Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch
beinreft st. m.
beinreft st. m. ; vgl. ae. bánrift n. ; an. ript f., ripti n. ; vgl. auch got. skauda-raip n. Zum Mask. vgl. Is., Et. xix, 23,4: renones ... quos vulgo reptos vocant. — Graff II, 500 s. v. pein-refta. pein-refta: nom. pl. Gl 1,665,20 ( Rf ); verschrieben: -rehfta: dass. 15 ( ebda. ). Beinkleid, Hose, gebraucht für die weite Pluderhose der Perser: peinrefta [ congregati satrapae ... contemplabantur viros illos ( die drei Männer im Feuerofen ), quoniam ...] saraballa [ eorum non fuissent immutata, Dan. 3,94 ] Gl 1,665,20. tibarii 15. tibarii fehlt in der Vulg., nach Steinm. vielleicht Glosse zu …