Eintrag · Campe (1807–1813)
Angeben trs., intrs.
Angeben, v. unregelm. (s. Geben). I) trs. 1) † Anfangen zu geben, auf Abschlag geben. Er hat auf das Haus hundert Thaler angegeben, besser darauf, oder auf Abschlag gegeben. 2) Daran geben, dagegen geben, und sich dafür ein Gewisses zu gute rechnen. Er kaufte bei ihm ein Paar silberne Leuchter für funfzig Thaler, bezahlte aber nur dreißig, weil er einiges altes Silberzeug angab. 3) Umständlich anführen, anzeigen, bestimmen. Sein Vermögen angeben. Die Zahl der Personen angeben. Sein Alter angeben. Den Werth einer Sache angeben. Das Versmaß, die Versfüße angeben (scandiren). 4) I der Tonkunst, angeben, den Ton angeben. Den Gang eines Tonstücks angeben, das Zeitmaß defselben bestimmen. »Die Saiten gaben lauter Dissonanzen (Mißtöne) an.« I P. Richter. Uneigentlich in Gesellschaften, den Ton angeben, ein gewisses Betragen annehmen, nach welchem sich Andre richten sollen oder nach welchem sie sich freiwillig richten. 5) Ueber die Art und Weise, wie eine Sache werden soll, Vorschläge machen, etwas Näheres bestimmen. Einen Bau, ein Haus angeben. Den Plan, den Riß zu einem Kunstwerke angeben. Uneigentlich sagt man in dieser Bedeutung, was wird er nun angeben, was wird er nun anfangen? Oft wird es in nachtheiligem Sinne gebraucht für etwas Thörichtes, Schädliches thun. Was mag er nur wieder angegeben haben! 6) Einem Vorgesetzten oder der Obrigkeit von dem Vergehen eines Andern heimlich Nachricht geben, ohne durch jene Handlung beleidigt zu sein, und bloß um damit etwas zu verdienen, sich einzuschmeicheln , wodurch angeben einen häßlichen Nebenbegriff erhält. Einen bei der Obrigkeit angeben. Veruntreuungen, die sich einer hat zu Schulden kommen lassen, angeben. So auch sich angeben, wo jener gehässige Nebenbegriff wegfällt, sich selbst als Schuldigen bekennen und vor den Richter stellen. 7) † Sich angeben, sich darstellen, sowol um sich zu zeigen, als auch um etwas anzubieten. Sich zum Soldaten angeben. Sich zum Käufer angeben. 8) ≠ Aufhören sich mit einer Sache zu beschäftigen, in O. u. N. D. Er wird den Kleinhandel angeben, besser aufgeben. II) intrs. mit Geben den Anfang machen, im Kartenspiele. Wer giebt an? Ih habe angegeben. — Das Angeben. Die Angebung.