Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
wilde Adj.
wilde , Adj.
- nhd.
- wild, fremd, unbekannt, fern, wunderbar, unbegreiflich, seltsam, sonderbar, unheimlich, ungestüm, ungebärdig, unstet, zuchtlos, zügellos, rau, einsam, öde, originell, phantasiebegabt, außerhalb der guten Gesellschaft stehend, kulturlos, ungezähmt, unerzogen, unangebaut, unwegsam, wüst, unbewohnt, abgestorben, faul, ungepflegt, wild wachsend, in der Wildnis wohnend, dämonisch, irre, untreu, unwahr, sittenlos, ungewohnt, fremdartig, entfremdet, entfernt, abgewendet
- Vw.:
- s. sinnen-, viur-, walt-, wunder-
- Hw.:
- vgl. mnl. wilde, wilt, mnd. wilde (1)
- Q.:
- Lucid, LBarl, Heimesf, Ren, RAlex, RWchr, StrAmis, ErzIII, LvReg, Enik, TürlWh, Brun, SGPr, HTrist, GTroj, Vät, SHort, Kreuzf, HvBurg, HvNst, Apk, WvÖst, O, EckhII, EckhIII, Parad, HvBer, Minneb, Tauler, Seuse (FB wilde), Ägidius, Albrant, Alex, Alph, Athis, AvaJG, Barth, BdN, Boppe, Brandan, BvgSp, BvH, DvAist, Eheb, Elis, Er, Eracl, EvS, Exod, Frl, Gen (1060-1080), GenM, Georg, Gl, GrAlex, Greg, GrRud, GvN, Had, HartmKlage, HeimesfHinv, Helbl, Herb, HimmlJer, Iw, JMeissn, JSigen, JvW, Konr, Kudr, KvL, KvWAlex, KvWGS, KvWHerzm, KvWLd, KvWPant, KvWSchwanr, KvWTroj, KvWTurn, Kzl, LAlex, Lanc, LivlChr, LobGesMar, Loheng, LS, Macer, Mechth, MillPhys, Mügeln, MüOsw, NibB, Parz, PassI/II, PassIII, Pelzb, PleierMel, Rab, Reinfr, ReinFu, Reinm, Renner, Ring, Rol, RvEBarl, SalArz, SalMor, Schrätel, SchwMüller, SchwPr, SiebenZ, St, Tit, Trist, Tu, Urk, UvB, UvL, UvZLanz, Virg, Volmar, Walth, Wh, Wi, Wig, Wigam, Winsb, WolfdB, WolfdD, WvE, WvH, WvK
- E.:
- ahd. wildi 125, Adj., wild, nicht angebaut; germ. *welþja-, *welþjaz, *wilþja-, wilþjaz, Adj., wild; s. idg. *u̯el- (4), *u̯elə-, Sb., Haar (N.), Wolle, Gras, Ähre, Wald, Pokorny 1139?
- W.:
- nhd. wild, Adj., wild, DW 30, 8
- L.:
- Lexer 321a (wilde), Lexer 493b (wilde), Hennig (wilde), FB 469b (wilde), WMU (wilde 41 [1258] 15 Bel.), LexerHW 3, 884 (wilde), Benecke/Müller/Zarncke III, 665a (wilde)