lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

eingeweide

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
14 in 12 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
46
Verweise raus
16

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Eingeweide

Bd. 1, Sp. 1704
Das Eingeweide, des -s, plur. ut nom. sing. eine allgemeine Benennung aller derjenigen Theile, welche in dem Innern der thierischen Körper, so wohl über als unter dem Zwerchfelle befindlich sind. In dieser weitesten Bedeutung werden nicht nur der Magen und die Gedärme, sondern auch die in der Brusthöhle befindliche Theile, Herz, Lunge und Leber, das Eingeweide, oder im Plural collective die Eingeweide genannt. In engerer Bedeutung wird Eingeweide oft als ein anständigerer Ausdruck für Gedärm gebraucht. Alles Fett am Eingeweide, 2 Mos. 29, 13. Judas hat sich erhenkt, und ist mitten entzwey geborsten, und alle sein Eingeweide ausgeschüttet, Apostl. 1, 18. Anm. Eigentlich ist dieses Wort ein Collectivum, welches nur im Singular allein, oder im Plural allein üblich ist. Zuweilen, obgleich selten, gebraucht man es auch von einzelnen Theilen dieser Art, und nennet alsdann z. B. das Herz ein Eingeweide. Für Eingeweide ist im Nieders. auch das einfache Weide üblich. Im Oberdeutschen kommen im 14ten und 15ten Jahrhunderte Gewaid in eben dieser Bedeutung vor. S. Weide. Ein stehet hier für das Vorwort in, daher man dieses Wort zuweilen auch Ingeweide geschrieben findet. In den Deutschen Mundarten sind diese innern Theile das Leibes unter einer großen Menge anderer Nahmen bekannt. Bey dem Tatian heißen sie Innodilu, im Angels. Innothe, bey dem Notker Innuhte, mit dessen letztern Hälfte das Deutsche Wort Kleinode überein kommt, womit die Fleischer die Kaldaunen, besonders bey den Schöpfen, belegen, S. Kleinod. Bey andern alten Allemanischen Schriftstellern findet sich auch das Wort Innuovili, oder Hinnuovili, womit das Schwed. Inelfwor überein kommt, welches Ihre von Naf, eine hohle Sache, ableitet, aber vermuthlich zu dem noch in einigen Oberdeutschen Gegenden üblichen Wuil, ein todter Körper, ein Aas, gehöret. Innethron und Innüadri sind zwey andere Angelsächsische Benennungen, das Eingeweide zu bezeichnen. Grick und Ferch sind gleichfalls veraltete Benennungen. Die Niedersächsischen Ausdrücke Küttel, Lümmel, Spise, Hartslag, Inster, Ingedömte, Paltuten, und die Hoch- und Oberdeutschen Wampe, das Gescheide, das Gehänge, Geschlinge, Gekröse, Geräusche, in Baiern Ingreusch, in Österreich Peuschel, die Plonen u. s. f. bedeuten entweder das ganze Eingeweide, oder die Theile über dem Zwerchfelle, oder auch nur die Theile unter demselben; S. die meisten dieser Wörter, ingleichen Kaldaunen.
2425 Zeichen · 34 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Eingeweide

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Das Eingeweide , des -s, plur. ut nom. sing. eine allgemeine Benennung aller derjenigen Theile, welche in dem Innern der…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Eingeweide

    Goethe-Wörterbuch

    Eingeweide im Vers auch apokopiert; meist pl 1 innere Organe in Bauch- u Brusthöhle des Menschen u der Tiere; nur selten…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Eingeweide

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Eingeweide (Viscera) , nennt man im Allgemeinen diejenigen Organe des Körpers, welche in den 3 größten Höhlen desselben,…

  4. modern
    Dialekt
    Eingeweiden., selten Pl.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Ein-geweide n., selten Pl. : wie schd., Eingeweide [ LA-Gommh ], Eingeweid [ KL-Reichb PS-Heltbg ], Eingewääd [ NW-Frank…

  5. Sprichwörter
    Eingeweide

    Wander (Sprichwörter)

    Eingeweide 1. Die Eingeweide im Leibe zanken sich selbst. – Burckhardt, 94. Von Familienzwisten. 2. Ich will nicht das E…

  6. Spezial
    Eingeweide

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ein|ge|wei|de pl. 1 ‹anat› barot (-oc) m. , stentin (-s) m. 2 (Gedärme) baroc m.pl. , stentins m.pl. , barotaria (-ies) …

Verweisungsnetz

63 Knoten, 54 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 49 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eingeweide

22 Bildungen · 18 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von eingeweide 2 Komponenten

einge+weide

eingeweide setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

eingeweide‑ als Erstglied (18 von 18)

Eingeweidebeschauer

GWB

eingeweide·beschauer

Eingeweidebeschauer jd, der aus dem Eingeweidezustand von Opfertieren die Zukunft deutet Kaiser Siegesmunds Zug von Rom nach Mantua. Friese …

eingeweidegestalt

DWB

eingeweide·gestalt

eingeweidegestalt , f. wenn man von günstigen göttern, durch vögelflug und eingeweidegestalt, treuen rath zu erhalten glaubte. Göthe 45, 212…

Eingeweidenerve

Campe

eingeweide·nerve

Der Eingeweidenerve , des — n, Mz. die — n, in der Zergliederungskunst, der Name einiger Nerven, welche sich in die Eingeweide verbreiten. D…

eingeweidesack

DWB2

eingeweide·sack

eingeweidesack m. : 1869 Brehm thierleben ( 1864 ) 6,785. DWB2 2 bezeichnungen für verletzungen, krankhafte vorgänge:

Eingeweidewürmer

Meyers

eingeweide·wuermer

Eingeweidewürmer ( Binnenwürmer , Entozoa, Enthelminthes, Helminthes ), die im Innern von Tieren (und Menschen) schmarotzenden Würmer, gehör…

eingeweidewurm

DWB

eingeweide·wurm

eingeweidewurm , m. wenn so zuweilen die eingeweidewürmer des ichs, erbosung, entzückung, liebe und dergleichen wieder herumkriechen und nag…

Eingeweidewürmer

Herder

Eingeweidewürmer , oder Entozoen, die zur Klasse der Würmer gehörenden und eine eigene Ordnung derselben bildenden wurmartigen Thiere, welch…

eingeweide als Zweitglied (4 von 4)

Menscheneingeweide

GWB

menschen·eingeweide

Menscheneingeweide Getrenntschr innere Organe des menschlichen Körpers (als Ausstellungs- u Studienobjekte) GWB B39,283 Grüner 30.11.24 K [ …

opfereingeweide

DWB

opfer·eingeweide

opfereingeweide , n. eingeweide des geopferten thieres ( vgl. opfergeweide): zerschnittnes opfereingeweid. Rückert nachl. 268 .