lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gewelbe

mhd. bis nhd. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
29
Verweise raus
16

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

gewelbe st. N.

gewelbe , st. N.

nhd.
Gewölbe, Schatzkammer, gewölbte Decke, durch ein Gewölbe überdachter Raum, Verkaufsraum, Lagerraum eines Händlers, Verlies, Kerker, Torbau, Bogen, Pavillon, Tempel
ÜG.:
lat. fornix Gl, VocOpt, testudo Gl, VocOpt
Hw.:
vgl. mnl. gewelf, mnd. gewelfte, gewelve
Q.:
LAlex (1150-1170), Ksk, RWchr, Enik, Gund, HvNst, Ot, Minneb, SAlex (FB gewelbe), Eheb, En, ErnstB, ErnstD, Flore, Heimesf, Herb, HimmlJer, FvS, Gl, JTit, Kolm, Krone, KvWPart, KvWTroj, Lanc, Lannz, Laurin, Mersw, Neidh, Ortn, Parz, PassI/II, PassIII, Schlegel, Trist, Urk, UvEtzAlex, UvEtzAlexAnh, UvZLanz, Virg, VocOpt, Wh, Wig, WolfdA, WvE, WvÖst
E.:
ahd. giwelbi* 14, st. N. (ja), Gewölbe, Decke; s. gi, welbi
W.:
nhd. (ält.) Gewelbe, N., Gewelbe, Gewölbe, DW 6, 5461, vgl. DW 7, 6644 (Gewölbe)
L.:
Lexer 71a (gewelbe), Lexer 399c (gewelbe), Hennig (gewelbe), WMU (gewelbe 318 [1277] 16 Bel.), MWB 2, 708 (gewelbe), LexerHW 1, 982 (gewelbe), Benecke/Müller/Zarncke III, 665a (gewelbe), LexerN 3, 208 (gewelbe), DRW
1005 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gewelbestn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    gewelbe stn. gewölbe. fornix, testudo voc. o. 4,75. gl. Mone 8,397. Diefenb. gl. 129. camera vel arcus sumerl. 3,65. bes…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gewelbe

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gewelbe , s. gewölbe .

Verweisungsnetz

22 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 15 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gewelbe

6 Bildungen · 4 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gewelbe 2 Analysen

ge- + welben

gewelbe leitet sich vom Lemma welben ab mit Präfix ge-, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: ge-+welben+-e

gewelbe‑ als Erstglied (4 von 4)

gewelbewartære

KöblerMhd

gewelbewartære , st. M. nhd. „Gewölbewärter“ Q.: LexerN (1429) E.: s. gewelbe, wartære W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 208 (gewelbewerter)

gewelbe als Zweitglied (2 von 2)

abegewelbe

KöblerMhd

abe·gewelbe

abegewelbe , st. N., st. M. nhd. Wegfall? Q.: JvFrst (1340-1350) (FB abgewelbe) E.: s. ab, abe, gewelbe W.: nhd. DW2- L.: MWB 1, 19 (abegewe…

abgewelbe

KöblerMhd

abgewelbe , st. N. Vw.: s. abegewelbe