Aggregat · alle Wörterbücher

noh

as. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAs ▾

Anchors: 12 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 66
Verweise raus: 43

Eintrag · Köbler As. Wörterbuch

noh Adv.

noh , Adv.

nhd.: noch, bis jetzt, künftig, außerdem
ne.: still (Adv.), in future (Adv.)
Vw.:: s. -hwan*, -hwanna*, -than*
Hw.:: s. noh (1), nū; vgl. ahd. noh
Q.:: Gen, H (830)
E.:: s. noh (1)
W.:: mnd. noch, Adv., noch, bis jetzt; Kont.: H ên is thar noh nu uuan thero uuerko 3281; B.: s. noh (1)
Son.:: vgl. Behaghel, O., Die Syntax des Heliand, 1897, S. 2, 5, 37, 261, 281, Wortschatz der germanischen Spracheinheit, unter Mitw. v. Falk, H., gänzlich umgearb. v. Torp, A., 4. A., 1909, S. 114, 288, 298

AWB ahd.

°noh adv.

° noh adv. , mhd. nhd. noch; as. noh, mnd. mnl. noch; afries. noch; got. naúh ( vgl. Grimm, Dt. Gr. 3,62. 241 ). — Graff II,983 ff. Zur Zuordnung der Belege zu noh adv. u. noh conj…

AWB ahd.

°noh conj.

° noh conj. , mhd. nhd. noch; as. noh, mnd. mnl. noch; afries. noch, nach; vgl. got. nih ( vgl. Grimm, Dt. Gr. 3,62. 693 f. ). — Graff II,980 ff. Zur Zuordnung der Belege zu noh co…

AWB ahd.

nh st. m.

noh st. m. ( vgl. Rohr S. 17 f. ), mhd. noch; mnd. nok ( s. u. ). — Graff II,1015. 1024. nohin: dat. pl. Gl 1,318,24 = Wa 73,24 ( 2 Hss. ). 4,251,13; noch: nom. sg. 3,417,44 [HD 1,…

EWA ahd.

noh

niheinêstAWB adv., in NBo, NMC, NCat und Ns: ‚nie, niemals, überhaupt nicht, in keinem Fall, zu keiner Zeit; in nullis, ne ullum tempus, non aliquotiens, numquam‘ (mhd. neheinest a…

+ 7 weitere Wörterbücher

EWA ahd.

nôh

nôhAWB m. i-St., Gl. 1,318,24 = WaD 73, 24 (11. Jh.). 25 (11. Jh., alem.[-frk.]); 3,417, 44 (um 1175, alem.); 4,251,13 (3. Viertel des 12. Jh.s): ‚Wasserrinne, Röhre; canalis, cuni…

KöblerAhd ahd.

noh st. M. (a?, i?)

noh , st. M. (a?, i?) Vw.: s. nōh*

KöblerAhd ahd.

noh Adv., Konj.

noh , Adv., Konj. nhd. noch, auch, weiter, außerdem, außerdem noch, und auch, noch dazu, bis jetzt, noch immer, und nicht, auch nicht, aber nicht, nicht, nicht einmal, etwa, ob etw…

LothWB Dial.

noh

noh II nahe s. nah.

RhWB Dial.

noh

noh -:,

KöblerAnfrk as.

noh Adv., Konj.

noh , Adv., Konj. nhd. noch ne. nor ÜG.: lat. neque Hw.: vgl. as. noh, ahd. noh Q.: MNPs (9. Jh.) E.: s. germ. *ganōga-, *ganōgaz, *ganōha-, *ganōhaz, Adj., genug, genügend; s. ger…

KöblerAs as.

noh Konj.

noh , Konj. nhd. noch, und nicht ne. nor (Konj.) Hw.: vgl. ahd. noh; anfrk. noh Q.: Gen, H (830) E.: s. germ. *ganōga-, *ganōgaz, *ganōha-, *ganōhaz, Adj., genug, genügend; s. germ…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

9.–12. Jh.

Altsächsisch
nohAdv., Konj.
Köbler Anfrk. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

noh , Adv., Konj. nhd. noch ne. nor ÜG.: lat. neque Hw.: vgl. as. noh, ahd. noh Q.: MNPs (9. Jh.) E.: s. germ. *ganōga-,…
8.–11. Jh.

Althochdeutsch
°nohadv.
Althochdeutsches Wörterbuch · +6 Parallelbelege

° noh adv. , mhd. nhd. noch; as. noh, mnd. mnl. noch; afries. noch; got. naúh ( vgl. Grimm, Dt. Gr. 3,62. 241 ). — Graff…
modern

Dialekt
noh
Lothringisches Wb. · +1 Parallelbeleg

noh II nahe s. nah.

Verweisungsnetz

72 Knoten, 92 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 9 Hub 1 Wurzel 3 Kognat 1 Kompositum 56 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.