Hauptquelle · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
dwahan
dwahanAWB st. v. VI: ‚waschen, baden, taufen, lavare, baptizare‘, prät.sg. dwuog, duog, pl. dwuogun, part. prät. gidwagan 〈Var.: th-, t(e)-, -en〉. – Mhd. dwahen, twahen, twân, zwahen, ostmd. quahen, vom 14. bis zum 18. Jh. zwa- gen ‚waschen, baden‘, besonders von der Kopf- und Haarpflege, heute nur noch obd.: schweiz. zwagen, zwahen, zwanen, zwonen, schwäb. zwagen, alt auch zwa(c)hen, vorarl- 905 gidwaden – dwahanS906 berg. zwahen, bair. zwahen, zwagen, tirol. zâ- gen ‚waschen‘, vor allem den Kopf. In der Standardsprache sind waschen und baden für das in der Bedeutung eingeschränkte Verb zwage…