lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Spitze

mhd. bis spez. · 17 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
23 in 17 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
185
Verweise raus
118

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Spitze

Bd. 4, Sp. 215
Die Spitze, plur. die -n, Diminut. das Spitzchen, Oberd. Spitzlein, derjenige Theil eines Körpers, wo derselbe am Ende in einen Punct zusammen läuft, und in weiterer Bedeutung, wo er sich nur am Ende einem Puncte nähert. 1. Im weitesten Verstande. Die Spitze einer Nadel, eines Messers, eines Degens, eines Thurmes, eines Baumes, eines Berges, der Nase u. s. f. Die Spitzen der Finger, sonst auch, die Fingerkuppen. Eine Messerspitze voll. Etwas auf die Spitze stellen, auch figürlich, eine Sache in den höchsten Grad der Gefahr oder des mißlichen Erfolges setzen, weil ein Körper, der auf der Spitze stehet, keinen Augenblick vor dem Fallen sicher ist. Im Forstwesen werden die Zopfenden der Bäume Spitzen genannt. Von den ehemaligen spitzigen Schlachtordnungen, welche einem zugespitzten Keile glichen, sagt man noch, an der Spitze des Heeres, d. i. vorn, vor dem ersten Gliede; sich vor die Spitze stellen, voran, auch figürlich, sich vor andern der größten Gefahr aussetzen. In andern Fällen verstehet man darunter die Spitze des Degens. Jemanden vor die Spitze fordern, zum Duell. Jemanden die Spitze bieten, figürlich, sich ihm thätig widersetzen, es mit ihm aufnehmen. Da die Spitze oft der oberste und äußerste Theil eines Dinges bedeutet, so wird dieses Wort auch zuweilen für die höchste Stufe, den höchsten Grad gebraucht. Durch dieses Mittel schwang er sich aus dem niedrigsten Elende auf die Spitze der menschlichen Größe; wofür doch Gipfel üblicher ist. 2. In engerer Bedeutung sind die Spitzen ein geklöppeltes Gewirk, welches an dem Einen Rande mit zarten Spitzen oder Zacken versehen ist, von welchen es auch den Nahmen hat, und daher sowohl im Nieders. Kanten, als auch im Französ. Dentelles heißt. Man gebraucht es hier sowohl im Plural collective und absolute; Brabantische Spitzen, mit Spitzen handeln, ein Kleid mit Spitzen besetzen; als auch, obgleich seltener, im Singular, eine feine schöne Spitze. Mit Spitzen handeln, figürlich, im gemeinen Leben, versteckte beißende Vorwürfe machen, oder solche Verweise austheilen, satyrisiren. Anm. Schon bey dem Willeram Spitzo, im Nieders. Spets, im Schwed. Spets, im Böhm. Sspice. Es ist ein altes sehr weit ausgebreitetes Wort, zu dessen Geschlechte mit andern Endlauten auch Speiche, Spica, Spiculum, Spieß, Speer, Spille, Spindel, u. s. f. gehören. Das tz ist ein Zeichen eines Intensivi. In vielen Oberdeutschen Gegenden ist es männlichen Geschlechts, der Spitz. In einigen Fällen, besonders in einigen Zusammensetzungen, bedeutet es auch so viel wie fein, listig künstlich, z. B. Spitzbube, spitzfindig, in andern aber beißend, einen versteckten Vorwurf enthaltend, wie Spitznahme, spitzige Worte u. s. f. Spitzworte war ehedem für Argutiae sehr gangbar. Ehedem sagte man auch, auf jemanden spitzeln, für sticheln. Allein das Nieders. Spiet, Hohn, Verachtung, gehöret nicht hieher, sondern zu dem gleichfalls Nieders. späh, spey, höhnisch, verächtlich; unser Spott ist davon das Intensivum.
2963 Zeichen · 48 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    spitzeswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +7 Parallelbelege

    spitze swv. 1. mache spitz. ahd. spizzu Graff 6,367. daʒ krût ist lenger u. gespitzet arzneib. D. 180. dâ was unnütze de…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    spitzeF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    spitze , F. Vw.: s. spisse (1)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Spitze

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Die Spitze , plur. die -n, Diminut. das Spitzchen, Oberd. Spitzlein, derjenige Theil eines Körpers, wo derselbe am Ende …

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Spitze

    Goethe-Wörterbuch

    Spitze [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Spitze

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Spitze der Avantgarde, s. Avantgarde und Sicherheitsdienst ; in der Heraldik, s. Heroldsfiguren .

  6. modern
    Dialekt
    Spitzef.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Spitze f. : 1. 'spitz zulaufendes, vorstehendes Teil, Ecke', Spitz (šbids) [verbr., Christmann Kaulb 13, 14 Mang 97, 99 …

  7. Sprichwörter
    Spitze

    Wander (Sprichwörter)

    Spitze 1. Auf der Spitze des Schwertes gedeiht des Landes Wohlfahrt nicht. Dän. : Det er farligt at sætte et lands velvæ…

  8. Spezial
    Spitze

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Spit|ze f. (-,-n) 1 (spitzes Ende) piza (pizes) f. , piz (pic) m. 2 ‹alp› (Gipfel, Berggipfel) piza (pizes) f. 3 bech (b…

Verweisungsnetz

914 Knoten, 1018 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 11 Hub 13 Wurzel 9 Kompositum 873 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spitze

304 Bildungen · 255 Erstglied · 47 Zweitglied · 2 Ableitungen

spitze‑ als Erstglied (30 von 255)

Spitze(n)casaggeⁿ

Idiotikon

Spitze(n)casaggeⁿ Band 3, Spalte 500 Spitze(n)casaggeⁿ 3,500

Spitze(n)wëgerich

Idiotikon

Spitze(n)wëgerich Band 15, Spalte 954 Spitze(n)wëgerich 15,954

Spitzeber

Meyers

spitz·eber

Spitzeber ( Binneneber ), ein männliches Schwein mit einer Hodenlage wie beim Spitzhengst.

spitzechtig

DWB

spitz·echtig

spitzechtig , adj. : knöfflein ..., in welchen ist der saamen verschlossen, der ist rund und spitzechtig, klein, und an der farb schwartzgrü…

spitzeckig

DWB

spitz·eckig

spitzeckig , adj. : Siegwart faszte vor der hand erst des juden rechte und linke, und sah ihn mit erloschenem grauen blick ins spitz-eckige …

Spitzederei

Wander

Spitzederei Spitzederei treiben. (S. Spitzedern.)

Spitzedern

Wander

spitz·edern

Spitzedern Sie spitzedern. Sie machen unredliche, betrügerische Geldgeschäfte nach Art des Fräulein Spitzeder (1873) in Baiern mittels der D…

spitzeisen

DWB

spitz·eisen

spitzeisen , n. eisernes gerät von spitzer form, mit einer spitze, als meiszel gebrauchtes werkzeug der steinmetzen und bildhauer. Adelung. …

spitzeisz

DWB

spitzeisz , subst. , spitzige blätterlein, furunculus. Frischlin nomencl. (1586) cap. 86. vgl. oben spitzblatter und eisz, m. n. ulcus theil…

Spitzekapp

LothWB

spitze·kapp

Spitze-kapp fast allg. der preußische Helm, die Pickelhaube, auch der preußische Soldat. Zu Anfang des deutsch-französischen Krieges sang ma…

spitzelei

DWB

spitze·lei

spitzelei , f. zu spitzel 4: wo regierung und bevölkerung die spitzelei eine weile gewähren lassen, da wird und musz sie immer eine officiel…

spitzelen

LothWB

spitz·elen

spitzele n [špìtsələ Bi. ; šbìdslə Ri. Ha. ] intr. v. wenig aber fortwährend ausspucken, Iterativ zu sputze n .

Spitzeler

LothWB

spit·zeler

Spitzeler m. Bi. derjenige, der spitzelt. — els. 2, 555 Spützer.

spitzelic

KöblerMhd

spitzelic , Adj. nhd. spitzig E.: s. spitze W.: nhd. DW- L.: Hennig (spitzelic)

spitzelig

PfWB

spitzelig Adj. : ' wählerisch im Essen ', spitzelich [ IB-Ensh ]; vgl. spienselig ; Syn. s. schnäkig 1 a.

Spitzelig(e)schlamp

Idiotikon

Spitzelig(e)schlamp Band 9, Spalte 555 Spitzelig(e)schlamp 9,555

spitzelîn

Lexer

spitz·elin

spitzelîn , spitzlîn stn. ib. dem. zu spitze, spiz Renn. 9955. Msh. 3,308 a ; ein spitzele, räuschchen trinken Zimr. chr. 2. 552,34 ;

spitze als Zweitglied (30 von 47)

Baumspitze

Wander

baum·spitze

Baumspitze Das geht über alle Baumspitzen. ( Harz. ) – Lohrengel, II, 68.

berenhimelspitze

KöblerMhd

beren·himelspitze

berenhimelspitze , st. F. nhd. Nordpol Q.: KvMSph (1347-1350) (FB bernhimelspitze) E.: s. ber (2), himelspitze W.: nhd. DW- L.: FB 36a (*bër…

berenspitze

KöblerMhd

beren·spitze

berenspitze , st. F. nhd. „Bärenspitze“, Polarkreis, Nordpol Q.: KvMSph (1347-1350) E.: s. ber (2), spitze W.: nhd. DW- L.: Lexer 15c (berns…

bîspitze

MNWB

+ bîspitze , f. , Spitzen, Zacken an Türmen und Giebeln.

Bohrspitze

Adelung

bohr·spitze

Die Bohrspitze , plur. die -n, an den Bogen- oder Drellbohrern, das geschliffene eckige und spitzige Eisen, welches eigentlich das Bohren ve…

bërnhimelspitze

MWB

bërnhimelspitze swstF. zu bër. ‘Nordpol’ so hat der pog beslozzen zwischen dem pernkraizz [nördlicher Polarkreis] und der pernhimelspitzzen …

bërnspitze

MWB

bërnspitze stF. zu bër. ‘Nordpol’ der haubetpunct ist in der pernspitzzen KvMSph 50,11; und pruͤfe wir auch ain lengen, [...] die unwonhaft …

bīspitze

KöblerMnd

bīspitze , F. Vw.: s. bīspisse*

dachspitze

DWB

dach·spitze

dachspitze , f. die oberste scharfe kante eines daches, bei einem holländischen dach die spitze, giebelspitze. dann wird auch eine seule so …

degenspitze

DWB

degen·spitze

degenspitze , f. mucro Butschky Pathmos 708 . Klingers Theater 3, 279 . aufforderung zum zweikampf, P. wer da? R. eine degenspitze! P. sie s…

fingerspitze

DWB

finger·spitze

fingerspitze , f. extremus digitus, fr. le bout du doigt: vor scham und liebe roth bis in die fingerspitzen. Wieland; wo ist der urquell der…

fühlspitze

DWB

fuhl·spitze

fühlspitze [fülspitze], f. zunächst was fühlhorn bei den insecten, antenna. so bei Frisch, der in seiner beschreibung von allerlei insecten …

giebelspitze

DWB

giebel·spitze

giebelspitze , f. , die spitze des daches oder der oberen mauer an der schmalseite des hauses: in diesem fach ... quadrate, in jenem rauten,…

heerspitze

DWB

heer·spitze

heerspitze , f. in schlachtordnung gestellter heerhaufe: wer ist die erfür bricht, wie die morgenröte, schön wie der mond, auszerwelet wie d…

helmspitze

DWB

helm·spitze

helmspitze , f. der oberste theil des helms, an dem der federbusch befestigt ist; cassis helmspitze Dief. 104 c ; conus der helmspitz Dasyp.

käsespitze

DWB

kaese·spitze

käsespitze , f. das spitze ende eines langen käses, das zuletzt übrig bleibt: die frau verschenkt auch nicht eine käsespitze; nach dem volks…

kappenspitze

MWB

kappen·spitze

kappenspitze swF. (Kapuzen-)Zipfel einer Mönchskutte: ein kappe wart im [dem Sünder] an gezogen. / dô kam der tiufel dar geflogen. / dô er s…

kilchspitze

BMZ

kilchspitze f. kirchenspitze, thurm. pinnaculum voc. o. 4,31.

kōlespitze

KöblerMhd

kōl·e·spitze

kōlespitze , F. nhd. „Kohlespitze“ ÜG.: mlat. lapates Voc Q.: Voc (1420) E.: s. kōl, spitze W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 277 (kôlespitze)

landspitze

DWB

land·spitze

landspitze , f. durch see oder durch flüsse gebildete spitze eines landes: landspitze, promontorium, cornu terrae, angulus terrae acutior in…

messerspitze

DWB

messer·spitze

messerspitze , f. mucro cultri. Steinbach 2, 630 : das huon im von dem messer fiel ( beim zertheilen ) ... 'o unglückhaftig messerspitz, du …

Ableitungen von spitze (2 von 2)

verspitze

BMZ

verspitze swv. 1. verstumpfet noch verspitzet zu spitz was diu nase niender Engelh. 2978. 2. ist daʒ der mensche hât sîn leben als sich vers…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „spitze". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/spitze/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „spitze". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/spitze/adelung. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „spitze". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/spitze/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_spitze_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„spitze"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/spitze/adelung},
  urldate      = {2026-05-10},
}