lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

soch

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
20
Verweise raus
4

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

soch N.

soch , N.

nhd.
„Sog“, Saugen (N.), Saugung, Einsaugen von Muttermilch
Q.:
SSp (1221-1224)
E.:
s. sȫgen
W.:
s. nhd. Sog, M., Sog, DW 16, 1404
R.:
jüngeste soch: nhd. „jüngster Sog“, letzter Wurf
L.:
MndHwb 3, 320 (soch), Lü 261b (soch)
Son.:
langes ö
252 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    sochst. M., sw. M.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    soch , st. M., sw. M. Vw.: s. soc (1)

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    sochN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    soch , N. nhd. „Sog“, Saugen (N.), Saugung, Einsaugen von Muttermilch Q.: SSp (1221-1224) E.: s. sȫgen W.: s. nhd. Sog, …

  3. modern
    Dialekt
    soch

    Rheinisches Wb.

    soch -ǫ- = langsam s. sacht;

Verweisungsnetz

29 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 24 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit soch

39 Bildungen · 35 Erstglied · 0 Zweitglied · 4 Ableitungen

soch‑ als Erstglied (30 von 35)

sochære

BMZ

soch·aere

sochære stm. ein kränkelnder mensch. Schmeller 3,191.

Sochatschéw

Meyers

Sochatschéw ( Ssochatschow, Sochaczew ), Kreisstadt im russisch-poln. Gouv. Warschau, an der Bzura und der Eisenbahn Warschau-Kalisch, mit S…

sochen

DWB

soc·hen

sochen , m. , sächs. kirchsprengel. Fulda bei Campe.

socher

DWB

soc·her

socher , m. , saucher, socherer, in der gaunersprache kaufmann, socherte, kaufmannsfrau, händlerin, zu schachern gehörig. Avé-Lallemant 4, 5…

sochereⁿ

Idiotikon

sochereⁿ Band 7, Spalte 204 sochereⁿ 7,204

Socher, Jos

DWBQVZ

Socher, Jos. *1755 Peutingen b. Schongau †1805 Kelheim b. Regensburg.

sochetschuⁿ

Idiotikon

sochetschuⁿ Band 7, Spalte 204 sochetschuⁿ 7,204

socheⁿ I

Idiotikon

socheⁿ I Band 7, Spalte 203 socheⁿ I 7,203

socheⁿ II

Idiotikon

socheⁿ II Band 7, Spalte 203 socheⁿ II 7,203

sochfahlen

KöblerMnd

sochfahlen , N. Vw.: s. sochvōlen

sochhaken

DWB

soch·haken

sochhaken , plur., mandeln, tonsillae, glandulae colli Chytraeus nomencl. saxonic. (1597) 106 bei Frisch 2, 283 b , geschwulst der sochhaken…

sochhāke

KöblerMnd

sochhāke , M. nhd. „Saughaken“? E.: s. soch, hāke (1) L.: MndHwb 3, 320 (sochhâken) Son.: sochhāken (Pl.)

sochhȫken

KöblerMnd

sochhȫken , N. nhd. junger Schafbock bzw. Ziegenbock der noch saugt E.: s. soch, hȫken L.: MndHwb 3, 320 (sochhȫken) Son.: langes ö

Sochig

Campe

≠ Sochig , adj . u. adv . im Schwäbischen, siech.

Soch II

RhWB

Soch II das Wort ist aus der Metzgerspr. bekannt als zǫx in Altk-Dickend , Gummb-Dieringhsn Nümbrecht ; -- Sieg-Eitorf , Ahrw-Sinzig , Köln…

Sochleteⁿ

Idiotikon

Sochleteⁿ Band 7, Spalte 204 Sochleteⁿ 7,204

sochleⁿ

Idiotikon

sochleⁿ Band 7, Spalte 204 sochleⁿ 7,204

sochte

MNWB

° sochte , adj. , sanft, milde (Nd. Jb. 33, 124 V. 10). Vgl. sachte.

sochunge

Lexer

sochunge stf. das siechen, kränkeln. die naht der künig lag mit sorgen, mit sochung biʒ an den morgen Ga. 2. 505,450.

sochvirkel

KöblerMnd

sochvirkel , N. Vw.: s. sochverken

Ableitungen von soch (4 von 4)

ersochen

Lexer

er-sochen swv. krank machen, lähmen. und ersochte ir diu lit sô gar Hpt. 8. 167,173.

gesôchen

Lexer

ge-sôchen swv. s. gesuochen.

soche

BMZ

soche swv. bin siech, kränklich. Schmeller 3,191. er siechte unde sohte H. Trist. 5027. des wirt manec man gestochen daʒ er lange dar nâch m…

versochen

Lexer

ver-sochen swv. refl. sich abquälen Hb. 135.