Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
‚dann; als (nach Kompar.),〈Var.: than〉. Gegenüber dem As. und
quam‘
‚wenn, als‘vor
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +8 Parallelbelege
dan , Adv., Konj. nhd. dann, dazu, danach, weiter, damals, dann weiter, danach weiter, als, aber, denn, vielmehr, sonder…
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +4 Parallelbelege
Dan , chines. Maß = 12070 par. Kubikzoll.
Wander (Sprichwörter)
Dan Von Dan bis Bersabe. – Richt. 20, 1; Eiselein, 111. Die Engländer sagen, um die Entfernung von einem Ende des Landes…
Ladinisch-Deutsch (Mischí)
dan [dạŋ] praep. 1 (local) vor: dan dlijia vor der Kirche 2 (temporal) vor: dan da dui mëisc vor zwei Monaten 3 (imper) …
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
2.269 Bildungen · 1.255 Erstglied · 1.009 Zweitglied · 5 Ableitungen
BWB
dan (Adj.) Band 3, Spalte 3,1154f.
MWB
dan hinnen Adv. → dannen und 2hinnen MWB 1 1189,24;
MWB
dan ûz Pron.-Adv. → dannen Adv. und ûʒ Präp. MWB 1 1197,29;
Adelung
Dan_s;bst , S. Adelung Daneben .
KöblerMhd
danabe , Adv. nhd. von da, von dannen Q.: LAlex (1150-1170) (FB danabe), RhMl (FB danaf) E.: s. dan, abe W.: nhd. DW2- L.: MWB (danabe)
KöblerAhd
danabi , Präf. nhd. ab... ne. off Vw.: s. -kēren I.: lat. beeinflusst? E.: s. dana, bi
KöblerAhd
danabikēren , sw. V. (1a) nhd. abwenden, abkehren ne. turn (V.) away ÜG.: lat. avertere N, NGl Q.: N (1000), NGl I.: Lüt. lat. avertere? E.:…
KöblerAhd
danabikērida , st. F. (ō) nhd. Sich-Abwenden, abweisende Haltung, Abkehr, Abfall ne. turning (N.) away ÜG.: lat. aversio Gl Q.: Gl (um 1000)…
KöblerAhd
danabrechan , st. V. (4) Vw.: s. danabrehhan*
KöblerAhd
danabrehhan , st. V. (4) nhd. abbrechen, brechen, trennen, abtrennen ne. break (V.), separate (V.) ÜG.: lat. dissaepire N Q.: N (1000) I.: L…
DWB
danach , ahd. dâr nâh, dara nâh, mhd. dâ nâch, dar nâch, altfries. thernei, niederl. daarna. heute ist die schreibung darnach noch vorhersch…
DWB2
DANACHACHTUNG f. seit beginn des 19. jhs. in der bair. und öst. amtssprache, bis ende des 19. jhs. noch darnachachtung. zu danach C 2 a . di…
ElsWB
dana ch da nn [tənótə Mark. ] Adv. dann, sodann, danach. s. darnach Seite 751.
PfWB
da-nachder-handert Adv. : = danach 1. Awwer, wann mer älter isch, werd mehr schnäckig un denochterhanderte, wann mer noch älter isch, wenn (…
Wander
Danach fragen 1. Er fragt vil darnach, was das korn gelt. – Franck, II, 23 b . 2. Ich frage keine Schnalle danach. – Geiler, Nsch., 81. 3. W…
RhWB
da-nachher dərnǫxər usf. s. ob. da-nach 4.
PfWB
da-nachdert , da-nachet , da-nachthin s. danach .
DWB2
DANACHZU adv. vereinzelt zur angabe der richtung auf einen zielpunkt zu: 1673 daher er dan .. in die gedanken geriet, daß irgendwo eine neue…
KöblerAhd
danadwahan , st. V. (6) nhd. abwaschen, wegwaschen, wegspülen ne. wash away Q.: O (863-871) I.: lat. beeinflusst? E.: s. dana, dwahan L.: Ka…
Hederich
DANĂË , es, Gr . Δανάη, ης, ( Tab. XVIII .) des Akrisius und der Eurydice, Apollod. lib. II. c. 2. §. 1. oder, nach andern, der Aganippe Toc…
RhWB
da-nächst d:nE:s Sieg-Seelschd : jenseits.
Hederich
DANÄĬDES , um, Gr . Δαναίδες, ων, ( Tab. XVIII .) sind des Danaus funfzig Töchter, welche sonst auch von ihrem Großvater Belides genannt wer…
Meyers
Danăer , alter Name der Bewohner von Argos, nach Danaos (s. d.), der daselbst eine Herrschaft begründete. Da im Trojanischen Krieg der König…
GWB
Danaerfürst Pl für griech Heerführer 41 1 ,303,9 Ilias Ausz 16 [ Zit s Achaier ] Horst Fleig H. F.
Wander
Danaergeschenk Es ist ein Danaergeschenk. Eine verdächtige Gabe, die Vortheil verspricht und Nachtheil bringt. Bezieht sich auf das von den …
KöblerMhd
danaf , Adv. Vw.: s. danabe
KöblerAhd
danafaran , st. V. (6) nhd. weggehen, sich entfernen, wegfahren, von dannen fahren, fortgehen, fortziehen, übergehen zu, auswandern, abgehen…
KöblerAhd
danafart , st. F. (i) nhd. Ausgang, Weggang, Weggehen, Wegziehen, Auszug ne. exit (N.) ÜG.: lat. egressus Gl Q.: Gl (nach 765?) I.: Lüs. lat…
KöblerAhd
danafir , Präf. nhd. weg..., ver... ne. de... Vw.: s. -stōzan, -trīban, -zeran I.: lat. beeinflusst? E.: s. dana, fir
KöblerAhd
danafirstōzan , red. V. nhd. wegstoßen, verstoßen (V.), verdrängen, vertreiben ne. expel ÜG.: lat. depellere Gl Q.: Gl (10. Jh.) I.: Lüt. la…
KöblerAhd
*abaskīdan? , st. V. (1a?) Hw.: vgl. as. ofskīthan*
KöblerGerm
*anabeudan , st. V. nhd. entbieten ne. bid (V.); RB.: got., as., ahd. E.: s. *an-, *beudan W.: got. anabiudan* 40, st. V. (2), entbieten, be…
KöblerGerm
*anbendan , st. V. nhd. entbinden ne. dispense (V.); RB.: as., ahd. E.: s. *an-, *bendan W.: as. andbindan* 3, antbindan, st. V. (3a), entbi…
KöblerGerm
*anbeudan , st. V. Vw.: s. *anabeudan
KöblerGerm
*anbindan , st. V. Vw.: s. *anbendan
KöblerGerm
*anblandan , st. V. nhd. mischen ne. mix (V.); RB.: ahd. E.: s. *an-, *blandan W.: ahd. inblantan* (1) 3, red. V., auferlegen, beimischen; m…
KöblerGerm
*anbregdan , st. V. nhd. auffahren ne. ascend; RB.: ae.?, ahd.? E.: s. *an, *bregdan L.: Falk/Torp 278, Seebold 130
KöblerGerm
*andgeldan , st. V. Vw.: s. *angeldan
KöblerGerm
*andrēdan , st. V. nhd. scheuen, fürchten, verehren ne. fear (V.), honour (V.); RB.: ae., afries., as., ahd. E.: s. *an-, *drēdan W.: ae. on…
KöblerGerm
*angeldan , st. V. nhd. entgelten, vergelten ne. reward (V.); RB.: as., ahd. E.: s. *an-, *geldan W.: as. andgeldan*, antgeldan, st. V. (3b)…
KöblerGerm
*anhleidan , st. V. nhd. erschließen, sich öffnen ne. open (V.); RB.: ae., as. E.: s. *an-, *hleidan W.: ae. onhlīdan, st. V. (1), öffnen, a…
KöblerGerm
*anstandan , st. V. nhd. bestehen ne. insist; RB.: ae., as., ahd. E.: s. *an-, *standan W.: s. ae. onstandende, Part. Präs.=Adj., dringend, …
KöblerGerm
*anwendan , st. V. nhd. entwinden, lösen ne. loosen; RB.: ae., as., ahd. E.: s. *an-, *wendan W.: ae. onwindan, st. V. (3a), „entwinden“, lo…
KöblerGerm
*audan , st. V. nhd. gewähren, verleihen, geben ne. grant (V.), give; RB.: ae., as. E.: s. idg. *audʰ-, Sb., Glück, Besitz, Reichtum, Pokorn…
KöblerGerm
*beidan , st. V. nhd. warten ne. wait (V.); RB.: got., an., ae., afries., anfrk., as., ahd. Vw.: s. *ga-, *uz- Hw.: s. *bida- E.: vgl. idg. …
KöblerGerm
*bendan , st. V. nhd. binden ne. bind; RB.: got., an., ae., afries., anfrk., as., ahd. Vw.: s. *an-, *bi-, *far-, *ga- Q.: PN (5. Jh.) E.: i…
KöblerGerm
*beudan , st. V. nhd. bieten, gebieten, verkünden ne. bid, order (V.), announce; RB.: got., an., ae., afries., anfrk., as., ahd. Vw.: s. *an…
KöblerGerm
*bibendan , st. V. nhd. binden, umbinden ne. bind (V.), wind (V.); RB.: got., ae., afries., anfrk., ahd. E.: s. *bi, *bendan W.: got. bibind…
KöblerGerm
*bibeudan , st. V. nhd. gebieten ne. order (V.), forbid; RB.: ae., afries., ahd. E.: s. *bi, *beudan W.: ae. bebéodan, st. V. (2), anbieten,…
KöblerGerm
*bibindan , st. V. Vw.: s. *bibendan
KöblerGot
*bidan? , st. V. (5) nhd. bitten ne. ask for, beseech Vw.: s. us- E.: Lehmann B46 Son.: bidan statt bidjan 1Kr 7,5 A L.: vgl. Krause, Handbu…
KöblerAnfrk
*biedan? , st. V. (2) nhd. bieten, gebieten ne. command (V.) Vw.: s. gi-* Hw.: vgl. as. biodan*, ahd. biotan* E.: germ. *beudan, st. V., bie…
KöblerGerm
*bihaldan , st. V. nhd. behüten ne. shelter (V.); RB.: ae., afries., anfrk., as., ahd. E.: s. *bi, *haldan W.: ae. behealdan, behaldan, behe…
KöblerGerm
*bihleidan , st. V. nhd. schließen, bedecken ne. close (V.), cover (V.); RB.: ae., as. E.: s. *bi, *hleidan W.: ae. behlīdan, st. V. (1), sc…
KöblerGerm
*bindan , st. V. Vw.: s. *bendan
KöblerAhd
*binordan? , Adv. Hw.: vgl. as. *binorthan?
KöblerGerm
*biskeldan , st. V. nhd. schelten ne. scold; RB.: afries., ahd. E.: s. *bi, *skeldan W.: afries. biskelda* 5, st. V. (3b), „beschelten“, sch…
KöblerGerm
*bistandan , st. V. nhd. umstehen, beistehen ne. surround, support (V.); RB.: got., ae., afries., ahd. E.: s. *bi, *standan W.: got. bistand…
KöblerAhd
*bisundan? , Adv. Hw.: vgl. anfrk. besūthan, as. *bisūthan? E.: bi, sundan
KöblerGot
*biudan , st. V. (2) nhd. bieten, entbieten ne. bid (V.) Vw.: s. ana-, faur- E.: germ. *beudan, st. V., bieten, gebieten, verkünden; s. idg.…
WWB
be-dan Adj. [verstr.] 1. besorgt (um). De Moder ess ganz bedoen mett öre Blagen ( Rek Kh ). — 2. versessen, erpicht (auf). Hä es bedaon üm d…
Lexer
dane f. s. tenne.
Meyers
Erdan (spr. -dáng), Pseudonym des franz. Schriftstellers André Jacob (s. d.).
Lexer
ge-dan adj. s. gedon.
MNWB
undân s. ungedân.