Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
stifteln vb.
stifteln, vb. 1) von stiftel 1 gebildet, eine gänsehaut haben, vgl. eine gestiftelte haut haben wie eine gerupfte gans, eine gänsehaut haben haver la pelle brocchettata, punzecchiata e scrabbra come una occa pelata Kramer t.-ital. 2 (1702) 971b. 2) zu 1stift 1, in stiftförmige stückchen schneiden, vgl. 'zu kleinen stiften machen, in kleine stifte schneiden, mandeln stifteln' Campe 4, 658; mache eine süsze suppe darüber mit länglicht geschnittenen citronen und gestiftelt geschnittenen mandeln B. Hikmann wienerisches bew. kochbuch (1808) 207, vgl. Jacob Wien 183; stefteln, stifteln in stiftförmige stücke schneiden, brot stifteln, einen apfel stifteln, gestiftelte mandeln Schmeller-Fr. 2, 738. 3) zu 1stift 1 b, mittelst eines stiftartigen werkzeugs silbergeschirr, leder u. s. w. mit punkten versehen, vgl. gestiftelte silbergeschirr, gestiftelte arbeit vaso d' argento punzellato ò punzecchiato, lavoro punzellato, argenteria punzecchiata Kramer t.-ital. 2 (1702) 971b; ein silbernes gefäsz stifteln oder stiften, welches unsere goldarbeiter punzelliren nennen Adelung 4 (1780) 754; gestifteltes leder cuir pointillé, orné de points Mozin - Biber-Hölder dt.-franz. (1856) 4, 751a.