lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

quik

as. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd ▾
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
47
Verweise raus
12

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

quik N.

quik , N.

nhd.
Vieh, Tier jeder Art, Hornvieh, Rind
ÜG.:
lat. pecus
Vw.:
s. būr-, hōrne-, plōch-, rinder-, rint-, vȫdel-, vōder-
Hw.:
s. quek
Q.:
Lüb. ZR 266, UB. Hannover 1 316, Dief. nov. 38, Voc. Strals. ed. Damme (15. Jh.)
E.:
Kluge s. u. quicklebendig?
L.:
MndHwb 2, 1810 (quik), Lü 289b (quik)
Son.:
langes ö
317 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    quikAdj.

    Köbler As. Wörterbuch

    quik , Adj. Vw.: s. kwik*

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    quikN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    quik , N. nhd. Vieh, Tier jeder Art, Hornvieh, Rind ÜG.: lat. pecus Vw.: s. būr-, hōrne-, plōch-, rinder-, rint-, vȫdel-…

  3. modern
    Dialekt
    quik

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    quik Weh-, Schmerzlaut: de Mag' röppt quik quik (vor Hunger) — (gut,) wenn de Wim denn noch kik kik antwuurten kann Ha V…

Verweisungsnetz

62 Knoten, 56 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 54 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit quik

80 Bildungen · 66 Erstglied · 14 Zweitglied · 0 Ableitungen

quik‑ als Erstglied (30 von 66)

(quik)borne

MNWB

quik·borne

° (quik)borne , quek- , m. ; Quikborn , nom. pr.: 1. Quelle, Quellbrunnen, „Fons” (Dief. nov. 37). — 2. Quickborn, Ortschaft in Dithmarschen…

quikbrādo

KöblerAs

quikbrādo , sw. M. (n) Vw.: s. kwekbrādo*

(quik)drenke

MNWB

quik·drenke

° (quik)drenke , quek- , f. : Viehtränke (Nd. Jb. 39, 111: Brschw. KR 1401).

Quike II

RhWB

Quike II das Wort, nd. Quitze, Quitzbom, –beere, westf. quiəke, verwandt mit nd. Quekbeere, engl. quickbeam, stimmt lautl. durchaus mit Qu. …

quiken I

RhWB

quiken I -iχ-, –īk- Adj.: aus Eberesche bestehend; qu.ə Stangen, Riser usf.

quiken II

RhWB

quiken II -īk- das Wort ist allg. ( Wend , Saar ( Saarbg-Wellen -īgən ) dafür nur -gsə(n), das auch sonst neben qu. vorkommt; Birkf mehr -gs…

quīker

MNWB

qui·ker

° quīker , m. : Name eines Vogels, einer Stelzenart , Bachstelze, Motacilla spec. oder des Butydes spec., „lorificus” (Dief. nov. 37); — vgl…

quikern

MeckWB

quik·ern

quikern zwitschern, von Vögeln Zand. Bill. 48.

Quiker(t)

RhWB

quik·ert

Quiker(t) -īgər Simm-Hecken , Bernk-Hochschd Rhaunen ; -īgərt, Pl. -də Simm-Henau , Bernk-Rhaunen , Zell-Bärenb Rödelhsn Sohren m.: verächtl…

quikfiā 1 und häufiger

KöblerAfries

quikfiā 1 und häufiger , st. M. (a), st. N. (a) nhd. Vieh ne. cattle Hw.: vgl. an. kvikfē, ae. cwicfeoh Q.: W E.: s. quik (2), fiā L.: Hh 84…

quikganc

KöblerMnd

quik·ganc

quikganc , M. nhd. Viehweide, Trift, Weg den das Vieh zur Weide geht Q.: Schlesw. Rechte ed. Thorsen 155 E.: s. quik, ganc (1) L.: MndHwb 2,…

quikgank

KöblerMnd

quikgank , M. Vw.: s. quikganc

(quik)gelt

MNWB

quik·gelt

(quik)gelt , quēke- , n. : Abgabe, Steuer auf den Besitz von Nutzvieh, des stichtes meyere ... dê gēven ôk tinsswîne ofte qu. (Vörder Reg. 1…

quikhêd

AWB

[ quikhêd as. st. f. ; mhd. kecheit, nhd. keckheit. quic-hed: nom. sg. Wa 106,3 ( Straßb. Gl., 10. oder 11. Jh. ). Lebhaftigkeit: quiched vi…

quikhêr

MNWB

quik·her

° quikhêr , m. : = quikhērde, s. d. (Erbeb. Riga 192).

quikhērde

MNWB

quik·herde

quikhērde , quek- , m. ( Pl. -n ): Viehhirt, bes. Hüter von Hornvieh, de qu.n und schwînehērden schȫlen ... dat quik und schwîne hö̂den (Zs.…

quikhêd

KöblerAs

quikhêd , st. F. (u) Vw.: s. kwikhêd*

quikhērde

KöblerMnd

quikhērde , M. nhd. Viehhirte, Hüter von Hornvieh E.: s. quik, hērde (1) L.: MndHwb 2, 1811 (quikhērde)

quikhēre

KöblerMnd

quik·hēre

quikhēre , M. nhd. Viehhirte, Hüter von Hornvieh E.: s. quik, hēre (4) L.: MndHwb 2, 1811 (quikhêr) Son.: örtlich beschränkt

quikhȫder

KöblerMnd

quikhȫder , M. Vw.: s. quikhȫdære*

quikhȫdære

KöblerMnd

quikhȫdære , M. nhd. Viehhüter, Viehhirte, Hüter von Hornvieh E.: s. quik, hȫdære L.: MndHwb 2, 1811 (quikhȫder) Son.: langes ö, örtlich bes…

‑quik als Zweitglied (14 von 14)

būrquik

KöblerMnd

būr·quik

būrquik , N. nhd. Vieh, Dorfherde E.: s. būre, quik L.: MndHwb 1, 375 (bûrquik)

hōrnequik

KöblerMnd

hōrnequik , N. nhd. Hornvieh, Rindvieh E.: s. hōrn, quik L.: MndHwb 2, 358 (hōrnequik), Lü 149b (hornequek) Son.: örtlich beschränkt (Ostfri…

plôchquik

MNWB

ploch·quik

plôchquik ( -qwyk ), plûch-, n. ( Gen. Sg. -quēkes ): vor dem Pflug eingesetztes Spann- vieh, Arbeitsvieh, 22 hö̂vede p.-quēkes an pērden un…

plōchquik

KöblerMnd

plōchquik , N. nhd. vor dem Pflug eingesetztes Spannvieh L.: MndHwb 2, 1593 (plôchquik), Lü 279b (plôchbarde/plôchquik) Son.: plōchquēkes (G…

plūchquik

KöblerMnd

plūchquik , N. Vw.: s. plōchquik

rinderquik

KöblerMnd

rinder·quik

rinderquik , N. nhd. Rindvieh Hw.: s. rintquik E.: s. rint, quik L.: MndHwb 2, 2142 (rinderquek)

rintquik

MNWB

rint·quik

rintquik , rinderquek , n. ( Gen. Sg. -quēkes ): Rindvieh, 1 schok r.-quēkes (Riedel I 1, 185).

vôderquik

MNWB

voder·quik

° vôderquik, n. (flekt. -quēk- ): Vieh zu dessen Versorgung man verpflichtet ist; — schlesw.-holst. Belege. quikdrenke, ~vlê(i)sch, ~ganc, ~…

vö̑delquik

MNWB

* vö̑delquik , n. , in Pflege genommenes Vieh.

vōderquik

KöblerMnd

vōderquik , N. nhd. „Futtervieh“, Vieh zu dessen Versorgung man verpflichtet ist E.: s. vōder (2), quik L.: MndHwb 2, 1810 (quik/vôderquik) …

vȫdelquik

KöblerMnd

vȫdelquik , N. nhd. in Pflege genommenes Vieh E.: s. vȫde, quik L.: MndHwb 1, 757 (vȫdelquik) Son.: langes ö, jünger