lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bevorworten

nhd. bis GWB · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

bevorworten

Bd. 2, Sp. 583
1 bevorworten‘befürworten’ GWB412,10,2 u 122,8  a begünstigen, empfehlen, befürworten  [betr Wunsch Brandts nach Prägefreiheit für Jubiläums-Medaille für CarlAug] wir dem wackern Mann einen Wunsch, den Ew. Wohlgeboren bevorwortet, mit dem besten Willen nicht erfüllen können GWBB40,357,2 Rauch 29.8.25 K  Canzler von Müller, das Porträt durch Kolbe b-d GWBTgb 17.3.22 GWB412,393 Rez:JSchopenhauer,Gabriele Var [> befürworten GWB412,10,2] GWBB49,180,7 CarlFriedr [23.]12.31 K   b etw (Befremdliches, Unrechtes, Verfehltes) erklärend entschuldigen, rechtfertigen  [betr Anordnung von Gelegenheitsged in der Ausg.l.H.] Auch ist hier wohl der Ort noch mehrere Wiederholungen einzelner Gedichte zu b. [> wo nicht zu rechtfertigen doch zu entschuldigen GWBB42,91,2f] GWBB42,321 WReichel 18.3.27 K  ein bißchen Plündern .. welches er denn doch immer durch dringende Nothwendigkeit zu b. [> befürworten GWB412,122,8] weiß GWB412,431 Mämpel, Feldjäger Var GWBB41,106,10 Kanzl Müller 3.8.26 erklärend vorausschicken  [bei Übersendung der ‘Helena’] Eines möchte ich b.: Wenn das eigentlich Fehlerhafte der reimlos rhythmischen Stellen allerdings zu tilgen seyn möchte, so würde man dabey doch nicht allzu genau verfahren; bisher habe ich es mit Professor Riemer durchgegangen GWBB41,186,20 Göttling 30.9.26  Syn zu a GWBbegünstigen zu b GWBrechtfertigenMaria ErxlebenM. E.
1335 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bevorwortenv., trs.

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    ✱ Bevorworten , v. trs. durch vorausgeschickte Erklärung, Abrede oder Bedingungen verwahren. Etwas bevorworten. Schon im…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    bevorworten

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    1 bevorworten ‘befürworten’ 41 2 ,10,2 u 122,8 a begünstigen, empfehlen, befürworten [ betr Wunsch Brandts nach Prägefre…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bevorworten

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von bevorworten

be- + vorworten

bevorworten leitet sich vom Lemma vorworten ab mit Präfix be-.

Zerlegung von bevorworten 2 Komponenten

bevor+worten

bevorworten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — bevorworten kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bevorworten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bevorworten/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „bevorworten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bevorworten/gwb. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bevorworten". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bevorworten/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_bevorworten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bevorworten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bevorworten/gwb},
  urldate      = {2026-05-16},
}