lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

iseren

mnd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
6 in 2 Wb.
Verweise rein
1
Verweise raus
0
Sprachstufen
2 von 16

Hauptquelle · Mittelniederdeutsches Wb.

1îser(e)n n.

Bd. 2-1, Sp. 467

1 îser(e)n , îser , ° îsen (südl. Ostfalen oder spät), n. , I. Eisen als Metall, Material, ungevātet î., bildl.: vrêsen alse hart î. (vom starken Frost). II. Eisen in verarbeitetem Zustand, Gerät, Werkzeug aus Eisen. 1. eisernes Gebrauchsgut: a) Eisenblech; flache Eisenplatte zum Erhitzen von Speisen und als Untersatz; flacher Eisennapf; Kucheneisen; Eisenrost im Ofen (Herd); Feuerstahl , stê(i)n unde î. ; Sicheleisen; b) Hufeisen , ên î. underslân (vorleggen), übertr.: ên î. afwerpen ein uneheliches Kind bekommen (SL); c) Sammelname für Werkzeug, Gerät (bei Zimmer-, Maurer- und Schmiedearbeit…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    1îser(e)nn.

    Mittelniederdeutsches Wb. · +4 Parallelbelege

    1 îser(e)n , îser , ° îsen (südl. Ostfalen oder spät), n. , I. Eisen als Metall, Material, ungevātet î., bildl.: vrêsen …

  2. modern
    Dialekt
    iseren

    Elsässisches Wb.

    isere n [ísərə Bf. U. ] eisern: Balken, Glockenstuhl. Der isere Mann in Strassburg , Statue eines Gepanzerten mit Helleb…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit iseren

128 Bildungen · 1 Erstglied · 127 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von iseren 2 Komponenten

ise+ren

iseren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

iseren‑ als Erstglied (1 von 1)

iseren als Zweitglied (30 von 127)

afpraktisêren

MNWB

afpraktisêren , swv. , mit Praktiken, Ränken abwendig machen.

asseîseren

MNWB

asse·iseren

asseîseren , as-îseren , n. , Achseneisen, ein Eisenblech zur Verstärkung der hölzernen Achse.

frisēren

WWB

frise·ren

frisēren V. [verstr.] frisieren. Se lätt sick frisǟien ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl ). ⟨ Meist „frisieren“ ⟩

gargariseren

KöblerMnd

gargariseren , sw. V. Vw.: s. gargarisēren

halsîseren

MNWB

halsi·seren

halsîseren , n. , Halseisen, -fessel, den Gefangenen in ên h. spannen, setten.

hantîser(e)n

MNWB

hant·iseren

hantîser(e)n , n. , das glühende Eisen das beim Gottesurteil getragen wird, dat glöyende h. drēgen; „manica” („pendiculum” s. hancîseren ).

hertîseren

MNWB

herti·seren

° hertîseren Schmiedegerät (vgl. Herdeisen Dwb., oder Härteisen?) (Seibertz 3, 474).

hôfîseren

MNWB

hof·iseren

hôfîseren , n. , Hufeisen; Bild eines solchen als Abzeichen oder Münzzeichen.