lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

feiertag

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 12 Wörterbücher
Anchors
13 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
17

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

feiertag m.

Bd. 3, Sp. 1439

feiertag , m. dies festus, sonntag: mhd. ich kom da ich ein trünne junger wîbe vant an einem vîretage. Neidhart xliv, 26 ; ein krenzel daʒ ich trage alle vîretage. 18, 20 ; Bëremuot hât mit in vil manegen liehten viretac geloufen. 51, 30 ; dâ hât ër gesungen vor vil manegen vîretac. 96, 26 . nhd. an dem feirtag gieng er umb. Ring 2 a , 11 ; haltet meine feiertage. 3 Mos. 19, 3 ; du leufest umbher wie eine camelin in der brunst ... wers wissen wil, darf nicht weit laufen, am feiertage sihet man es wol. Jer. 2, 24 ; das sie im hause des herrn geschrieben haben wie an eim feiertage. klagel. 2, 7;…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    FeiertagDer

    Campe (1807–1813) · +5 Parallelbelege

    Der Feiertag , des — es, Mz. die — e , ein Tag, an welchem man feiert, von den gewöhnlichen Arbeiten ruhet, sie aussetzt…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Feiertag

    Goethe-Wörterbuch

    Feiertag durchgehend auch -ey- 1 a mit best Ritualen, Zeremonien od Gebräuchen begangener kirchl od weltl Festtag, auch …

  3. modern
    Dialekt
    Feiertag

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    Feiertag Band 3, Spalte 3,1008f.

  4. Sprichwörter
    Feiertag

    Wander (Sprichwörter)

    Feiertag 1. Am Feiertag zerrinnt, was der Werktag beginnt. Frz. : Jour ouvrier gaigne-denier, jour de feste despensier. …

  5. Spezial
    Feiertag

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Fei|er|tag m. (-[e]s,-e) 1 santú (-tus) m. 2 (Festtag) festa (-tes) f , de de festa m. 3 de de vacanza m. ▬ am Samstag F…

Verweisungsnetz

32 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 19 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit feiertag

58 Bildungen · 28 Erstglied · 29 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von feiertag 2 Komponenten

feier+tag

feiertag setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

feiertag‑ als Erstglied (28 von 28)

feiertagsberockt

GWB

feiertagsberockt pejor [ in Lpz ] Feyertags berockte, Allmodische .. Studenten Buben GWB B3,46,8 CarlAug 25.3.76 Dorothea Weiss-Schäfer D. W…

Feiertagsbraten

PfWB

feiertags·braten

Feiertags-anzug m. , Feiertags-braten m. , Feiertags-essen n. , Feiertags-kleid n. : wie schd., umgspr., Feieʳdagsaanzug, -zuch; -brode, -br…

feiertagsgesicht

DWB

feiertags·gesicht

feiertagsgesicht , n. hohenfesttagsgesicht, im gegensatz von alltagsgesicht? oder rothes? Siegfr. von Lindenberg 2, 23. 24. s. feiertäglich.

feiertagsgewand

DWB

feiertags·gewand

feiertagsgewand , n. feiertagskleid, sonntagskleid. mhd. die nû vor grôʒer huote megen, die sulen balde ir besteʒ vîretacgewant an legen. Ne…

feiertagskuche

DWB

feiertags·kuche

feiertagskuche , m. ich musz dir einen guten morgen sagen und dir ein stück feiertagskuchen schicken, damit mein verlangen dich zu sprechen …

Feiertagswoche

GWB

feiertags·woche

Feiertagswoche -ey- für die Pfingstwoche GWB B14,78,20 Christiane 7.5.99 Dorothea Weiss-Schäfer D. W.-S.

feiertag als Zweitglied (29 von 29)

bannfeiertag

DWB

bann·feiertag

bannfeiertag , m. feria, vgl. DWB bannen 2: heilig panfeirtag zubrochen. fastn. sp. 1100 .

bauernfeiertag

DWB

bauern·feiertag

bauernfeiertag , m. altmodischer putz, wie ihn bauersleute an feiertagen tragen. Schmid schw. wb. 49 .

Christfeiertag

GWB

christ·feiertag

Christfeiertag -eye- Weihnachtstag eine Pastete .. gegen die Ch-e hierher zu senden GWB B41,255,3 Schneider 13.12.26 K d. 2. Cristfeyertag 7…

Familienfeiertag

GWB

familie·n·feiertag

Familienfeiertag [ mBez auf Reinhards Geburtstag ] unsere innern Familien- und Freundesfeyertage GWB B19,454,18 Reinhard 16.11.07 Syn GWB Fa…

Freundesfeiertag

GWB

freund·es·feiertag

Freundesfeiertag -ey- idVbdg ‘Familien- und Freundesfeiertage’ GWB B19,454,19 Reinhard 16.11.07 [ Zit s v Familienfeiertag ] Dorothee Schröt…

jubelfeiertag

DWB

jubel·feiertag

jubelfeiertag , m. : des kampfes richter nehmen mild und schmeichelnd nur zur erholung ihr ( der Georgia Augusta ) die waffen ab, und kleide…

nasenfeiertag

DWB

nasen·feiertag

nasenfeiertag , m. , schwäb. das fest Mariä verkündigung, weil um diese zeit die nasen ( näslinge ) leichen. Schmid 402 .

Nebenfeiertag

DRW

neben·feiertag

Nebenfeiertag, m. zusätzlich zu den gebotenen Feiertagen von den Handwerkern festgelegter arbeitsfreier Tag es solle kain hanndwerchs gesell…

osterfeiertag

DWB

oster·feiertag

osterfeiertag , m. einer der feiertage des osterfestes, der osterwoche: am dritten osterveirtag. städtechron. 11, 633, 18; nach den osterfei…

Pönfeiertag

DRW

Pönfeiertag, m. Feiertag mit Bußcharakter vgl. Pönitenz soll der berg-richter an den sonntaͤgen und gebottenen poen-feyertaͤgen keinen zuleg…

schulfeiertag

DWB

schul·feiertag

schulfeiertag , m. festa, feria, vacanza di scuola, giorno che non si và à scuola Kramer dict. 2 (1702) , 680 b , schulfreier tag Campe.

sommerfeiertag

DWB

sommer·feiertag

sommerfeiertag , m. feiertag im sommer: doch freilich würde mir behagen ein wenig freiheit und zeitvertreib an schönen sommerfeyertagen. Göt…

stuhlfeiertag

DWB

stuhl·feiertag

-feiertag , m. : auch sol man ain jeden erwölden richter ... an sand Peter stuelfeiertag zu haus haimb tragen ( c. 1525) österr. weist. 10, …

viehfeiertag

DWB

vieh·feiertag

viehfeiertag , m. , zum andenken an eine viehseuche (18. jh. ) Fischer schwäb. 2, 1489 . —

vorfeiertag

DWB

vorfeier·tag

vorfeiertag , m. , tag vor einem kirchlichen feiertag: vorfeyrtag, feriae praecedaneae Dentzler clavis ling. lat. (1716) 336 b .

weihnachtsfeiertag

DWB

weihnachts·feiertag

-feiertag , m. älter und häufiger als das vor.: in den weichnecht feirtagen tirol. urk. v. 1347 bei J. A. v. Brandis landeshauptl. 65 . -s f…

weltfeiertag

DWB

welt·feiertag

-feiertag : die feier des ... auf den 1. mai bestimmten weltfeiertages hdwb. d. staatsw. ( 2 1898) 4, 654;

wochenfeiertag

DWB

woche·n·feiertag

wochenfeiertag , m. : an dem freytag, der ir wochenfeyertag ist Schiltberger reisebuch 25 lit. ver.

Ableitungen von feiertag (1 von 1)

Feiertage

Meyers

Feiertage , den gewöhnlichen Geschäften des bürgerlichen Lebens entzogene und vorzugsweise der religiösen Erbauung, aber auch dem Vergnügen …