Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
- Anchors
- 569 in 13 Wb.
- Sprachstufen
- 5 von 16
- Verweise rein
- 25
- Verweise raus
- 15
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschangâbestf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg
angâbe stf. arrha Oberl. 45.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschAngabe
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege
Die Angabe , plur. die -n, von dem folgenden Verbo angeben. 1. Die Handlung des Angebens, und zwar, 1) diejenige Art des…
-
18./19. Jh.
Goethe-ZeitAngabe
Goethe-Wörterbuch
Angabe häufig ‘nach A.’, mehrf ‘mit A.’ Mitteilung, (nähere) Bezeichnung von Fakten oder Tatbeständen, häufig im natwiss…
-
modern
DialektAngabef.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg
An-gabe f. : nach dem Schd.; e Aaⁿgab mache, bei einem Verhör [allg.]. Rhein. II 962 .
-
—
SpezialAngabe, adressenheterogenef
Dt.-Russ. phil. Termini · +557 Parallelbelege
Angabe , f , adressenheterogene указание , ср с гетерогенной адресацией
Verweisungsnetz
988 Knoten, 541 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit angabe
58 Bildungen · 58 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von angabe
angabeln + -e
angabe leitet sich vom Lemma angabeln ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.
Zerlegung von angabe 2 Komponenten
angabe setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
angabe‑ als Erstglied (30 von 58)
Angabeadresse
FiloSlov
Angabeadresse , f адрес , м указания
Angabeadressierung, eintragsinterne
FiloSlov
Angabeadressierung , f , eintragsinterne адресация , ж указаний в пределах записи
Angabeadressierungsbeziehung
FiloSlov
angabeadressierung·s·beziehung
Angabeadressierungsbeziehung , f отношение , ср адресации указаний
Angabeadressierungsrelation
FiloSlov
Angabeadressierungsrelation , f соотношение , ср указания и адресации
Angabeadressierungsstruktur, elementare internlemmatisch fokussierte
FiloSlov
Angabeadressierungsstruktur , f , elementare internlemmatisch fokussierte структура: , ж элементарная ~ адресации указания с интерлемматичес…
Angabearchitekturbild, allgemeines
FiloSlov
Angabearchitekturbild , n , allgemeines схема , ж архитектоники указания, общая
Angabebeziehung
FiloSlov
Angabebeziehung , f отношение , ср указания
Angabeblank, bifunktionaler
FiloSlov
Angabeblank , m , bifunktionaler указание , ср нулевой формы, бифункциональное
Angabecluster
FiloSlov
Angabecluster , n указания , мн , сгруппированные
Angabefernadressierung
FiloSlov
Angabefernadressierung , f адресация , ж указания, удалённая
Angabefernadressierungsbeziehung
FiloSlov
angabefernadressierung·s·beziehung
Angabefernadressierungsbeziehung , f отношение , ср удалённой адресации указания
Angabeform
FiloSlov
Angabeform , f форма , ж указания
Angabeformsegment, bezugsadressentragendes
FiloSlov
Angabeformsegment , n , bezugsadressentragendes сегмент: , м несущий опорный адрес формальный ~ указания
Angabefunktion, genuine wörterbuchformbezogene
FiloSlov
Angabefunktion , f , genuine wörterbuchformbezogene функция: , ж связанная с формой словаря сущностная ~ указания
Angabegegenstand
FiloSlov
Angabegegenstand , m предмет , м указания
Angabeklasse
FiloSlov
Angabeklasse , f класс , м указания
Angabeklassenname
FiloSlov
Angabeklassenname , m название , ср класса указаний
Angabekonstituente
FiloSlov
Angabekonstituente , f компонент , м указания
angabeln
DWB
angabeln , an die gabel stecken: das fleisch, brot angabeln.
Angabemikrostruktur, hierarchische tiefe
FiloSlov
Angabemikrostruktur , f , hierarchische tiefe микроструктура , ж указания, иерархическая глубокая
Angabemikrostrukturanzeiger
FiloSlov
Angabemikrostrukturanzeiger , m индикатор , м микроструктуры указания
Angabenahadressierung
FiloSlov
Angabenahadressierung , f адресация , ж указания, прилежащая
Angabenakzessivität
FiloSlov
Angabenakzessivität , f доступность , ж указания
Angabename
FiloSlov
Angabename , m название , ср указания
Angabenauslagerung
FiloSlov
Angabenauslagerung , f вынесение , ср указания
Angabenaußenorientierung
FiloSlov
Angabenaußenorientierung , f ориентация , ж указания, внешняя
Angabenbinnenorientierung
FiloSlov
Angabenbinnenorientierung , f эндоориентация , ж указаний
Angabendistribution
FiloSlov
Angabendistribution , f дистрибуция , ж указания
Angabenerweiterung
FiloSlov
Angabenerweiterung , f распространение , ср указания
Angabenglossierung
FiloSlov
Angabenglossierung , f глоссация , ж указания
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „angabe". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/angabe/lexer
- MLA
-
Cotta, Marcel. „angabe". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/angabe/lexer. Abgerufen 12. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „angabe". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/angabe/lexer.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_angabe_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„angabe"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/angabe/lexer}, urldate = {2026-05-12}, }