Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
H
Wossidia H der achte Buchstabe des ABC, wird im Wörterbuch nach den Regeln der hochdeutschen Rechtschreibung verwendet: Hahn, Pahl, gahn, Kauh, Pauhl Pfuhl; wohl meihen mähen, aber seien säen. Fehlt ein Wort in der Schriftsprache, so wird die h-lose Schreibung bevorzugt, wie bei Kul Grube. Tritt in der Formenbildung ein g an die Stelle des h, bleibt h fort, so wi segen wir sahen neben wi seihen, sehen wir sehen, neger näher neben nah nah. Der geschichtlichen Vorstufe trägt die Wörterbuchschreibung Rechnung im Falle Nahwer Nachbar. Einige vokalisch anlautende Wörter haben in unterschiedlichen Gegenden Nebenformen mit h-, so Habenstaken, Hachel, Häditz, Hallee, Hallotria neben den üblichen Formen ohne H-; vgl. auch Hamboist Oboist.