hölzer. 1. Diejenige Materie, woraus der Körper der Bäume und Sträuche bestehet, und welch…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Holz

    Goethe-Wörterbuch

    Holz vereinzelt -tz; ca die Hälfte von rund 500 Belegen in Pkt 1c 1 als Stoff, Substanz a bes in botan (morphol) Zshg α …

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Holz

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Holz , wird der härteste Theil des Baumes od. Strauches, der zwischen der Rinde und dem Marke, genannt, und besteht aus …

  6. modern
    Dialekt
    Holz

    Elsässisches Wb. · +6 Parallelbelege

    Holz [Hòlts, Hòls allg.; Pl. Hèltsər selten und nur in zsgesetzten Worten, Heltsərə Rauw. ] n. 1. Holz: H. uf setze n U.…

  7. —
    Sprichwörter
    Holz

    Wander (Sprichwörter)

    Holz 1. Alle krummen Hölzer sind quaat (schwer) zu richten. – Schottel, 1133 b . 2. Alles da, Holz un Torf, die Mieth' w…

  8. —
    Spezial
    Holz

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Holz n. (-es, Hölzer) 1 lëgn m. 2 (Brennholz) lëgna (lëgnes) f. 3 (Nutzholz) lignan (-s) m. ▬ aufgeschichtetes Holz (Hol…

Verweisungsnetz

853 Knoten, 871 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 11 Hub 5 Wurzel 3 Kompositum 823 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit holz

3.657 Bildungen · 1.790 Erstglied · 1.859 Zweitglied · 8 Ableitungen

holz‑ als Erstglied (30 von 1.790)

Holzabfuhr

SHW

Holz-abfuhr Band 3, Spalte 679-680

Holzader

SHW

Holz-ader Band 3, Spalte 679-680

Holzapfel

SHW

Holz-apfel Band 3, Spalte 679-680

Holzarche

SHW

Holz-arche Band 3, Spalte 679-680

Holzarke

SHW

Holz-arke Band 3, Spalte 679-680

Holzarm

SHW

Holz-arm Band 3, Spalte 679-680

Holzarsch

SHW

Holz-arsch Band 3, Spalte 679-680

Holzasche

SHW

Holz-asche Band 3, Spalte 679-680

Holzauge

SHW

Holz-auge Band 3, Spalte 679-680

Holzaxt

SHW

Holz-axt Band 3, Spalte 679-680

Holzbank

SHW

Holz-bank Band 3, Spalte 679-680

Holzbart

SHW

Holz-bart Band 3, Spalte 679-680

Holzbau

SHW

Holz-bau Band 3, Spalte 679-680

Holzbeige

SHW

Holz-beige Band 3, Spalte 679-680

Holzbeil

SHW

Holz-beil Band 3, Spalte 679-680

Holzbein

SHW

Holz-bein Band 3, Spalte 679-680

Holzbett

SHW

Holz-bett Band 3, Spalte 679-680

Holzbiet

SHW

Holz-biet Band 3, Spalte 679-680

Holzbirne

SHW

Holz-birne Band 3, Spalte 679-680

Holzbock

SHW

Holz-bock Band 3, Spalte 679-680

holzbockig

SHW

holz-bockig Band 3, Spalte 681-682

Holzbodem

SHW

Holz-bodem Band 3, Spalte 681-682

Holzboden

SHW

Holz-boden Band 3, Spalte 681-682

Holzbogen

SHW

Holz-bogen Band 3, Spalte 681-682

Holzborn

SHW

Holz-born Band 3, Spalte 681-682

‑holz als Zweitglied (30 von 1.859)

Ärmelholz

Campe

AErmel·holz

Das Ärmelholz , des — es, Mz. die — hölzer, bei den Schneidern ein rundes oder halbrundes Holz, welches sie in den Ärmel eines Kleides steck…

Ɉohannsholz

Campe

Das Ɉohannsholz , des — s , d. Mz . ungew. s. Campe Ɉohannsapfel .

Kerbholz

RDWB1

Kerbholz n etw. auf dem Kerbholz haben idiom. - рыльце в пушку идиом. , разг.

Úmholz

Campe

Das Úmholz , — es, Mz. — hölzer , das umgebende Holz. Bei den Böttichern werden die sämmtlichen Stäbe oder Randhölzer eines Bottichs das Umh…

A(n)sholz

Idiotikon

A(n)sholz Band 2, Spalte 1249 A(n)sholz 2,1249

A(n)steckholz

Idiotikon

A(n)steckholz Band 2, Spalte 1262 A(n)steckholz 2,1262

abeholz

KöblerMhd

abe·holz

abeholz , st. N. nhd. „Abholz“, Abfallholz Hw.: vgl. mnd. abolt Q.: Urk (1370-1499), WeistGr E.: s. abe, holz W.: nhd. (ält.) Abholz, N., Ab…

Abendholz

RhWB

abend·holz

Abend-holz ·ă.vəsholt Kemp-Unterw n.: Holz für den folgenden Tag. O. geret make.

ABFALLHOLZ

DWB2

abfall·holz

DWB2 ABFALLHOLZ n. : DWB2 DWB2 1895 abfallholz Sterzinger dt.böhm. 1,17 b . 1953 erfassung von abfallholz n. zeit ( 18.10. ) 8. 1956 abfallh…

abholz

DWB

abholz , n. , der abgeholzte raum im walde, sonst abraum genannt; was beim fällen der bäume an reis und spänen abgeht, heiszt auch so. Schre…

Absatzholz

Campe

absatz·holz

Das Absatzholz , des — es, Mz. die — hölzer, das roh zugeschnittene Holz, das der Schuster zu einer Art Absätzen gebraucht.

Abstrichholz

Campe

abstrich·holz

Das Abstrichholz , des — es, Mz. die — hölzer, ein am Glöthaken befestigtes rundes Holz, mit welchem die Unart vom Metall beim Schmelzen abg…

Abtreibholz

Campe

abt·reibholz

Das Abtreibholz , des — es, d. Mz. ungew. in den Bergwerken, dasjenige Holz, welches zuerst auf den Treibherd gesetzt wird, bis das Werk in …

Achsenholz

Campe

achsen·holz

Das Achsenholz , des — es, Mz. die — hölzer, sowol eine Holzart, die gute Achsen abgiebt, als auch ein dergleichen Stück Holz, aus welchem e…

Achtelholz

DRW

achtel·holz

Achtelholz zur verhütung vieler klagen wegen gelieferten untermasses des ... gebrachten achtelholzes, opponirte untreu der bordingsleute ...…

Achterholz

RhWB

achter·holz

Achter-holz ęχtərholt NBerg (veralt., Anfg. XIX) n.: der ins Weihnachtsfeuer gelegte Baumstamm, Christstock.

Adams-Holz

Adelung

adams·holz

Das Adams-Holz , des -es, plur. inusit. eine Art schwarzen festen Holzes, in dem südlichen Rußlande und Siberien aus der Erde gegraben wird,…

Adlerholz

Adelung

adler·holz

Das Adlerholz , des -es, plur. inus. ein seltenes Holz, welches in beyden Indien und China wächst, und fast wie Aloeholz riecht, daher es au…

Afterholz

Adelung

after·holz

Das Afterholz , des -es, plur. car. im Fortwesen, alles Holz, welches nicht grün von dem Stamme kommt, sondern von Windfällen, Schneebrüchen…

Ageⁿholz

Idiotikon

Ageⁿholz Band 2, Spalte 1249 Ageⁿholz 2,1249

AHORNHOLZ

DWB2

ahorn·holz

DWB2 AHORNHOLZ n. DWB2 holz des ahorns. in älterer zeit auch in der zusammenrückung mit ahornen adj.: DWB2 1380 ditz ist das gefuͦrste holtz…

Alaunholz

Adelung

alaun·holz

Das Alaunholz , des -es, plur. inusit. 1) Ein Nahme, welchen man alaunhaltigen Steinkohlen beyzulegen pfleget, weil sie einem halb zerstörte…

Allerheiligenholz

Adelung

allerheiligen·holz

Das Allerheiligenholz , des -es, plur. inus. eine Art Brasilien- oder Campecheholzes, welches von der Allerheiligen-Bay in America, in welch…

Allmendholz

DRW

Allmendholz Bürgerholz 1445 Sinsheim 424 Faksimile BadWB. I 33

Aloe-Holz

Adelung

aloe·holz

Das Aloe-Holz , des -es, plur. inusit. S. oben Aloe 1 und 2.

Ableitungen von holz (8 von 8)

beholzen

DWB

beholzen , 1 1) lignari, silvam caedere, den wald beholzen; sie liätten das land lange beholzet, befischet, bejaget. Lohenst. Arm. 1, 1089 .…

beholzung

DWB

beholzung , f. lignatio: zum fünften sind wir auch beschwert der beholzung halben. Luther 3, 112 b ; beholzung der vier stämme. Garg. 271 a …

entholzen

DWB

entholzen , ligno nudare, den wald entholzen, das holz forstmäszig abschlagen.

Holze

PfWB

Holz-klumpen , Holze- , Hölze(l)- m. : = PfWB Holzschuh 1 b, Holzklumbe [(1930) verbr. WPf nördl. der Linie HB-O'bexb — KL-Hoheck verbr. VPf…

unholz

DWB

unholz , n. , geringes holz, abfallholz, mhd. unholz, mnd. unholt, nl. onhout, Schm. 1, 1103, 138 , Staub - Tobler 2, 1249 ( auch als geschl…

urholz

DWB

urholz , n. , kein vollwerthiges holz; ur- C 3. mhd. urholz. vgl. DWB unholz . t. t. der alten forstwirtschaft, noch als landschaftlich von …

verholzen

DWB

verholzen , verb. zu holz werden: man kann diese pilze ( holzpilze ) betrachten als verlängerte zellen oder samen, welche bald verholzen und…

verholzung

DWB

verholzung , f. umwandlung, übergang in holz. übertragen, geistige unbeweglichkeit, langsamkeit: wir ( Deutsche ) wollen ungern aus einer al…