lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Anfall

nhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
14 in 14 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
31
Verweise raus
17

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Anfall

Bd. 1, Sp. 520
Anfall  1   a Angriff: tätlich  er habe .. einen feindlichen A. abgewendet GWB33,78,26 Camp  [Auszug der Franzosen aus der Festung] das Volk rief mit Wuth den Namen eines Clubbisten und bewegte sich zum A. GWB33,309,17 BelagergMainz GWB131,280,14 Götz3 III  [Iph zu Thoas:] O sähest du wie meine Seele kämpft, | Ein bös Geschick, das sie ergreifen will, | Im ersten A. [Ansatz GWB39,392 Iph1] muthig abzutreiben! GWBIph2 1878  der Ruf ist eine ohnmächtige Gottheit .. Nur die rohesten Gunstbezeugungen des Glückes, nur die strengsten Anfälle des Übels sind seinen zerstreuten Augen bemerkbar GWB52,55,22 ThS IV 11 mit (aggressiven) Reden, Äußerungen  Sie [die Malcesiner] thaten einen A. auf mich, ich habe .. sie haranguirt und sie bezaubert GWBT1,185,22 v 13.9.86  so bleibt dem Beobachter, der, auf dem freien Wege der Natur, die unendlichen Phänomene verfolgt .. nichts übrig, als .. bei einem öffentlichen Bekenntniß sich auf die heftigen Anfälle einer ganzen Partei vorzubereiten GWBN51,165,9 ÜbNewt DivRefrangib  Verzeih meine Invecktiven, so offt er [Lavater] seine Anfälle auf unser Reich erneuert, so offt müssen wir uns wenigstens protestando verwahren GWBB5,301,3 ChStein 6.[4.82]  [Luise:] Wenn nun auch diese Quelle [polit Gespräch] verstopft wird, so werden wir manche Personen wohl stumm in unserer Mitte sehen. Ist dieser A. etwa auf mich gerichtet, mein Fräulein? fing der Alte lächelnd an GWB18,119,8 Unterhaltungen  den Schauspieler .. der mit Fröhlichkeit, Ernst und Schmerz wechselnde Anfälle auf die harte Brust der Menschen wagt GWB51,50,23 ThS I 15 idVbdg ‘Aus- und Anfälle’ s Ausfall   b plötzl Krankheitsausbruch, kurzes Auftreten einer Krankheit, mehrf idVbdg ‘A. von’  Du weißt wie es nach solchen Anfällen ist. Man muß sich nur in Acht nehmen, daß man sich nicht gleich wieder für ganz gesund hält GWBB20,324,16 Christiane 5.5.09  apoplektischen A. GWB35,253,19 TuJ  katarrhalischen A. GWBB29,197,20 Schultz 8.6.18  A. von Podagra GWB8,242,17 Egm III  A. des alten Übels GWBTgb 16.4.07 bes in Br u Tgb übertr auf Seelisches  Deine Frau seh’ ich .. wenn der geistliche Arzt nöthig sein will. Ich habe manche Dose moralischen Cremor tartari gebraucht, um die Schwingungen ihrer Elektraischen Anfälle zu bändigen GWBB9,68,25 Herder 27.12.88  brach in einen Strom von Thränen aus .. den heftigsten A. des Schmerzens GWB21,134,6 Lj II 2=GWB51,130,25 ThS II 3  Anfälle von Melancholie GWB22,223,8 Lj V 15  A. von heftiger Unzufriedenheit GWB11,412 Stella Var  es ist eine Wuth gegen sein eigen Fleisch wenn der Unglückliche sich Lufft zu machen sucht dadurch dass er sein Liebstes beleidigt. Und wenns nur noch in Anfällen von Laune wäre GWBB4,304,11 ChStein 10.10.[80]  Das Neujahrslied .. habe ich in einem A. von groser Narrheit gemacht GWBB1,184,2 KSchönkopf 30.12.68   c in der Optik für frz ‘accès’  [Referat von: Gregoire, Mémoire sur les couleurs des bulles de savon, 1789] was Newton fits of easy reflexion and transmission nennt, befriedige den Verstand nicht .. .. lasse sich aus der unterschiedenen Brechbarkeit der Farbenstrahlen und den Anfällen des Durchgehens und Zurückgehens nicht Rechenschaft geben1) GWBN52,322,37 Fl Plp   2 jur: zufallendes Erbe  [Kaiser zu den Fürsten:] Euch Treuen sprech’ ich zu so manches schöne Land, | Zugleich das hohe Recht euch, nach Gelegenheiten, | Durch A., Kauf und Tausch in’s Weitre zu verbreiten GWBFaust II 10942   GWBFieberanfall GWBKrankheitsanfall GWBLiebesanfallSyn zu 1 GWBAngriff zu 1 a GWBAnlauf GWBAttacke zu 1 b GWBAkzeß GWBÜberfall 1) Gregoire in seiner Auseinandersetzung mit Newton spricht aaO 44 von der “doctrine .. des accès de facile réflexion et de facile transmission”. Damit nimmt er Bezug auf die Definition von Newton: “The returns of the disposition of any Ray to be reflected I will call its Fits of easy Reflexion, and those of its disposition to be transmitted its Fits of easy Transmission ..” (Opticks II,3 Prop 12) Vgl die Fertigkeiten (fits) des Lichtes GWBN2,9,16 FlP 18Rose Unterberger R. U.
3908 Zeichen · 63 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Anfall

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Anfall , des -es, plur. die -fälle, von dem Verbo anfallen, so wohl die Handlung des Anfallens, als auch die anfalle…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Anfall

    Goethe-Wörterbuch

    Anfall 1 a Angriff: tätlich er habe .. einen feindlichen A. abgewendet 33,78,26 Camp [ Auszug der Franzosen aus der Fest…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Anfall

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Anfall , s. Erbrecht .

  4. modern
    Dialekt
    Anfall

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Anfall [fàl Bf. Ndhsn. ; Ânfàl Str. ; Ônfàl K. Z. ] m. Anfall bei Krankheiten, bes. Hustenanfall, Krampfanfall. Er het …

  5. Sprichwörter
    Anfall

    Wander (Sprichwörter)

    Anfall 1. Anfall fällt vor sich. – Graf, 193, 56. Der Erbgang ist niederwärts. (S. Erbgut 3, Erbe 11 u. 27, Erben 4, Nie…

  6. Spezial
    Anfall

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    An|fall m. (-[e]s, Anfälle) 1 ‹fig› ona (ones) f. , colp (-s) m. 2 ‹med› (Krankheit) atach (-ac) f. 3 ‹econ› (Ertrag, Ge…

Verweisungsnetz

272 Knoten, 291 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Hub 2 Kompositum 256 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anfall

16 Bildungen · 13 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

anfall‑ als Erstglied (13 von 13)

ANFALLARTIG

DWB2

anfall·artig

ANFALLARTIG , zuerst auch anfallsartig adj. in der art eines anfalls, plötzlich auftretend (zu anfall 3 ): 1936 daß diese anfallsartigen sym…

anfallen

DWB

anfal·len

anfallen , nnl. aanvallen, wiederum 1 1) incidere, aggredi, irruere, ingruere: der hund fällt alle leute an; der feind hat das land angefall…

anfallen

FWB

1. ›einfallen, hereinbrechen (von Naturerscheinungen wie Nebel o. ä., von Tageszeiten); eintreten, sich ereignen (von geschichtlichen Gegebe…

Anfaller

DRW

anfal·ler

Anfaller Angreifer, Belästiger welche ... sulche anfaller enthilten 1407 CDMorav. XIII 532 Faksimile

Anfallet

DRW

anfal·let

Anfallet Erbanfall SchwäbWB. VI Nachtr. 1511 Faksimile

ANFALLFREI

DWB2

anfall·frei

ANFALLFREI , anfallsfrei adj. zu anfall 3 . frei von anfällen: 1894 wo sich störungen der herzthätigkeit .. auch in der anfallsfreien zeit b…

Anfallgeld

DRW

anfall·geld

Anfallgeld Abgabe bei Antritt eines Lehens Scheidemantel,Repert. I 138 Faksimile

Anfallgerechtigkeit

DRW

anfall·gerechtigkeit

Anfallgerechtigkeit Recht auf Angefälle [Die Vormünder] sollen ... keine anfallsgerechtigkeit erlangen 1627 BöhmLO. VI 351 mit ... rechten, …

Anfallrecht

DRW

anfall·recht

Anfallrecht 1723 SchwäbWB. VI Nachtr. 1511 Faksimile 1794 PreußALR. I 14 § 5

Anfallsgêld

Adelung

anfall·s·geld

Das Anfallsgêld , des -es, plur. von mehrern Summen, die -er, in den Lehnrechten, eine Art von Laudemien-Geldern, welche dem Lehnsherren von…

Anfallsrêcht

Adelung

anfall·s·recht

Das Anfallsrêcht , des -es, plur. die -e, überhaupt ein jedes Recht, welches aus der erhaltenen Anwartschaft auf ein Lehn entspringet, und a…

Anfallung

DRW

anfal·lung

Anfallung I Erbanfall 1358 Brinckmeier I 90 Faksimile 1478 NdJb. 43 (1917) 66 Wolff,GerichtsverfHochstAugsb. 325 II Lehensgefälle Brinckmeie…

anfall als Zweitglied (3 von 3)

Hustenanfall

RDWB1

Hustenanfall m j-d bekam einen Hustenanfall - на кого-л. напал кашель; кто-л. зашёлся в кашле

Schwächeanfall

RDWB1

Schwächeanfall m (Lakune) упадок сил устойч. einem ~ erliegen - кому-л. стало нехорошо; у кого-л. полный упадок сил устойч.