Aggregat · alle Wörterbücher

Streimen

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾

Anchors: 6 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 18
Verweise raus: 13

Eintrag · Campe (1807–1813)

Streimen

Bd. 4, Sp. 707b

Streimen, s. Strieme, Striemen.

DWB nhd.

streimen vb.

streimen , vb. , denom. zu streim ( zum lautlichen s. d. und striem); vgl. etwa gleichbed. striemen und nl. striemen woordenb. der nl. taal 16, 6. 1 1) ' strahlen ': wenn die wider…

PfWB Dial.

streimen schw.

streimen schw. : nur im Part. Perf. g(e)sträämt 'gestreift' [ KU-Kaulb BZ-Dernb Dierb GH-Westh ]. Rhein. VIII 780 strämen.

PfWB Dial.

Streimen m.

Streimen m. : 1. a. 'Streifen, der sich durch seine Beschaffenheit oder Farbe von der Umgebung abhebt', auch blutunterlaufene Strieme, Strääme (šdrEmə) [WD-Niedkch ZW-Krähbg PS-Ger…

SHW Dial.

Streimen

Streimen Band 5, Spalte 1529-1530

Nur als Faksimile.

+ 1 weitere Wörterbücher

SHW Dial.

streimen

Streimen Band 5, Spalte 1529-1530

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Streimen
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Streimen , s. Strieme, Striemen .
modern

Dialekt
streimenschw.
Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

streimen schw. : nur im Part. Perf. g(e)sträämt 'gestreift' [ KU-Kaulb BZ-Dernb Dierb GH-Westh ]. Rhein. VIII 780 sträme…

Verweisungsnetz

231 Knoten, 261 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Hub 2 Kompositum 223 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

edde[h]uuâr AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

streim Lexer
streim BMZ
streim FindeB
strieme Lexer
strîm Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

streimen PfWB
Streimen PfWB
Streimen SHW
streimen SHW
Strähme PfWB
Strame PfWB
Streemen PfWB
Wasserstreimen PfWB
strämen RhWB
Strämen ElsWB
Stram LothWB
Ronen PfWB
Stramen PfWB
Strieme PfWB
Stram RhWB
Strim(en) RhWB
Blutstreimen PfWB
Stram ElsWB
Rahne(n) PfWB
Raune PfWB
Rille PfWB
Rohne PfWB
Rolle PfWB
Rolze PfWB
Ronmal PfWB
Ruhne PfWB
Schnarren PfWB
Schnuben PfWB
Streifen PfWB
Striefen PfWB
Walger PfWB
Runen II RhWB
Strom2 PfWB
Strumen PfWB
Strimen ElsWB
Striemen LothWB
Schram RhWB
Strom I RhWB
Striᵉme WWB
etwa PfWB
Blutstriemen PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit streimen

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

streimen‑ als Erstglied (2 von 2)

Streimenapfel

PfWB

streimen·apfel

Streimen-apfel m. : = Streimapfel , Streemeappel [ GH-Westh ].

streimenweise

PfWB

streimen·weise

streimen-weise Adv. : ' strichweise, vereinzelt ', streemeweis [ ZW-L'wied ].

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „streimen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/streimen/campe

MLA

Cotta, Marcel. „streimen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/streimen/campe. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „streimen". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/streimen/campe.

BibTeX

@misc{lautwandel_streimen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„streimen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/streimen/campe},
  urldate      = {2026-05-18},
}