lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

²gesichte

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB ▾
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
14

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

²gesichte n.

Bd. 2-1, Sp. 87
2gesichte sichte, n., 1. Gesicht; was gesehen wird, Sehfeld, Anblick; nâ dem ges. geradeaus gesehen, wie man (an den Zeichen) sehen kann; Blick, in ênes ges. bringen vor jem. Augen bringen, etw. int ges. krîgen zu Gesicht, vor Augen bekommen, den lü̑den tõ ges. um von den Leuten gesehen zu werden. 2. Gesicht, Angesicht. 3. Sicht, binnen 14 dāgen nâ ges. des wesselbrêves nach Sicht, s. auch 1gesichte. 4. Sicht, Aussicht; Warenauslage; 5. Gesicht, Vision, Verkündigung, Traumbild. 6. Sehvermögen, Sehkraft.
517 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gesichtestfn.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    ge-sicht , ge-sichte stfn. s. gesiht.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    gesichteN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    gesichte , N. nhd. Gesicht, Gesehenes, Sehfeld, Anblick, Blick, Sicht, Aussicht, Warenauslage, Fenster, Vision, Verkündi…

  3. modern
    Dialekt
    Gesichten.

    Westfälisches Wb.

    Ge-sichte n. [allg.] 1.1. Antlitz, Vorderseite des (menschlichen) Kopfes. En rund Gesicht ( Enr Bo ). Dat Gesichte is ga…

Verweisungsnetz

527 Knoten, 1139 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 5 Kompositum 516 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gesichte

21 Bildungen · 12 Erstglied · 9 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gesichte 2 Analysen

ge- + sichte

gesichte leitet sich vom Lemma sichte ab mit Präfix ge-.

Alternativen: ge-+sicht+-e

gesichte‑ als Erstglied (12 von 12)

gesichteinblasen

DWB

gesichte·inblasen

gesichteinblasen , n. das eingeben von träumen, s. gesicht II, 4, d, γ : subtil geist .. raitzten, loketen mit manigfaltigem gesichteinplase…

Gesichtel(chen)

PfWB

Ge-sichtchen , Ge-sichtel(chen) 'Stiefmütterchen' s. Gesicht 2 c.

gesichtender

DWB

gesicht·ender

gesichtender , m. der das gesicht endende, begrenzende, der gesichtskreis, horizont, mnl. ghesichtender Kilian, nnl. gezichteinder Kramer 1,…

Gesichterblume

PfWB

gesicht·er·blume

Gesichter-blume f. : = Gesicht 2 c, Gsichterblum [GH-Westh ( Wilde 235), KU-Obw/Tiefb]. Syn. s. Stiefmütterchen . Volksmed.: Den Gesichtsaus…

gesichterleser

DWB

gesicht·er·leser

gesichterleser , m. physiognom: der treffliche markgraf, ein fertiger gesichterleser. J. Paul leben Fibels 137 . vgl. gesichtsleser und gesi…

Gesichterschneiden

GWB

gesicht·erschneiden

Gesichterschneiden für provozierendes, streitlustiges Verhalten [ Marktschreier üb die Schauspieler: ] Sie können sich nicht immer leiden; |…

gesichterschneider

DWB

gesicht·er·schneider

gesichterschneider , m. 1 1) silhouettenschneider: der gesichterschneider (silhouetteur). J. Paul Hesp. 1, 66. 2 ) der verzerrte gesichtsmie…

gesichtersinn

DWB

gesicht·er·sinn

gesichtersinn , m. sinn für schönheit und ausdruck des angesichts: wenn man versuchte, dem knaben gesichtersinn beizubringen für schöne mädc…

gesichtertrunken

DWB

gesicht·ertrunken

gesichtertrunken , adj. trunken von erscheinungen, die man hat, s. gesicht II, 4, b. d: ahndung- und gesichtertrunken. Kosegarten bei Campe.

gesichtesweise

DWB

gesichte·s·weise

gesichtesweise , adv. durch erscheinungen, göttliche offenbarungen, s. gesicht II, 4, d, δ : du hast zur selben zeit zu dem, der dir behaget…

‑gesichte als Zweitglied (9 von 9)

angesichte

MNWB

ange·sichte

angesichte (ansichte s. d.), n. , Sehen, Sicht, Gesicht, Antlitz, Aussehen; das Angeschaute, Anschaubare, Anblick, Abbild, Ansehen.

larvenanegesichte

KöblerMnd

larvenanegesichte , N. nhd. „Larvenangesicht“ (spöttische Bezeichnung des Papstes) E.: s. larve, anegesichte L.: MndHwb 2, 747 (larvenangesi…

ȫvergesichte

MNWB

oever·gesichte

° ȫvergesichte , ōver- , n. : Aufsicht, dat hê ên ȫ. up sî hāven sulde (Zs. Phil. 5, 288).

vǖrgesichte

KöblerMnd

vǖrgesichte , N. nhd. „Feuergesicht“, Feuererscheinung, feurige Luftspiegelung E.: s. vǖr, gesicht W.: s. nhd. Feuergesicht, N., Feuergesich…

ōvergesichte

KöblerMnd

ōvergesichte , N. Vw.: s. ȫvergesichte

ȫvergesichte

KöblerMnd

ȫvergesichte , N. nhd. „Übersicht“, Aufsicht Q.: Zs. Phil. 5 288 E.: s. ȫver (1), gesichte (1) L.: MndHwb 3=2, 1262 (ȫvergesichte), Lü 261b …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gesichte". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gesichte/mnwb
MLA
Cotta, Marcel. „gesichte". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gesichte/mnwb. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gesichte". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gesichte/mnwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_gesichte_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gesichte"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gesichte/mnwb},
  urldate      = {2026-05-11},
}