lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

abi

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ABI

Bd. 1, Sp. 403

DWB2 ABI DWB2 s. abhin. DWB2 Richter

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ABI

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    DWB2 ABI DWB2 s. abhin. DWB2 Richter

  2. modern
    Dialekt
    Abi

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    Abi Band 1, Spalte 1,48

Verweisungsnetz

4 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abi

149 Bildungen · 116 Erstglied · 32 Zweitglied · 1 Ableitungen

abi‑ als Erstglied (30 von 116)

abiacentia

MLW

abiacentia v. MLW adiacentia . Schetter

*abiaceo

MLW

? * abiaceo , -ere abiacere . (abdite) iacere — (verborgen) liegen : MLW Iordan. Ruff. equ. 6,19 p. 54,1 flebotometur ... de venis ..., quae…

Abias

AWB

Abias s. Eigennamen.

abiaticus

MLW

abiaticus v. MLW aviaticus . Schetter

abich

AWB

abich s. ebah st. m. n.

abicio

MLW

abicio (-iic-) , -ieci, -iectum , -ere abicere . MLW script. : ha-: MLW Leg. Wisig. 2,2,8. 12,2,3. ob- (var. MLW l. ): MLW l. 67. MLW inf. a…

abiddian

KöblerAs

abiddian , st. V. (5) Vw.: s. ābiddian

abiecta

MLW

subst. abiecta , -ae f. uxor repudiata — verstoßene Gattin : MLW Hincm. annal. MLW a. 864 p. 74,15 Theotberga ..., -a abiecta Lotharii.

abiecte

MLW

adv. abiecte . viliter — verächtlich : MLW Epist. Mog. 15 sacerdotum sancta dispositio ... ultimo -issime abiectissime ponitur loco. Schette…

*abiecticium

MLW

* abiecticium , -i n. ( cf. 2. * abiectio) declaratio vadimonii deserti ad iudices facta — Feststellung vor Gericht, daß der verbürgte Termi…

*abiecticius

MLW

* abiecticius (-tius) , -a, -um . (abiectus) abiectus, vilis — verworfen, gemein ( cf. MLW Gloss. III 414,22 St.-S. -tium abiectitium verwor…

abiectio

MLW

1. abiectio (-ccio) , -onis f. 1 actio proiciendi — das Hin-, Wegwerfen : a strictius: MLW Vinc. Prag. annal. MLW a. 1158 p. 671,31 imperato…

*abiectivus

MLW

1. * abiectivus , -i m. (abiectus) perditus — ein Verworfener : MLW Arno Reichersb. scut. p. 1514 C in istorum vero -orum abiectivorum recom…

*abiector

MLW

abi·ector

* abiector , -oris m. spretor — Verächter : MLW Gunth. Col. diab. cap. B 4 tibi ... religionis sacrae -um et contemptorum fautori. MLW Hilde…

*abiectura

MLW

* abiectura , -ae f. contemptio — Verachtung : MLW Hildeg. epist. II 35 mundus modo habet tempus iniustitiae et -am abiecturam summitatis gl…

abiectus

MLW

adi. abiectus , -a, -um . 1 vilis, despectus — gemein, verächtlich : a de personis: MLW Hrotsv. Mar. 467 hic (Ioseph) erat -us abiectus . ML…

abiegineus

MLW

abiegineus , -a, -um . quod est abietis — Tannen- : MLW Theod. Hirs. loc. sanct. 3 p. 8 mons Libanus cedrinis, cypressinis et -is abiegineis…

abiegnus

MLW

abiegnus , -a, -um . MLW script. abegn-: MLW l. 45. 1 quod est abietis — Tannen- : MLW Dipl. Otton. III . 163 p. 576,17 silva. MLW Heinr. Le…

Abies

BWB

Abies Band 1, Spalte 1,48

abietarius

MLW

abietarius , -i m. faber lignarius — Zimmermann : MLW Leg. Lang. 1 p. 179 a ,3 si ha-ii habietarii ( habit- habitarii , abiet- abietarii MLW…

Abĭetineen

Meyers

Abĭetineen , Unterfamilie der Koniferen (s. d.).

Abĭetīnsäure

Meyers

Abĭetīnsäure ( Sylvinsäure ) C 19 H 28 O 2 , Hauptbestandteil des Kolophoniums, kristallisiert in Blättchen, löst sich in Alkohol, schmilzt …

*abietinus

MLW

* abietinus , -a, -um . 1 quod est abietis — Tannen- : MLW Compos. Luc. H 21 resina +abietam (abietina MLW cod. , cf. Svennung , Compos. Luc…

Abigail

GWB

abi·gail

Abigail Eigentlich ist es die Geschichte von David und A. in moderne Bauertracht nicht parodirt, sondern verkörpert GWB 40,303,11 Rez:Hebel,…

abigeatus

MLW

abigeatus , -us m. pecoris furtiva abductio — Viehdiebstahl durch Wegtreiben : MLW Chart. Ital. Ficker 370 p. 391,28 (a. 1241) quos -bus abi…

Abigieren

Meyers

abi·gieren

Abigieren (lat., »wegtreiben«), Vieh stehlen; Abigeāt , Viehdiebstahl.

abigo

MLW

abigo , -egi, -actum , -ere abigere . deest -g-: MLW Willib. Bonif. 7 p. 37,20 abiebat (2a MLW a. corr. ). MLW form. stirp. MLW perf. -ig-: …

abihi

AWB

abihi s. abuhî st. f.

Abila

Herder

Abila , eine der zehn Städte in Peräa. 2. Hauptort von Abilene, dem Gebiete des Tetrarchen Lysanias (Luk. III, 3), einer Landschaft nördl. v…

abi als Zweitglied (30 von 32)

alabi

AWB

alabi ? s. alapi st. n.?

anabi

KöblerAhd

anabi , Präf. nhd. an... ne. on Vw.: s. -knussen, truzzen I.: lat. beeinflusst? E.: s. ana, bi

Bodemkohlrabi

PfWB

bodem·kohlrabi

Bodem-kohlrabi m. : 'Kohlrübe', gew. Pl., -koll(e)rawe [allg.]; auch als Erdkollerawe, Unnerkollerawe, Kollerawe in de Erd bezeichnet (im Un…

Būre(n)g(e)stabi

Idiotikon

Būre(n)g(e)stabi Band 10, Spalte 1054 Būre(n)g(e)stabi 10,1054

Chabi

Idiotikon

Chabi Band 3, Spalte 381 Chabi -ä- N. 3,381

Chǟsschabi

Idiotikon

Chǟsschabi Band 8, Spalte 21 Chǟsschabi 8,21

colrabi

LDWB1

col·rabi

colrabi [col·rā·bi] m.inv. (Brassica oleracea var. gongylodes) ‹bot› Kohlrabi m., Kohlrübe f.

danabi

KöblerAhd

dan·abi

danabi , Präf. nhd. ab... ne. off Vw.: s. -kēren I.: lat. beeinflusst? E.: s. dana, bi

darabi

KöblerAhd

dar·abi

darabi , Präf. nhd. dahin ne. there (Präf.) Vw.: s. -wenten I.: lat. beeinflusst? E.: s. dara, bi

elabi

GWB

elabi lat, in der kanzleispr Datumsangabe ‘Anni e-entis, elapsi’: im gerade ablaufenden, abgelaufenen Jahr; nur abgekürzt A(Wahl 1,38) CarlA…

forabi

KöblerAhd

for·abi

forabi , Präf. nhd. vor..., voraus... ne. fore..., in advance Vw.: s. -faldan, -goumen, -huoten, -kennen, -māren, -meinen, -neimen E.: s. fo…

G(e)habi

Idiotikon

G(e)habi Band 2, Spalte 928 G(e)habi 2,928

G(e)schlabi

Idiotikon

G(e)schlabi Band 9, Spalte 5 G(e)schlabi 9,5

G(e)stabi

Idiotikon

G(e)stabi Band 10, Spalte 1052 G(e)stabi 10,1052

Gëltg(e)stabi

Idiotikon

Gëltg(e)stabi Band 10, Spalte 1054 Gëltg(e)stabi 10,1054

Handhabi

Idiotikon

Handhabi Band 2, Spalte 868 Handhabi 2,868

Irak-Arabi

Herder

Irak-Arabi , der jetzige Name des alten Babyloniens, türk. Provinz am untern Euphrat und Tigris, nur noch an den Flußufern von Arabern u. Ku…

judenrabi

KöblerMhd

juden·rabi

judenrabi , M. nhd. Judenrabbi, Judenrabbiner Q.: DRW (1365) E.: s. jude; s. ahd. rabbi, rabboni, M., Rabbi; s. lat. rabbi, M., Rabbi; gr. ῥ…

kabbirabi

DWB

kabbirabi , caulirapus ( kohlrabi ). Kirsch cornucop., s. DWB kabisz .

kohlrabi

DWB

kohl·rabi

kohlrabi , betont kohlrábi, m., eine bekannte kohlart: sie wollte uns aber so wenig schmecken als der rohe kohlrabi zu Segeste. Göthe 28, 18…

Luftkohlrabi

RhWB

luft·kohlrabi

Luft-kohlrabi luftkolərā:f Saar, Trier , Bitb , Prüm f.: K. auf der Erde, brassica oleracea gongylodes.

Schabi

ElsWB

sch·abi

Schabi [ʿSâpi Felleri. ] f. Werkzeug zum Schaben.

Stabi

Idiotikon

Stabi Band 10, Spalte 1052 Stabi 10,1052

Trabi

Pfeifer_etym

Trabant m. ‘Begleiter, Satellit’, frühnhd. drabant (1. Hälfte 15. Jh. in Quellen aus der Lausitz und aus Schlesien). Herkunft nicht sicher g…

U(n)habi

Idiotikon

U(n)habi Band 2, Spalte 866 U(n)habi 2,866

untererdkohlrabi

DWB

unter·erdkohlrabi

untererdkohlrabi , m. , brassica napus L., Ruckert 188 . vgl. DWB unterkohlrabe , -rabi, -rübe und kohlrabe unter der erde Pritzel-Jessen 62…

Ableitungen von abi (1 von 1)

abie

Idiotikon

abie Band 7, Spalte 6 abie ä- 7,6