lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Auserwählen

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
14

Eintrag · Campe (1807–1813)

Auserwählen v., trs.

Bd. 1, Sp. 295b
△ Auserwählen, v. trs. aus mehrern auswählen, erwählen. Gott hat uns auserwählet, zur Seligkeit erwählet, bestimmt. Davon der Auserwählte, die Auserwählte. Aber feuriger liebst du ihn Nicht, im himmlischen Rosenhain, Als ich meinen Auserwählten, Meinen trauten Selino. Voß. Das Mittelwort auserwählt wird wie auserlesen beilegungswörtlich gebraucht für vorzüglich, beste. Laß in meinen auserwähltsten Weisen Deine schöne Wahl mich preisen. Kosegarten. Das Auserwählen. Die Auserwählung.
487 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Auserwählen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Auserwählen , verb. reg. act. aus mehrern auswählen, erwählen; ein Wort, welches nur noch im biblischen Verstande gebrau…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    auserwählen

    Goethe-Wörterbuch

    auserwählen vereinzelt in der Frühzeit -ß- u -eh-; 6 von 31 Belegen Div u Div-Umkreis 1 unter vielen erwählen, auszeichn…

  3. —
    Spezial
    auserwählen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    aus|er|wäh|len vb.tr. cerne fora, chirí fora.

Verweisungsnetz

332 Knoten, 432 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 7 Kompositum 320 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit auserwaehlen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von auserwaehlen 2 Komponenten

auser+waehlen

auserwaehlen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — auserwaehlen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „auserwaehlen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/auserwaehlen/campe
MLA
Cotta, Marcel. „auserwaehlen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/auserwaehlen/campe. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „auserwaehlen". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/auserwaehlen/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_auserwaehlen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„auserwaehlen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/auserwaehlen/campe},
  urldate      = {2026-05-13},
}