lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

teiche

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

teiche stf.

Bd. 2, Sp. 1414
teiche stf. vertiefung im strassenpflaster Tuch. 49,21. vgl. Schm. Fr. 1,582.
77 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    teichestf.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    teiche stf. vertiefung im strassenpflaster Tuch. 49,21. vgl. Schm. Fr. 1,582.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Teiche

    Deutsches Rechtswörterbuch

    Teiche, f. wie Teichung vgl. 1teichen [vier maister suellen das prot] besichtn, daz nach dem traydchauff ... lauter und …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Teiche

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Teiche , sind stehende und ablaßbare Wasser, die zur Fischzucht, besonders der Karpfen, dienen. Man unterscheidet Streic…

  4. modern
    Dialekt
    Teiche

    Bayerisches Wörterbuch

    Teiche Band 3, Spalte 3,1456f.

Verweisungsnetz

5 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit teiche

21 Bildungen · 4 Erstglied · 17 Zweitglied · 0 Ableitungen

teiche‑ als Erstglied (4 von 4)

Teicheln

Adelung

teic·heln

Teicheln , verb. regul. act. welches bey den Därtnern, besonders Ober-Deutschlandes, üblich ist, eine Art des Oculierens oder Äugelns zu bez…

Teicheltē

Idiotikon

Teicheltē Band 12, Spalte 33 Teicheltē 12,33

teichen,

FWB

1. ›etw. schaffen, hervorbringen‹.; 2. ›etw. erleiden, überstehen‹.; 3. ›schleichen‹.

‑teiche als Zweitglied (17 von 17)

Alteiche

PfWB

alt·eiche

Alt-eiche f. : ' alte Eiche, die in einem jüngeren Bestande steht und aus einem vorherigen Umtrieb stammt ', Altääch [ GH-Scheibhdt ].

Breiteiche

PfWB

breit·eiche

 Breit-eiche f. : FlN in Kaislt. a. 1590: bei der breiden Aichen [GGA, A. 273, Bl. 47].

Brêteiche

Adelung

bret·eiche

Die Brêteiche , plur. die -n, eine Eiche, aus welcher Breter geschnitten werden können.

Bretteiche

Campe

brett·eiche

Die Bretteiche , Mz. die — n, eine Eiche mit geradem Stamme, die tauglich ist, Bretter daraus zu schneiden.

fruchteiche

DWB

frucht·eiche

fruchteiche , f. die eiche, welche frucht zur mastung zu tragen bestimmt ist, die masteiche. zum unterschiede von der baueiche, die zu bau-,…

harteiche

DWB

hart·eiche

harteiche , f. quercus robur pedicellis brevibus. Nemnich 4, 1106 .

masteiche

DWB

mast·eiche

masteiche , f. quercus robur cum longo pediculo, gemeine eiche, sommereiche. Nemnich 4, 1106 .

roteiche

DWB

rot·eiche

roteiche , f. quercus robur Nemnich, quercus pedunculata und sessiliflora Pritzel-Jessen.

snāteiche

KöblerMnd

snāteiche , F. Vw.: s. snātēke

späteiche

DWB

spaet·eiche

späteiche , f. abart der eiche, die später ausschlägt, auch hart-, stein-, wintereiche, quercus robur ( pedicellis brevibus ). Nemnich, quer…

Spateiche

Campe

spat·eiche

Die Spateiche , Mz. — n , die Wintereiche oder Harteiche, weil sie später ausschlägt (Quercus robur L .).

stadteiche

DWB

stadt·eiche

stadteiche , f. die von der stadt geübte aufsicht über masz und gewicht. stadteiche, misura, cimento del publico. Kramer dict. 2 (1702) , 90…

Warteiche

PfWB

wart·eiche

 Wart-eiche f. : ehem. FlN. a. 1600: bei der Streitwiese, oben auf die Warteich [ Vellmann Waldfischb 47].

ziegenbarteiche

DWB

ziegenbart·eiche

-barteiche , f. , quercus aegilops, vallonea, grosze stacheleiche, knoppereiche, auf dem Balkan und in Kleinasien beheimatet: Holl wb. d. pf…