lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

jiuch

nur mhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
26
Verweise raus
4

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

jiuch st. N., st. F.

jiuch , st. N., st. F.

nhd.
Joch, Joch Landes, Ackerfläche die ein Joch Rinder an einem Tag umzupflügen vermag
Hw.:
s. joch, jūch
Q.:
BdN, MH, StiftZwettl, UrbBayÄ (um 1240), UrbNAlteich, UrbTirol, Urk
E.:
s. joch (3)
W.:
s. nhd. Joch, N., Joch, DW 10, 2328
L.:
MWB 3, 73 (jiuch), Lexer 102a (jiuch), WMU (jiuch 669 [1284] 42 Bel.), LexerHW 1, 1481 (jiuch), DRW
364 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    jiuchstn., f., fem., stn.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    jiuch stn. f. joch ( s. jûchkuo); joch landes, jauchart, eigentl. soviel ein joch rinder an einem tage umzuackern vermag…

Verweisungsnetz

25 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 23

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit jiuch

12 Bildungen · 11 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

jiuch‑ als Erstglied (11 von 11)

jiuchart

Lexer

jiuch·art

jiuchart , jûchart , jûchert stn. f. dasselbe. daʒ giuchart Dm. 109. daʒ jeuchart Usch. 198. 261 ( 1340. 58 ), geuchart ib. 137 ( 1317 ). Uk…

jiuchartpfenninc

KöblerMhd

jiuchart·pfenninc

jiuchartpfenninc , st. M. nhd. „Juchertpfennig“, eine Abgabe vom Grundvermögen Q.: UrbBayS, UrbNAlteich (1245), Urk E.: s. jiuchart, pfennin…

jiuchelîn

MWB

jiuchelîn stN. Dimin. zu jiuch; hier jûch-. ‘(kleines) Joch’ item unum jûchelin supra Westernâ apud monachos de Vôrste UrkOberels 321 (a. 12…

jiuchelīn

KöblerMhd

jiuch·e·līn

jiuchelīn , st. N. nhd. kleines Joch Landes Q.: Urk (1259) E.: s. jiuch W.: nhd. DW- L.: MWB 3, 75 (iuchelîn), LexerHW 1, 1484 (jûchelîn)

jiuchkorn

MWB

jiuch·korn

jiuchkorn stN. hier juc(h)-. eine Naturalabgabe (vgl. jiuch ): et unum modium auene que dicitur juchkorn in die s. Andree UrkMittelrhein 2,4…

jiuchkuo

KöblerMhd

jiuch·kuo

jiuchkuo , st. F. nhd. Kuh die eingespannt wird Q.: LexerHW (14. Jh.) E.: s. jiuch, kuo W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 1484 (jûchkuo)

jiuchpfenninc

KöblerMhd

jiuch·pfenninc

jiuchpfenninc , st. M. nhd. „Jochpfennig“, eine Abgabe vom Grundvermögen Q.: DRW (1245) E.: s. jiuch, pfenninc W.: nhd. DW- L.: MWB 3, 75 (j…

jiuchphenninc

MWB

jiuch·phenninc

jiuchphenninc stM. eine Abgabe vom Grundbesitz: item in nativitate sancte Marie dantur jeuchpfenning ut supra DRW 6,500 (ArchÖG.; a. 1245) M…

jiuchære

MWB

jiuchære stM. wohl ‘Inhaber einer Hufe (von der Größe eines Jochs?)’ (vgl. jiuch ): quod quidam huebarii [...] qui vulgo jiucher dicuntur qu…

Ableitungen von jiuch (1 von 1)

jiuche

KöblerMhd

jiuche , st. N., st. F. Vw.: s. jiuch

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „jiuch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/jiuch/k%C3%B6blermhd
MLA
Cotta, Marcel. „jiuch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/jiuch/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „jiuch". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/jiuch/k%C3%B6blermhd.
BibTeX
@misc{lautwandel_jiuch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„jiuch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/jiuch/k%C3%B6blermhd},
  urldate      = {2026-05-09},
}