lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Holdselig

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
16

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Holdselig

Bd. 2, Sp. 740
Holdselig Holdselig ist besser als goldselig. – Parömiakon, 248. Eine tugendhafte Frau hat höhern Werth als eine reiche.
120 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Holdsèlig

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Holdsèlig , -er, -ste, adj. et adv. von hold und der Ableitungssylbe selig, S. dasselbe. 1) So fern hold geneigt bedeute…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    holdselig

    Goethe-Wörterbuch

    holdselig in Flexion auch synkopiert a anmutig, liebreizend, auch: von großer Huld, Gnade; einmal im Anruf findet es ein…

  3. —
    Sprichwörter
    Holdselig

    Wander (Sprichwörter)

    Holdselig Holdselig ist besser als goldselig. – Parömiakon, 248. Eine tugendhafte Frau hat höhern Werth als eine reiche.

Verweisungsnetz

420 Knoten, 827 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 7 Kompositum 407 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit holdselig

4 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von holdselig

hold + -sel + -ig

holdselig leitet sich vom Lemma hold ab mit Suffixen -sel und -ig.

Zerlegung von holdselig 2 Komponenten

hold+selig

holdselig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

holdselig‑ als Erstglied (2 von 2)

holdseligkeit

DWB

holdselig·keit

holdseligkeit , f. 1 1) holdseliges wesen: holdsäligkeit, amabilitas, affabilitas, comitas, decor, festivitas, lepor, urbanitas. Maaler 230 …

holdseliglich

DWB

holdselig·lich

holdseliglich , adv. : holdsäligklich, affabiliter, amabiliter, blande, facete ... Maaler 230 c ; sie lebten mit yederman .. holtseligklich.…

Ableitungen von holdselig (2 von 2)

unholdselig

DWB

unholdselig , adj. adv. , gth. v. holdselig, seitenstück zu unhold. 1) unhold 1 (2 a) entsprechend, inamabilis ( Dasypodius ), morosus, diff…

unholdseliglich

DWB

unholdseliglich , adv. , gth. v. holdseliglich: invenuste, illepide Frisius, Maaler ; point amiable Hulsius-Ravellus 378 a . veraltet. —

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „holdselig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/holdselig/wander
MLA
Cotta, Marcel. „holdselig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/holdselig/wander. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „holdselig". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/holdselig/wander.
BibTeX
@misc{lautwandel_holdselig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„holdselig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/holdselig/wander},
  urldate      = {2026-05-10},
}