lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

spitzlein

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

spitzlein n.

Bd. 16, Sp. 2639
spitzlein, n. , deminutiv zu spitz, m., spitze, f., von Adelung als obd. bezeichnet, von Steinbach 2, 630. Stieler 2063. Hulsius (1616) 303b ohne solche einschränkung angeführt, von Luther in der form spitzlin gebraucht, ebenso mhd. Lexer mhd. handwb. 2, 1102, alem. spitzli Hunziker 247, spitzle Maaler 381b. vgl. auch spätzlein 3 oben sp. 2009 und spitzel sp. 2597. 11) im sinne von spitz 1, spitze 1. 2 spitzle (das) törnle, aculeolus. Maaler 381b, spitzlein, petite pointe Hulsius (1616) 303b, aculeolus, apiculus Stieler 2063, aculeus Steinbach 2, 630: spitzlein an der aere, frit. Stieler 2063; spitzlein des zeigers, virgula, horarum index. ebenda; von theilen des animalischen körpers, im sinne von spitz, m. 1, b, spitze 2: spitzlein an dem bürtzel der vögel, tuberositè au cropion des oiseaux. Hulsius (1616) 303b; spitzlein an der nasen. Corvinus fons lat. (1660) register; dîn zungenspizlîn, gib mir ein smizlîn in mîn rizlîn. minnes. 3, 308a Hagen. nach 2 überleitend: die schultheologen haben davon eine feine gleichnisz gegeben, das es damit sey, als umb eine sphera, oder runde kugel, welche da sie auff dem tische lieget, rühret sie nur drauff mit einem punct oder spitzlin, da sie doch der gantze tisch treget. Luther tischr. (1571) 4b. in besonderem sinne, nach spitze 2, a, γ: kleine güldene und silberne spitzlein, denticuli auro et argento texti. Stieler 2063. vgl. Kramer deutsch-ital. dict. 2 (1702), 873b, noch so aarg. pizli Hunziker 247, dazu pizlihube, s. spitzenhaube. 22) kleines theilchen, stückchen, vgl. spitz, m. 2 und spitze, f. 4, c: renftlîn, spitzlîn und abschrötlîn von brôte, bier, met und von wîn gefröuwent maneger trinker muot, und sind etwann in doch niht guot. renner 9955; im bilde, ironisch: die (predigermönche) sind nu heilig, und haben noch nie kein wasser betrübt, und nicht ein spitzlin vom splitter in jrem auge. Luther 3, 515a; ähnlich, doch blasser: nicht ein spitzlin eins geringsten buchstaben wird vergehen von dem gebot gottes. 1, 48a; ganz unsinnlich: also wil auch das gesetz einen gantzen volkomenen gehorsam von dem menschen haben, und trutz das er das geringste spitzlein an solchem gehorsam wölte nachlassen. Gretter erkl. der ep. Pauli an die Römer (1566) 376. 33) levis indignatio: er hat ein spitzlein, aliquantum stomachatur. Stieler 2063. vgl. spitz, m. 6. 44) wie spitz, m. 7, kleiner rausch: marggraf Philips hett ain spitzle gedrunken. Zimm. chron.2 2, 512, 2; er hat ein spitzlein, vino semigravis est. Stieler 2063. Kramer 2 (1702), 873b. 55) spitzle (die) böse wort, ye eins umbs ander, altercatio. Maaler 381b; in denen iren briefen .. die sie uns .. hond zuogeschriben, und sust vil andre spizle enboten, die sich nit [] ziemen einem eidgnossen dem andren zuo traz ze enbieten. Anshelm Berner chron. 4, 181, 23. vgl. spitz, m. 8, spitze 5 und spätzlein 3 oben sp. 2009.
2899 Zeichen · 71 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    spitzleinn.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    spitzlein , n. , deminutiv zu spitz, m., spitze, f., von Adelung als obd. bezeichnet, von Steinbach 2, 630 . Stieler 206…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spitzlein

5 Bildungen · 3 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von spitzlein 3 Analysen

spitzlen + -e + -in

spitzlein leitet sich vom Lemma spitzlen ab mit Suffixen -e und -in, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: spitzlen+-in spitz+-lein

spitzlein‑ als Erstglied (3 von 3)

spitzlein als Zweitglied (2 von 2)

fühlspitzlein

DWB

fuhl·spitzlein

fühlspitzlein [fülspitzlein], n. eine kleine fühlspitze ( s. d. ), ein kleines fühlhorn: der kopf ( der braunhaarigen nessel- oder meldenrau…

weckspitzlein

DWB

weck·spitzlein

weckspitzlein , n. gebäck von spitzer form. ein Nürnberger wort: der Schlaurspechin 1 firtel new wein pro 20 , damit ein haszen czu einem we…