lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wildi

as. bis ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAs
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
53
Verweise raus
6

Eintrag · Köbler As. Wörterbuch

wildi Adj.

wildi , Adj.

nhd.
wild
ne.
wild (Adj.)
ÜG.:
lat. ferus GlPW, (onager) GlS
Vw.:
s. -kresso*
Hw.:
vgl. ahd. wildi
Q.:
GlPW (Ende 10. Jh.), GlS, PN
E.:
germ. *welþja-, *welþjaz, *wilþja-, wilþjaz, Adj., wild; s. idg. *u̯el- (4), *u̯elə-, Sb., Haar (N.), Wolle, Gras, Ähre, Wald, Pokorny 1139?
W.:
mnd. wilde, wilt, Adj., wild, öde, wüst; B.: Gl (Kopenhagen Det Kongelige Bibliotek Fragm. 19B nr. 2861), GlPW (Akk.) Pl. vvildia feras Wa 95, 25a-26a = SAGA 83, 25a-26a = Gl 2, 581, 15, GlS Sg. M. (onager) uuildi Wa 108, 15b = SAGA 288, 15b = Gl (nicht bei Steinmeyer), Gl (Kopenhagen Det Kongelige Bibliotek Fragm. 19B nr. 2861) uuild o clofloc ermendactilo Tiefenbach, Nachträge zu den altsächsischen Glossen aus Kopenhagen und aus dem Dresden-Wiener Codex Discissus, ABäG (1999), S. 228
Son.:
Schlaug, W., Die altsächsischen Personennamen vor dem Jahre 1000, 1962, S. 178 (z. B. Wildulf)
888 Zeichen · 39 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    wildiAdj.

    Köbler As. Wörterbuch

    wildi , Adj. nhd. wild ne. wild (Adj.) ÜG.: lat. ferus GlPW, (onager) GlS Vw.: s. -kresso* Hw.: vgl. ahd. wildi Q.: GlPW…

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    wildiAdj.

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    wildi , Adj. nhd. wild, nicht angebaut, wild wachsend, unbebaut, unwegsam, ungebildet ne. wild (Adj.) ÜG.: lat. (aesculu…

Verweisungsnetz

50 Knoten, 53 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Wurzel 1 Kompositum 47

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wildi

51 Bildungen · 50 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

wildi‑ als Erstglied (30 von 50)

Wildi I

Idiotikon

Wildi I Band 15, Spalte 1529 Wildi I 15,1529

Wildi II

Idiotikon

Wildi II Band 15, Spalte 1529 Wildi II 15,1529

Wildi III

Idiotikon

Wildi III Band 15, Spalte 1542 Wildi III 15,1542

wildi

KöblerAhd

wildi... , . Vw.: s. wild...

wildicheit

KöblerMhd

wildicheit , st. F. nhd. „Wildigkeit“, Wildheit, wildes Wesen, ausgelassenes Wesen ÜG.: mlat. vagabunditas Gl Hw.: vgl. mnl. wildicheit, mnd…

wildichhēt

KöblerMnd

wildichhēt , F. nhd. Wildheit, Ausgelassenheit, Zuchtlosigkeit, Sittenlosigkeit Hw.: vgl. mhd. wildicheit E.: s. wildich, hēt (1) W.: s. nhd…

wildiclich

KöblerMhd

wild·iclich

wildiclich , Adj. nhd. „wildiglich“, unangebaut, ungepflegt, unveredelt, wild wachsend, unbewohnt, wüst, abgestorben, faul, ungezähmt, wild,…

wildiclīche

KöblerMhd

wildiclīche , Adv. nhd. wild, unstet Q.: Hiob, HistAE, Seuse (FB wildeclīche), KvWTroj (1281-1287) E.: s. wildic, līche W.: nhd. (ält.) wild…

wildiclīchen

KöblerMhd

wildiclīchen , Adv. nhd. wunderbar, zügellos, unbeherrscht Q.: KvWEngelh, KvWSchwanr, St (13. Jh.) E.: s. wildic, līchen W.: nhd. DW- L.: He…

wildigkeit

DWB

wildig·keit

wildigkeit , f. , zu wildig adj., mhd. wildecheit Lexer 3, 885 ; lascivia Diefenbach gloss. 319 c , vagatio mentis 605 a , vagabunditas 604 …

wildiglich

DWB

wildi·glich

wildiglich , adj. und adv. , mhd. wildeclich, wildenclîch, adv. wildeclîche Lexer 3, 885 ; ferinus Diefenbach gloss. 230 c ; in der neueren …

Wildiheu(w)

Idiotikon

Wildiheu(w) Band 2, Spalte 1820 Wildiheu(w) 2,1820

wildikerfola

KöblerAhd

wildikerfola , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? Vw.: s. wildkerfola*

wildikresso

KöblerAs

wildi·kresso

wildikresso , sw. M. (n) nhd. wilde Kresse ne. cress (N.) ÜG.: lat. (raphanum) Gl Hw.: vgl. ahd. wildkresso (sw. M. n) Q.: Gl (Trier Stadtbi…

wildimorahsamo

KöblerAhd

wildimorahsamo , sw. M. (n) Vw.: s. wildmorahsamo*

wildi als Zweitglied (1 von 1)