lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schūr

mhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
6 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
30
Verweise raus
35

Hauptquelle · Köbler Mhd. Wörterbuch

schūr st. M.

schūr , st. M. nhd. „Schauer“ (M.) (2), Schutz, Schirm, Obdach Vw.: s. decke-, höu- Hw.: vgl. mnd. schūr (2) Q.: Brun (1275-1276), Cranc (FB schūr), Frl, Köditz, Urk, WeistGr E.: germ. *skūra, Sb., Obdach, Scheuer; vgl. idg. *skeu- (2), *keu- (4), *skeu̯ə-, *keu̯ə-, *skū-, *kū-, *skeuH-, *keuH-, V., bedecken, umhüllen, Pokorny 951 W.: nhd. (ält.) Schauer, M., Schauer (M.) (2), Überdach, Wetterdach, Schuppen (M.), DW 14, 2328 L.: Lexer 188b (schūr), Hennig (schūr), LexerHW 2, 827 (schûr), Benecke/Müller/Zarncke II/2, 228b (schûr), DRW

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    schūrst. M.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    schūr , st. M. nhd. „Schauer“ (M.) (2), Schutz, Schirm, Obdach Vw.: s. decke-, höu- Hw.: vgl. mnd. schūr (2) Q.: Brun (1…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    schūrN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    schūr , N. nhd. Schauer (M.) (1), Regenschauer, Hagelschauer, rasch hereinbrechendes Unwetter, Bedrängnis, Notzeit, Anfa…

  3. modern
    Dialekt
    schūr

    Schweizerisches Idiotikon

    schūr Band 8, Spalte 1205 schūr 8,1205

Verweisungsnetz

61 Knoten, 63 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 53 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schūr

72 Bildungen · 40 Erstglied · 28 Zweitglied · 4 Ableitungen

schūr‑ als Erstglied (30 von 40)

Schūr I

Idiotikon

Schūr I Band 8, Spalte 1205 Schūr I 8,1205

Schūr II

Idiotikon

Schūr II Band 8, Spalte 1205 Schūr II 8,1205

Schūr III

Idiotikon

Schūr III Band 8, Spalte 1205 Schūr III 8,1205

Schūr IV

Idiotikon

Schūr IV Band 8, Spalte 1206 Schūr IV 8,1206

Schūr V

Idiotikon

Schūr V Band 8, Spalte 1208 Schūr V 8,1208

schūrbōz

KöblerMhd

schūrbōz , st. M. nhd. Hagelschlag Q.: Teichn (1350-1365) (FB schūrbōz) E.: s. schūr, bōz W.: nhd. DW- L.: Lexer 443b (schūrbōz)

schūrdēle

KöblerMnd

schūrdēle , F. nhd. „Schauerdiele“, Diele zum Bau eines Schauers (M.) (2) E.: s. schūr (2), dēle (4) L.: MndHwb 3, 164 (schûrdēle)

schūren

KöblerMhd

schūren , sw. V. nhd. hageln, blitzen, brausen ÜG.: lat. corruscare Voc, grandinare Gl Vw.: s. abe-, be-, nider- Hw.: s. schiuren Q.: Gl, Ov…

schūrer

KöblerMhd

schūrer , st. M. Vw.: s. schiurære*

Schūreⁿ

Idiotikon

Schūreⁿ Band 8, Spalte 1206 Schūreⁿ 8,1206

schūreⁿ I

Idiotikon

schūreⁿ I Band 8, Spalte 1205 schūreⁿ I 8,1205

schūreⁿ II

Idiotikon

schūreⁿ II Band 8, Spalte 1206 schūreⁿ II 8,1206

schūreⁿ III

Idiotikon

schūreⁿ III Band 8, Spalte 1208 schūreⁿ III 8,1208

schūreⁿ IV

Idiotikon

schūreⁿ IV Band 8, Spalte 1208 schūreⁿ IV 8,1208

schūrhagel

KöblerMhd

schūr·hagel

schūrhagel , st. M. nhd. Hagelschauer, Hagelschlag mit Sturm Q.: ClosChr (1362) E.: s. schūren (1), hagel (1) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 82…

schūrhenne

KöblerMnd

schūr·henne

schūrhenne , F. nhd. Scheuerhenne, zahme Henne, Henne die im Stall gehalten wird ÜG.: lat. gallina horrestrea I.: Lüt. lat. gallina horrestr…

schūrhēt

KöblerMnd

schūrhēt , F. nhd. Schlauheit, Gerissenheit, Listigkeit E.: s. schūr (3), hēt (1) L.: MndHwb 3, 164 (schûrhê[i]t), Lü 229a (schûrheit)

Schūribibūri(bi)

Idiotikon

Schūribi-būri(bi) Band 4, Spalte 1530 Schūribi-būri(bi) 4,1530

schūricheit

KöblerMnd

schūricheit , F. Vw.: s. schūrichhēt*

schūrichhēt

KöblerMnd

schūrichhēt , F. nhd. Listigkeit, Schlauheit E.: s. schūrich, hēt (1) L.: MndHwb 3, 164 (schûrichê[i]t), Lü 339a (schûrheit/schuricheit)

schūrichēt

KöblerMnd

schūrichēt , F. Vw.: s. schūrichhēt*

schūrig I

Idiotikon

schūrig I Band 8, Spalte 1207 schūrig I 8,1207

schūrig II

Idiotikon

schūrig II Band 8, Spalte 1207 schūrig II 8,1207

Schūristeiⁿ

Idiotikon

Schūristeiⁿ Band 11, Spalte 887 Schūristeiⁿ 11,887

Schūriwind

Idiotikon

Schūriwind Band 16, Spalte 524 Schūriwind 16,524

schūrlich

Idiotikon

schūrlich Band 8, Spalte 1207 schūrlich 8,1207

‑schūr als Zweitglied (28 von 28)

afschūr

KöblerMnd

afschūr , N. nhd. getrennt gelegenes abseitiges Schauer (M.) (2), Wetterdach, Schuppen (N.) E.: s. af, schūr L.: MndHwb 1, 37 (afschûr[e])

beschūr

KöblerMnd

beschūr , N. nhd. Schutz E.: s. beschūren, be, schūr (2) L.: MndHwb 1, 236 (beschûr), Lü 44b (beschûr)

Bunschūr

Idiotikon

Bunschūr Band 4, Spalte 1395 Bunschūr 4,1395

deckeschūr

KöblerMhd

decke·schūr

deckeschūr , st. M. nhd. Schutzschirm Q.: Brun (st. F.) (1275-1276) (FB deckeschūr) E.: s. decke, schūr W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 119 (deck…

donerschūr

KöblerMhd

doner·schūr

donerschūr , st. M. nhd. „Donnerschauer“, Gewitter Hw.: vgl. mnd. dōnerschūr Q.: GTroj (FB donerschūr), Marner (13. Jh.), WolfdD E.: s. done…

dōnerschūr

KöblerMnd

dōn·er·schūr

dōnerschūr , M. nhd. Gewitterschauer Hw.: vgl. mhd. donerschūr E.: s. dōner, schūr (1) L.: MndHwb 1, 446 (dōnerschūr)

hagelschūr

KöblerMhd

hagel·schūr

hagelschūr , st. M. nhd. Hagelschauer Q.: MinnerII (FB hagelschūr), JTit (3. Viertel 13. Jh.), NvJer, Renner E.: s. hagel, schūr W.: nhd. Ha…

helleschūr

KöblerMhd

helle·schūr

helleschūr , st. M. nhd. „Höllenschauer“, höllisches Unwetter, höllisches Verderben Q.: Vät (1275-1300), Apk (FB helleschūr) E.: s. helle (3…

holtschūr

KöblerMnd

holt·schūr

holtschūr , N. nhd. „Holzschauer“ (M.) (2), Schuppen (M.) zur Aufbewahrung des Brennholzes, Holzstall E.: s. holt (1), schūr (2) L.: MndHwb …

höuschūr

KöblerMhd

höuschūr , st. F. nhd. „Heuscheuer“, Heuschober, Heuscheune Hw.: vgl. mnd. höüschūr Q.: Ack (nach 1400) E.: s. ahd. hewiskūra* 1, hewiscūra*…

höüschūr

KöblerMnd

höüschūr , N. nhd. Heuscheune, Heuschuppen (N.), Feldscheune Hw.: vgl. mhd. höuschūr E.: s. höü, schūr (2) W.: s. nhd. (ält.) Heuscheuer, F.…

immenschūr

KöblerMnd

immen·schūr

immenschūr , F. nhd. Bienenschauer (M.) (2), überdachter Bienenstand Hw.: s. immenschūre E.: s. imme, schūr L.: MndHwb 2, 412 (imme[n]schûr[…

mūsschūr

KöblerMnd

mūs·schūr

mūsschūr , N. nhd. „Mausschauer“, Mauseloch, Schutzloch für Wühlmäuse? Q.: Cod. trad. Westfal. 5 232 E.: s. mūse, schūr (2) L.: MndHwb 2, 10…

sōmerschūr

KöblerMnd

sōmer·schūr

sōmerschūr , F. nhd. „Sommerscheuer“, Sommertenne ÜG.: lat. area aestiva E.: s. sōmer, schūr (2) L.: MndHwb 3, 336 (sō̆m[m]ersât/sō̆m[m]ersc…

tuschūr

Idiotikon

tuschūr Band 13, Spalte 1963 tuschūr 13,1963

upschūr

KöblerMnd

upschūr , M.? nhd. Nachlass eines Schauers (M.) (1) (Krankheit oder Ungewitters oder Anfeindung), Zwischenruhe, Erholung Hw.: s. upschǖringe…

vensterschūr

KöblerMnd

venster·schūr

vensterschūr , N. nhd. Fensterschutz E.: s. venster, schūr (2) L.: Lü 480b (vinsterschûr)

vȫrschūr

KöblerMnd

vȫrschūr , N. nhd. „Vorschauer“, angebauter Schauer (M.) (2) E.: s. vȫr (1), schūr (2) L.: MndHwb 1, 919 (vȫrschûr) Son.: örtlich beschränkt…

wāgenschūr

KöblerMnd

wāgen·schūr

wāgenschūr , N. nhd. „Wagenschauer“ (M.) (2), Wagenschuppen (M.) E.: s. wāgen (2), schūr (2) W.: s. nhd. (ält.) Wagenschauer, M., Wagenschup…

ērenschūr

KöblerMhd

ēren·schūr

ērenschūr , st. M. nhd. vernichtender Hagelschlag, Hagelschlag für die Ehre Q.: FvSonnenburg (2. Hälfte 13. Jh.) E.: s. ēre (1), schūr (2) W…

Ableitungen von schūr (4 von 4)

beschūr

KöblerMnd

beschūr , N. nhd. Schutz E.: s. beschūren, be, schūr (2) L.: MndHwb 1, 236 (beschûr), Lü 44b (beschûr)

beschūren

KöblerMhd

beschūren , sw. V. nhd. schwer schädigen Q.: Loheng (1283), Mügeln E.: s. be, schūr W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 646 (beschūren)

schūre

KöblerMhd

schūre , sw. M. nhd. „Schauer“ (M.) (1), Hagel, Ungewitter, Leid, Verderben, Vernichtung, Schelte, schnelles heftiges Herandringen Vw.: s. ü…

verschūren

KöblerMhd

verschūren , sw. V. nhd. verhageln, beizen Q.: Ren (nach 1243) (FB verschūren), JTit E.: s. ver…, schūren W.: nhd. DW- L.: Lexer 278b (versc…