Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch
viur N.
viur , N.
- Vw.:
- s. vǖr
Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch
viur , N.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
fiurâraAWB f. n-St., nur in Gl. des 10.-12. Jh.s: ‚Herdmagd, focaria‘. S. fiur. – fiurariAWB m. ja-St., nur Gl. 2, 510, …
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege
VIUR stn. feuer. nebenform viuwer, viwer; veuer schon Diemer 6,18. md. vûr, vûwer, letzteres Pass. K. 3,6. 679, 22. ahd.…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
173 Bildungen · 141 Erstglied · 30 Zweitglied · 2 Ableitungen
Lexer
viurære stm. feurer, anfeurer. swer viurær in der chuchen ist, dem gît man die wochen sibn brôt Geis. 434. viurer flammarius Voc. 1482 ;
Lexer
viurærinne stf. BMZ anfeuererin, von der Minne Trist. 928.
BMZ
viurantwërc ? stm. dem blinden sint diu rûchen viurantwerc alse die strâʒen steht MS. 2,162. a. MS. H. 231. b lautet der vers nach J.: dem i…
Lexer
viur-banier stn. rotseidenes banner Chr. 4. 60,25.
Lexer
viur-beschouwe stf. BMZ besichtigung der wohnungen zur entdeckung von feuergefährlichkeiten Münch. r. 487. vgl. viurschouwer.
KöblerMhd
viurbeschouwede , st. F. nhd. „Feuerbeschau“, Besichtigung der Häuser zur Entdeckung von Feuergefährlichkeiten Hw.: s. viurbeschouwe E.: s. …
Lexer
viur-blâser stm. ciniflo Voc. 1482.
Lexer
viur-blic stm. der sîne vûwerblicke ê schûete vil dicke Pass. 222,75.
KöblerMhd
viurblāsære , st. M. nhd. Feuerbläser, Feuerblaser, die Brenneisen in glühender Asche heiß Machender ÜG.: lat. ciniflo Voc Q.: Voc (1482) E.…
Lexer
viur-boum stm. juniperus ist ain kriechisch wort, daʒ bedäutet sô vil sam ain feurpaum, wan pyr in kriechisch haiʒet feur Mgb. 325, 18.
Lexer
viur-brunst stf. tôter menschen v., pyra Dfg. 436 c , n. gl. 292 b .
Lexer
viur-bühse swf. feurbuchse Zimr. chr. 3. 314, 25.
Lexer
viurec , viuric adj. BMZ feurig, flammeus, igneus Dfg. 238 a . 285 a . Parz. Pass. der vûrige Etna Albr. 33,2. ein vûric swert Erlœs. XII, 1…
KöblerMhd
viureiter , st. M. nhd. „Feuereiter“, brennendes Gift, Gift E.: s. viur, eiter W.: nhd. DW- L.: Hennig (viureiter)
KöblerMhd
viurellīn , st. N. Vw.: s. viurlīn
Lexer
viuren swv. BMZ feuer od. feurig machen, entzünden, glühen, ignire Dfg. 285 b . abs. S.Gall. stb. 4,129, tr. Trist. Loh. (5480. 6540). die h…
Lexer
viurer s. viurære.
KöblerMhd
viuresbrunst , st. F. Vw.: s. viurbrunst
Lexer
viur-gerüste stn. BMZ scheiterhaufen, pyra Dfg. 436 c .
KöblerMhd
viurgerüste , st. N. nhd. Scheiterhaufen ÜG.: lat. pyra VocOpt Q.: VocOpt (1328/1329) E.: s. viur, gerüste W.: nhd. DW- L.: LexerHW 3, 379 (…
Lexer
viur-geziuc stm. BMZ feuerzeug Diocl. 4329. Reinfr. B. 27586. vgl. viurziuc.
Lexer
viur-gezouwe stn. BMZ ignile Dfg. 285 a . er lîʒ bereiten holz, rîs, strô mit houwe zu einem vûrgezouwe und lîʒ daʒ in den grabin tragin, al…
Lexer
viur-glocke f. BMZ brand-, sturmglocke Chr. 8. 125,30 ; glocke, womit das signal zum austun des feuers bei einbruch der nacht gegeben wird, …
Lexer
viurglocken-zît stf. piridagium Voc. 1482.
KöblerMhd
viurglockenzīt , st. F. nhd. Feuerglockenzeit ÜG.: lat. pyridagium Voc Q.: Voc (1482) E.: s. viur, glocke, zīt (1) W.: nhd. (ält.) Feuergloc…
KöblerMhd
viurgluot , st. F. nhd. „Feuerglut“ Q.: Cranc (1347-1359) (FB viurgluot) E.: s. viur, gluot W.: nhd. Feuerglut, st. F., Feuerglut, DW 3, 159…
KöblerMhd
viurgolt , st. N. nhd. „Feuergold“ Q.: TvKulm (1331) (FB viurgolt) E.: s. viur, golt W.: nhd. DW- L.: FB 432a (viurgolt)
KöblerMhd
viurguldīn , Adj. nhd. „feuergolden“, aus geläutertem Gold seiend E.: s. viur, guldīn W.: nhd. DW- L.: Hennig (viurguldīn)
KöblerMhd
viurhaft , Adj. nhd. feurig E.: s. viur, haft W.: nhd. DW- L.: Lexer 290b (viurhaft)
KöblerMhd
viurhafte , Adv. nhd. feurig E.: s. viur, hafte L.: FB 432a (viurhafte)
KöblerMhd
*wentviur , st. N. Vw.: s. sunnen- E.: s. wenden, viur W.: nhd. DW-
Lexer
brunst-viur stn. BMZ rogus Voc.
MWB
genâdeviur stN. bildl. ‘Feuer der göttl. Gnade’ ich wil ouch sprechen twingen / daz si [die Engel] uns musten bringen / genadevuer heiz von …
KöblerMhd
genādenviur , st. N. nhd. „Gnadenfeuer“, Begeisterung, Feuer der Gnade Q.: Vät (1275-1300) (FB genādeviur), PassI/II, PassIII E.: s. genāde,…
KöblerMhd
genādeviur , st. N. Vw.: s. genādenviur
Lexer
hagel-viur stn. sant Johans und sant Paul, zwên martrer und Rœmer herren gewesen, ûf der tag ist hagelfiur Konstanzer chr. ( in Mones quelle…
Lexer
helle-viur stn. BMZ höllenfeuer, hölle En. Parz. Barl. Teichn. Gen. D. 30,22. Loh. 2880. Msh. 3,173 a ; teufelsname Berth. , spielmanns-, di…
KöblerMhd
helmeviur , st. N. nhd. „Helmfeuer“ Q.: JTit (3. Viertel 13. Jh.) E.: s. helm, viur W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 235 (helmeviur)
Lexer
himel-viur stn. BMZ himmlisches feuer, blitz Lampr. Rul. 211,25. Kchr. W. 8279.
KöblerMhd
holzviur , st. N. nhd. Holzfeuer Q.: Tauler (vor 1350) (FB holzviur) E.: s. holz, viur W.: nhd. (ält.) Holzfeuer, N., Holzfeuer, DW 10, 1772
KöblerMhd
hūsviur , st. N. nhd. Hausfeuer Q.: StRSchlettst (1428) E.: s. hūs (1), viur W.: nhd. DW- L.: DRW
MWB
inviur stN. ‘heftiges, inneres Feuer’ (mit intensivierendem → in-): werlich ein yn vuer stark, / daz iz hiczte durch daz mark / mit grozer l…
KöblerMhd
koleviur , st. N. nhd. Kohlefeuer, Kohlenfeuer Hw.: vgl. mnd. kōlevǖr Q.: Mechth (1343-1345) E.: s. kole, viur W.: s. nhd. Kohlfeuer, N., Ko…
Lexer
kol-viur stn. kolenfeuer Ab. 1,125.
AWB
? kriechviur mhd. st. n. Das Erstglied ist unklar. Thies, Kölner Hs. S. 150 ff. erwägt neben Anschluß an ahd. krieh auch Anschluß an ein son…
Lexer
list-viur stn. BMZ durch geheime künste bereitetes feuer. listviwer Wig. 180,8.
KöblerMhd
minnenviur , st. N. nhd. „Minnenfeuer“, Liebesfeuer Hw.: vgl. mnd. minnenvǖr E.: s. minne (1), viur W.: nhd. DW- L.: Lexer 140b (minneviur),…
Lexer
minne-viur stn. BMZ liebesfeuer Walth. der ouch von minneviures rôst ist mager und gerumpfen Heinz. 786. in dem minnefiure verbrinnet schuld…
KöblerMhd
nōtviur , st. M. nhd. Notfeuer, Feuersnot Hw.: vgl. mnd. nōtvǖr Q.: KvWPart (um 1277) E.: s. nōt (3), viur W.: nhd. Notfeuer, N., Notfeuer, …
Lexer
ougen-viur stn. augen-, augfeuer, berberis Voc. 1482 ( in Dfg. 72 a wol nur durch druckfehler -seuer ). s. Dwb. 1,805. Nemn. 3,34.
KöblerMhd
ovenviur , st. N. nhd. Ofenfeuer Q.: Apk (vor 1312) (FB ovenviur) E.: s. oven, viur W.: nhd. Ofenfeuer, N., Ofenfeuer, DW 13, 1159 L.: Lexer…
KöblerMhd
schūrviur , st. N. nhd. „Schauerfeuer“, Blitz E.: s. schūr, viur W.: nhd. DW- L.: Lexer 188c (schūrviur), LexerHW 2, 831 (schûrviur), Beneck…
Lexer
sëlp-viur stn. selbfeur, von selbst entstandene feuersbrunst Oest. w. 247,13.
BMZ
seneviur stn. das feuer des senens. seneviuwer Trist. 929.
KöblerMhd
sunnenwentviur , st. N. nhd. Sonnwendfeuer E.: s. sunne, wenden, viur W.: nhd. (ält.) Sonnenwendfeuer, N., Sonnenwendfeuer, DW 16, 1700 W.: …
KöblerMhd
sündenviur , st. N. nhd. Sündenfeuer Q.: Teichn (1350-1365) (FB sündenviur) E.: s. sünde, viur W.: s. nhd. Sündenfeuer, N., Sündenfeuer, DW-
Lexer
vege-viur stn. BMZ fegefeuer, purgatorium Dfg. 473 c . Serv. Renn. (3906) Frl. Pass. Griesh. Myst. (2. 470,26. N. v. B. 92. 207. 241. ). j.T…
KöblerMhd
vlammenviur , st. N. nhd. „Flammenfeuer“, Feuerflamme E.: s. vlamme, viur W.: nhd. Flammenfeuer, st. N., Flammenfeuer, DW 3, 1716 L.: Hennig…
Lexer
vluc-viur stn. flugfeuer. flugfewir Chr. 4. 174,22.
KöblerMhd
vröudenviur , st. N. nhd. Freudenfeuer Q.: Chr (1433), Hätzl E.: s. vröude, viur W.: nhd. Freudenfeuer, N., Freudenfeuer, DW 4, 147, DW2 9, …