Aggregat · alle Wörterbücher

jiuch

nur mhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 26
Verweise raus: 4

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

jiuch stn., f., fem., stn.

Bd. 1, Sp. 1481

jiuch stn. f. joch (s. jûchkuo); joch landes, jauchart, eigentl. soviel ein joch rinder an einem tage umzuackern vermag. daʒ jeuch (von äckern und weingärten) Uoe. 4,231. 476 (1295. 1305). Stz. 470 f. Ukn. 81 (1302) u. o. Uh. 397. 400. 401. Mh. 2,681. 3,406. 420. daʒ juoch Mone z. 10,307 f. (1311); fem. von ieder jeuch zwelif phenn. Dh. 69. ie von der jöch acker ain Wienner phenn. Uhk. 258 (1368). zwô jûch reben Mone z. 12,244 (1316; noch heute im badischen: die jeuch). vgl. Schm. Fr. 1,1200. — ahd. giuh (neben ahd. juh, joh) s. joch. stn.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
jiuchstn., f., fem., stn.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

jiuch stn. f. joch ( s. jûchkuo); joch landes, jauchart, eigentl. soviel ein joch rinder an einem tage umzuackern vermag…

Verweisungsnetz

1416 Knoten, 1432 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 5 Wurzel 3 Kompositum 1406

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

jûh AWB
korn EWA
korn EWA
korn KöblerAhd
kuo EWA
kuo KöblerAhd
jûh EWA
joh KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

kōrn KöblerMnd
kō KöblerMnd
penninc KöblerMnd
joch KöblerMnd
jok KöblerMnd

Urgermanisch · * rekonstr.

kurna KöblerGerm
jah KöblerGerm
juka KöblerGerm

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit jiuch

12 Bildungen · 11 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

jiuch‑ als Erstglied (11 von 11)

jiuchart

Lexer

jiuchart , jûchart , jûchert stn. f. dasselbe. daʒ giuchart Dm. 109. daʒ jeuchart Usch. 198. 261 ( 1340. 58 ), geuchart ib. 137 ( 1317 ). Uk…

jiuchartpfenninc

KöblerMhd

jiuchart·pfenninc

jiuchartpfenninc , st. M. nhd. „Juchertpfennig“, eine Abgabe vom Grundvermögen Q.: UrbBayS, UrbNAlteich (1245), Urk E.: s. jiuchart, pfennin…

jiuchartphenninc

Lexer

jiuchart·phenninc

jiuchart-phenninc stm. abgabe, zins vom jiuchart. jûchartph. Mb. 36 a , 646 f.

jiuchelîn

MWB

jiuchelîn stN. Dimin. zu jiuch; hier jûch-. ‘(kleines) Joch’ item unum jûchelin supra Westernâ apud monachos de Vôrste UrkOberels 321 (a. 12…

jiuchelīn

KöblerMhd

jiuchelīn , st. N. nhd. kleines Joch Landes Q.: Urk (1259) E.: s. jiuch W.: nhd. DW- L.: MWB 3, 75 (iuchelîn), LexerHW 1, 1484 (jûchelîn)

jiuchert

KöblerMhd

jiuchert , st. N., F. Vw.: s. jiuchart

jiuchkorn

MWB

jiuchkorn stN. hier juc(h)-. eine Naturalabgabe (vgl. jiuch ): et unum modium auene que dicitur juchkorn in die s. Andree UrkMittelrhein 2,4…

jiuchkuo

KöblerMhd

jiuchkuo , st. F. nhd. Kuh die eingespannt wird Q.: LexerHW (14. Jh.) E.: s. jiuch, kuo W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 1484 (jûchkuo)

jiuchpfenninc

KöblerMhd

jiuch·pfenninc

jiuchpfenninc , st. M. nhd. „Jochpfennig“, eine Abgabe vom Grundvermögen Q.: DRW (1245) E.: s. jiuch, pfenninc W.: nhd. DW- L.: MWB 3, 75 (j…

jiuchphenninc

MWB

jiuch·phenninc

jiuchphenninc stM. eine Abgabe vom Grundbesitz: item in nativitate sancte Marie dantur jeuchpfenning ut supra DRW 6,500 (ArchÖG.; a. 1245) M…

jiuchære

MWB

jiuchære stM. wohl ‘Inhaber einer Hufe (von der Größe eines Jochs?)’ (vgl. jiuch ): quod quidam huebarii [...] qui vulgo jiucher dicuntur qu…

Ableitungen von jiuch (1 von 1)

jiuche

KöblerMhd

jiuche , st. N., st. F. Vw.: s. jiuch