lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Peitsche

nhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DERW ▾
Anchors
14 in 14 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
28
Verweise raus
26

Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)

Peitsche F.

Peitsche, F. ›Peitsche‹, spätmhd. pī tsche, F., ›Peitsche‹, 14. Jh. (obd. picze) ostmmd. (pytcze) Lw. westslaw. Mundart, zu akirchenslaw. bici, Sb., ›Geißel‹, zu akirchenslaw. biti, V., ›schlagen‹

197 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Peitsche

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Die Peitsche , plur. die -n, Diminut. das Peitschchen, ein Werkzeug zum Schlagen, doch nur ein solches, welches im Schla…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Peitsche

    Goethe-Wörterbuch

    Peitsche Knute, Geißel, aus einem (biegsamen) Stock u an dessen Ende befestigten Hanf- od Lederschnüren bestehendes Gerä…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Peitsche

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Peitsche , Gerät zum Antreiben der Zugtiere etc., besteht gewöhnlich aus einer von Lederriemen oder Bindfaden geflochten…

  4. modern
    Dialekt
    Peitsche

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    Peitsche Band 2, Spalte 2,197f.

  5. —
    Sprichwörter
    Peitsche

    Wander (Sprichwörter)

    Peitsche 1. Eine alte Peitsche hängt der Kutscher nicht zur Schau auf. Böhm. : Starý bičík pod lavicí leží, a nový na bi…

  6. —
    Spezial
    Peitsche

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Peit|sche f. (-,-n) scoriada (-des) f. , vistla (-les) f. ▬ mit der Peitsche schlagen smizé ; mit der Peitsche knallen v…

Verweisungsnetz

1000 Knoten, 1000 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 3 Kompositum 984 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit peitsche

73 Bildungen · 47 Erstglied · 25 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von peitsche

peitscheln + -e

peitsche leitet sich vom Lemma peitscheln ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von peitsche 2 Komponenten

peit+sche

peitsche setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

peitsche‑ als Erstglied (30 von 47)

peitscheln

DWB

peit·scheln

peitscheln , verb. : die baronin schlenderte .. auf und ab, ... und peitschelte mit ihrer reitgerte. Auerbach ges. schriften 14, 36 . s. Wei…

peitschenfisch

DWB

peitschen·fisch

peitschenfisch , m. : die merkmale der peitschenfische ( heniochus ) beruhen in dem auszerordentlich verlängerten vierten stachel der rücken…

peitschengeknall

DWB

peitschengeknall , n. collectivum zu peitschenknall. d. j. Göthe 2, 158 . H. Heine 13, 87 .

Peitschengeschnalz

Campe

peitschen·geschnalz

Das Peitschengeschnalz , — es , o. Mz . das Geschnalz, Geklatsch mit der Peitsche. — — und die schwer belasteten Wagen Krachten eisern, bei …

Peitschenhängel

PfWB

peitschen·haengel

Peitschen-hängel m. : 'oberer Teil des Peitschenriemens, der am Peitschenstiel befestigt wird', -hängel [KB-Standbl]. —

peitschenhaft

DWB

peitschen·haft

peitschenhaft , adj. und adv. wie eine peitsche: ein langgewundner schwanz ..., der peitschenhaft sich umschlingt. Voss ged. 2, 382 .

peitschenhieb

DWB

peitschen·hieb

peitschenhieb , m. hieb mit der peitsche: verräther! dein empörendes geschwätz dreihundert peitschenhiebe strafen es, dir von drei armen wec…

peitschenkäfer

DWB

peitschen·kaefer

peitschenkäfer , m. : die peitschenkäfer ( scydmaenus ) haben lange verdickte freszspitzen u. s. w. Oken 5, 1711 .

peitschenklang

DWB

peitschen·klang

peitschenklang , m. : der pritschen- und peitschenklang auf einem ungezogenen rücken. Lichtenberg (1853) 4, 249 .

peitschenknall

DWB

peitschen·knall

peitschenknall , m. mit der geschwungenen peitsche hervorgebrachter knall: hoch flog siegdurchglühter jünglings peitschenknall. der junge Gö…

peitschenknallen

DWB

peitschen·knallen

peitschenknallen , n. das knallen mit peitschen: auf gefrorner fläche ziehn lustige schlitten hin mit peitschenknallen. Lenau (1880) 2, 68 .

peitschenleder

DWB

peitschen·leder

peitschenleder , n. lederriemen der peitsche: und dasz des gutes mangel schwer einem mann zusetzt, wie rohes peitschenleder einschneidet und…

peitschennatter

DWB

peitschen·natter

peitschennatter , f. : die letzte familie der trugschlangen umfaszt die peitschennattern ( dipsades ). Brehm thierl. 5, 248 . vergl. peitsch…

‑peitsche als Zweitglied (25 von 25)

hetzpeitsche

DWB

hetz·peitsche

hetzpeitsche , f. peitsche wie sie bei der hetzjagd verwendet wird: was helfen alle läuferschuhe der advokaten (und die hetzpeitschen der pr…

steinpeitsche

DWB

stein·peitsche

-peitsche , f. quichotte ( vermuthlich petromyzon fluviatilis L. ), kann statt eines barometers gebraucht werden Hannov. mag. (1767) 1185;

strafpeitsche

DWB

straf·peitsche

-peitsche , f. , vgl. strafgeisel und strafrute: gleich wie lauter strafpeitschen und unglücksruten folgen, wenn junge leute mit bösem gewis…

teufelspeitsche

DWB

teufels·peitsche

teufelspeitsche , f. peitsche zum austreiben des teufels: drum möge der herr pater ja die teufelspeitsche nicht vergessen. Langbein ged. (18…

Ableitungen von peitsche (1 von 1)