lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

operment

mnd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
15

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

operment M.?, N.?

operment , M.?, N.?

nhd.
künstlicher Schwefelarsenik, Rauschgelb
ÜG.:
lat. auripigmentum
Hw.:
s. orperment
I.:
Lw. lat. auripīgmentum?
E.:
s. lat. auripīgmentum, N., Auripigment, Orperment, Schwefelarsen; s. lat. aurum, N., Gold, goldenes Gerät; idg. *au̯es-, *ā̆us-, *u̯es-, *us-, *h₂eu̯s-, *h₂au̯s-, V., leuchten, Pokorny 86; vgl. lat. pīgmentum, N., Farbe; lat. pingere, V., malen; s. idg. *peig- (1), V., Adj., kennzeichnen, färben, ritzen, bunt, farbig, Pokorny 794
W.:
s. nhd. Operment, M., Rauschgelb, DW 13, 1291?
L.:
MndHwb 2, 1151 (operment)
Son.:
Fremdwort in mnd. Form
583 Zeichen · 35 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    opermentM.?, N.?

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    operment , M.?, N.? nhd. künstlicher Schwefelarsenik, Rauschgelb ÜG.: lat. auripigmentum Hw.: s. orperment I.: Lw. lat. …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Opermếnt

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Das Opermếnt , des -es, plur. doch nur von mehrern Arten, die -e, ein aus Auripigmentum verderbtes Wort, ein Arsenik-Erz…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Operment

    Goethe-Wörterbuch

    Operment eigentlich: Auripigment; übliche Bezeichnung für Arsensulfid, als goldfarbenes Pigment in der Ölmalerei N2,257,…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Operment

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Operment , soviel wie Auripigment, s. Arsenik.

  5. modern
    Dialekt
    Operment

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Operment Band 1, Spalte 1,762f.

Verweisungsnetz

23 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 3 Kompositum 11 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit operment

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von operment 2 Komponenten

oper+ment

operment setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

operment‑ als Erstglied (1 von 1)