lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Adresse

nhd. bis spez. · 16 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
30 in 16 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
16

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Adresse

Bd. 1, Sp. 272
Adresseauch ‘Addresse’, ‘Adreße’, ‘Addreße’  1   a Aufschrift auf Postsendgn, häufig verbunden mit der Bestimmung des Inhalts für den Empfänger  Vier Päckchen mit Überschriften .. drey ohne Überschrift zu deinem Gebrauch, sämmtlich weiß und die Jubelmedaille enthaltend .. Wolltest du von diesen .. etwas in meinem Namen verehren, so sind sie deshalb gesiegelt und du schriebst wohl die A. drauf GWBB42,151,23 Zelter 22.4.27  Carl packte die Exemplare meiner Werke. Briefe und A-n dazu geschrieben Tgb 11.8.19  Zugleich vermelde: daß in diesen Tagen eine Rolle mit einer Anzahl Abdrücke meines Porträts nach Raabe bey mir abgegeben worden; die A. war von der Hand des Herrn Sulpiz Boisserée GWBB38,98,18 MBoisserée 30.3.24  Das beykommende Packet schickst du an Graf Dumanoir wie die A. ausweist GWBB11,34,7 Christiane 19.2.96 GWBB14,46,21 Schiller [18.3.99] im Bild  Die A-n. [An den Leser. GWB52,308 Var] Alles ist nicht für alle, das wissen wir selber, doch nichts ist | Ohne Bestimmung, es nimmt jeder sich selbst sein Packet GWB51,228 Xen 160(6) Titel [vgl hierzu den Titel einer polit Kampfschrift  Broschüre: A. an die Germanen des linken Rhein Ufers [s Ruppert Nr3320] GWBTgb 4.8.14] häufig metonym Ersetzgn idWdgn ‘auf die A.’ ‘unter (der, meiner) A.’ vgl frz ‘par adresse’ GWBTgb 18.9.03  haben Sie die Gütigkeit, und setzen meinen vornahmen auf die Addresse GWBB1,3,24 Ysenburg 23.5.64  Zu senden unter der A. wie folgt: Sr. Excellenz dem Geheimen Rath und Staatsminister von Goethe zu Weimar GWBB32,122,19 JLSLechner [21.12.19] K GWBB45,188,3 Zelter 4.3.29 GWB22,172,24 Lj V 6   b als Angabe des Wohn- oder Aufenthaltsortes; auch als Beilage, die eine A. enthält, vor allem im Zshg mit der Spedition von Paketen vgl Adreßbrief  Es versteht sich von selbst, daß du meinen nächsten Freunden in Weimar nun meine A. geben oder mir ihre Briefe selbst zuschicken kannst GWBB8,81,19 Seidel [9.12.86]  der Mann hat deine A. abgeholt und versprach heute nach Weimar zu fahren GWBB21,29,5 Christiane 5.8.09  Da er aber den Aufenthalt verändert hat, so ist seine A. gegenwärtig: Mr. Thomas Carlyle Esquire | of Craigenputtock | Dumfries Scotland GWBB44,267,7 Parish 13.8.28 K  Du lässest .. die gleichfalls beyliegende A., welche mit der auf dem Brief völlig gleichlautend ist, auf das Wachstuch nähen GWBB16,50,21 Christiane 12.3.02  Hiebey folgen .. die zu dem Paquet .. nöthigen Papiere: die A. und die Declaration GWBB44,266,19 Weller 10.8.28 metonym für den Adressaten  [auf der Suche nach einem neuen Weimarer Lotterieeinnehmer] In Frankfurth hab ich wegen der Lotterie eine recht gute A. GWBB11,81,4 Voigt 31.5.96 GWBB30,12,13 ACatharin? 28.2.78 auch im gesellschaftl Sinne zur Standesbezeichnung  In Strasb. werde ich bleiben, und da wird sich meine A. verändern wie die Ihrige, es wird auf beyde etwas vom Doctor kommen GWBB1,225,5 KSchönkopf 23.1.70  Winckelmanns A.1) GWB40,292,11 Rez:Winckelm,Br  Sodann ersuche ich dich, unserm Dr. Schlosser nach Frankfurt zu schreiben, dessen A. jetzt nicht mehr Stadtgerichtsrath, sondern Director der Großherzogl. Lyceen heißt GWBB23,387,19 August 26.6.13 GWBB40,101,14 Leonhardi 17.10.25   c für das Ziel (Ort od Pers), wohin eine Sendung adressiert ist  Das Eingeschlossene ist sogleich an die A-n abgegeben worden GWBB47,137,6 Reichel 8.7.30   2 Empfehlungsschreiben  In Nürnberg habe ich mich Ihrer gütigen A. nicht bedient GWBB12,359,7 Cotta 24.11.97  [Wilh] Zuerst wollte er die hülfreiche Herrschaft aufsuchen .. zugleich die Handelsfreunde, an die er mit A-n versehen war, besuchen GWB22,63,11 Lj IV 11 GWBB12,137,24 CarlAug 6.6.97   3 Angabe des Verlegers unter einem Kupferstich2)  Von dem Morbetto ist ein löblicher Abdruck angekommen, freylich ein schon späterer, aber doch vor der Retouche und der A., wo die innern Verdienste dieses Blattes noch vollkommen zu schauen sind GWBB42,49,13 Meyer 9.2.27   GWBFabrikadresse GWBUmschlags-Syn zu 1 a GWBAufschrift GWBÜberschrift zu 2 GWBEmpfehlungsbrief GWBEmpfehlungsschreibenvgl zu 1 GWBBestimmung Signatur zu 3 GWBavant(a. la lettre) 1) vgl Winckelmann an Berendis 5.2.58, edWRehm 1,331: “ich bin von des Königs Gnade aus deßen Mund versichert, und er erkennt mich für seinen Pensionair. Du hast also auf dem Brief zu setzen Pens. de S.M. etc. et Biblioth. de S.E. le Card. d’Arch[into] sonderlich wenn Du mir in Neapel antwortest” 2) G besaß einen Originalabdruck des Marc-Anton-Stiches nach Raffaels “Pest” und einen aufgestochenen Abdruck mit einer Verlagsadresse des 18. Jahrhunderts (vgl Schuchardt 1,68)Uwe Petersen U. P.
4438 Zeichen · 104 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Adressef.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +2 Parallelbelege

    Adresse f. ‘Anschrift, Wohnungsangabe’, bis ins 18. Jh. auch, dem Frz. entsprechend, ‘Zugang, Gelegenheit’ und ‘Geschick…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Adresse

    Goethe-Wörterbuch

    Adresse auch ‘Addresse’, ‘Adreße’, ‘Addreße’ 1 a Aufschrift auf Postsendgn, häufig verbunden mit der Bestimmung des Inha…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Adresse

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Adresse , die Aufschrift einer Sendung; 2. Zuschrift an irgend eine Person. 3. In England die Antwort der beiden Häuser …

  4. modern
    Dialekt
    Adresse

    Bayerisches Wörterbuch · +6 Parallelbelege

    Adresse Band 1, Spalte 1,180f.

  5. Spezial
    Adressef

    Dt.-Russ. phil. Termini · +16 Parallelbelege

    Adresse , f адрес , м

Verweisungsnetz

50 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 20 Sackgasse 26

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit adresse

15 Bildungen · 15 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von adresse

adressen + -e

adresse leitet sich vom Lemma adressen ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

adresse‑ als Erstglied (15 von 15)

ADRESSENBÜRO

DWB2

adressen·buero

ADRESSENBÜRO , adreßbureau n. entsprechend frz. bureau d’adresses auskunftsbüro ( vgl. adresse 3); älter adreßkontor: 1860 adreß-b(üreau) Sa…

ADRESSENMATERIAL

DWB2

adressen·material

ADRESSENMATERIAL n. zu adresse 3 : 1929 so gebe der autor eben sein „adressenmaterial“, seinen bekanntenkreis listenweise an Borchardt reden…

Adressensuchbereich

FiloSlov

Adressensuchbereich , m зона , ж поиска, адресная

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „adresse". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/adresse/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „adresse". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/adresse/gwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „adresse". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/adresse/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_adresse_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„adresse"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/adresse/gwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}